Значення "a se risipí" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА A SE RISIPÍ

bulg. razsipja, sb. rasipati

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА A SE RISIPÍ У РУМУНСЬКА

a se risipí

ЩО A SE RISIPÍ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення a se risipí у румунська словнику

ПРЯМО ПЕРЕШКОДУВАННЯ - це intranz. 1) розповсюдження в різних напрямках або на більший простір; розігнати; розсіювати 2) (про будівництво) Впасти на землю, поширюючись на шматки. 3) (про хмари, тумані і т. Д.) Розсіювання поступово, поширення; змити 4) Рис. (про мрії, брехні, ідеали тощо), щоб перестати існувати; змити

A SE RISIPÍ se ~éște intranz. 1) A se răspândi în diferite direcții sau pe un spațiu mai mare; a se dispersa; a se împrăștia. 2) (despre construcții) A cădea la pământ, desfăcându-se în bucăți. 3) (despre nori, ceață etc.) A se împrăștia treptat, răsfirându-se; a se spulbera. 4) fig. (despre vise, iluzii, idealuri etc.) A înceta să mai existe; a se spulbera.

АНТОНІМИ «A SE RISIPÍ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «a se risipí» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська антоніми a se risipí

grămădí

ПЕРЕКЛАД A SE RISIPÍ

Дізнайтесь, як перекласти a se risipí на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова a se risipí з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «a se risipí» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 打消
• Перекладач з румунська на іспанська: para disipar
• Перекладач з румунська на англійська: to dispel
• Перекладач з румунська на гінді: दूर करने के लिए
• Перекладач з румунська на арабська: لتبديد
• Перекладач з румунська на російська: чтобы развеять
• Перекладач з румунська на португальська: para dissipar
• Перекладач з румунська на бенгальська: নষ্ট করতে
• Перекладач з румунська на французька: à dissiper
• Перекладач з румунська на малайська: membazirkan
• Перекладач з румунська на німецька: zu zerstreuen,
• Перекладач з румунська на японська: 払拭します
• Перекладач з румунська на корейська: 풀다
• Перекладач з румунська на яванська: sampah
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: để xua tan
• Перекладач з румунська на тамільська: சிதறிவிட்டது
• Перекладач з румунська на маратхі: वाया घालवू
• Перекладач з румунська на турецька: atık
• Перекладач з румунська на італійська: per dissipare
• Перекладач з румунська на польська: rozwiać
• Перекладач з румунська на українська: щоб розвіяти
• румунська: a se risipí
• Перекладач з румунська на грецька: να διαλύσει
• Перекладач з румунська на африкаанс: die weg te ruim
• Перекладач з румунська на шведська: att skingra
• Перекладач з румунська на норвезька: å fjerne

3 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «A SE RISIPÍ»

Дізнайтеся про вживання a se risipí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом a se risipí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, cujus ...

Inimicii numelui lui Christosu le facu tote aceste in cugetulu animeloru depravate, ca déca va succede a combate pre pastoriu, turm”a de sine se va risipí; nebagandu in séma ace'a, ca acésta turma este scutita de man'a aceluia, carele a dîsu: ...

Giovan Domenico Mansi, ‎Philippe Labbe, ‎Jean Baptiste Martin, 1911

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 521

amotrawstwo 2. przen. (o i'/oící) obfitoác 3. wo/jfc. í przen. rozsypka; a face ~ (de ceva) marnotrawic (coá); ~ de timp <de vreme> strata czasu risipélnic, -á, risipélnici, -e przym. iprzysl. marno- trawny(-nie), rozrzutny(-nie) risipí, ...

Jan Reychman, 1970

Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte

... resturná àvacTpéipsiv ev. ; risipí zerstreuen ev. beruht auf resipí: slav. rasypati usw. Vergl. Pumnul 10. 102. Ich sehe in dem res der angeführten Worte das slav. raz-b. Der Gen.- dat. besteht, abgesehen von den pronominal declinierenden ...

Franz Ritter von Miklosich, 1881