Значення "adevărát" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ADEVĂRÁT

adevăr

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ADEVĂRÁT У РУМУНСЬКА

adevărát

ЩО ADEVĂRÁT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення adevărát у румунська словнику

ADEVĂRÁT2 ~ te (~~) ~ 1) що відповідає правді та реальності; право; просто. Повторіть свою. 2) Що є істинним, непов'язаним. Подумайте про це. \u0026 # X25ca; З ~ дійсно; право. 3) (про людей), хто діє згідно з правдою; право. Друг ~ Чоловік ~.

ADEVĂRÁT² ~tă (~ți, ~te) 1) Care este în concordanță cu adevărul și cu realitatea; drept; just. Știre ~tă. 2) Care este veritabil, nefalsificat. Iscălitură ~tă. ◊ Cu ~ într-adevăr; drept. 3) (despre persoane) Care acționează în conformitate cu adevărul; drept. Prieten ~. Om ~.

СИНОНІМИ «ADEVĂRÁT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «adevărát» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми adevărát

aiévea · auténtic · cert · coréct · curát · drept · efectív · exáct · get-begét · incontestábil · neáoș · nefalsificát · neîndoiélnic · neîndoiós · netăgăduít · originál · pozitív · sadeá · seriós · sígur · síncer · verídic · veritábil

АНТОНІМИ «ADEVĂRÁT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «adevărát» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська антоніми adevărát

eronát · falș · falsificát · închipuít · neadevărát

ПЕРЕКЛАД ADEVĂRÁT

Дізнайтесь, як перекласти adevărát на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова adevărát з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «adevărát» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 真
• Перекладач з румунська на іспанська: realmente
• Перекладач з румунська на англійська: really
• Перекладач з румунська на гінді: सच
• Перекладач з румунська на арабська: حقا
• Перекладач з румунська на російська: правда
• Перекладач з румунська на португальська: verdadeiro
• Перекладач з румунська на бенгальська: সত্যিই
• Перекладач з румунська на французька: vrai
• Перекладач з румунська на малайська: benar-benar
• Перекладач з румунська на німецька: wirklich
• Перекладач з румунська на японська: 真
• Перекладач з румунська на корейська: 참된
• Перекладач з румунська на яванська: tenan
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: thật
• Перекладач з румунська на тамільська: உண்மையில்
• Перекладач з румунська на маратхі: खरोखर
• Перекладач з румунська на турецька: gerçekten
• Перекладач з румунська на італійська: vero
• Перекладач з румунська на польська: prawdziwy
• Перекладач з румунська на українська: правда
• румунська: adevărát
• Перекладач з румунська на грецька: πραγματικά
• Перекладач з румунська на африкаанс: regtig
• Перекладач з румунська на шведська: sant
• Перекладач з румунська на норвезька: sant

7 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADEVĂRÁT»

Дізнайтеся про вживання adevărát з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом adevărát та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Despre lucrurile cu adevarat importante

Alexandru Paleologu. sigur: afară de cazuri de funciară nesimţire sau de infirmitate, orice om normal, pe faţă sau în ascuns, se dă în vânt după ces plaisirs que l'on nomme, à la légère, physiques (Colette). * (Aici mau întrerupt evenimentele ...

Alexandru Paleologu, 2011

Și dacă e adevărat...

La un adevărat moment de fericire. — Unde? — Acolo, copilul acela. Uită-te la fața lui, este în inima lumii, a lumii lui. — Îți trezește amintiri? Drept orice răspuns, Arthur se mulțumi să surâdă. Ea vru să știe dacă se înțelegea bine cu mama ...

Marc Levy, 2015

Alimente care ucid creierul. Cerealele, zahărul și alți ...

Ține cont de faptul că dacă apreciezi că te situezi undeva între „adevărat“ și „fals“ și ai răspunde „uneori“, atunci trebuie să alegi „adevărat“. 1. Mănânc pâine (de orice fel). Adevărat/Fals 2. Beau suc de fructe (de orice fel). Adevărat/Fals 3.

Dr. David Perlmutter, ‎Kristin Loberg, 2015

Zelotul. Viața și epoca lui Isus din Nazaret (Romanian ...

Dumnezeu. adevărat. din. Dumnezeu. adevărat. Bătrânii cu bărbi cărunte și capete pleșuve care au pus bazele credinței creștine sau întâlnit pentru prima oară în orașul bizantin Niceea, pe malul răsăritean al Lacului Izmit din Turcia zilelor ...

Reza Aslan, 2014

Îngerii și râsu-plânsu

A fost odată ca niciodată, mai bine și mai precis zis-scris, a fost, adică a trăit, cam până acum doi-trei ani, – Omul Adevărat, care în numele sau titulatura sa, dacă luăm în considerație și calificativul epitetizant, ușor epatant, Adevărat, era om ...

Leo Butnaru, 2015

Creație și putere (Romanian edition)

„Discursul adevărat“ și retorica. Parrhêsia, între democrația ateniană și monarhiile feudale. Parrhêsia și confesionalul catolic. Gradul zero al retorismului. Împotriva seducției discursive. Către sfârșitul vieții, Foucault a devenit tot mai ...

Simona Drăgan, 2014

Oh My God! în 6 săptămâni. Slăbește rapid și uimește-ți ...

Repetă după mine: Nu știu cine sunt cu adevărat până nu am încercat cu adevărat! Nu știu cine sunt cu adevărat până nu am încercat cu adevărat! Nu știu cine sunt cu adevărat până nu am încercat cu adevărat! Dacă te chinui, ai putea să ...

Venice A. Fulton, 2013