Завантажити застосунок
educalingo
arhitrávă

Значення "arhitrávă" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ARHITRÁVĂ

fr. architrave

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ARHITRÁVĂ У РУМУНСЬКА

arhitrávă


ЩО ARHITRÁVĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення arhitrávă у румунська словнику

ARCHITRATION f. Елемент будівельний (характерний для класичної архітектури), що лежить на стовпці колони або на стіні. [Sil. Перекладаючи-привіт]


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARHITRÁVĂ

brávă · carávă · contraetrávă · contraotrávă · dumbrávă · etrávă · isprávă · nesprávă · otrávă · subdumbrávă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARHITRÁVĂ

arhipelág · arhiplín · arhistratég · arhitéct · arhitectónic · arhitectónică · arhitectonicéște · arhitecturá · arhitecturál · arhitectúră · arhitravée · arhivá · arhivál · arhivár · arhívă · arhivíst · arhivístă · arhivístic · arhivístică · arhivoeconomíe

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARHITRÁVĂ

aeronávă · agávă · anclávă · angusticlávă · astronávă · autoclávă · brașoávă · bávă · carboávă · cioclávă · contraoctávă · cosmonávă · coșávă · cávă · dreávă · enclávă · epávă · gâlceávă · gîlceávă · izbávă

Синоніми та антоніми arhitrávă в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARHITRÁVĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «arhitrávă» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «arhitrávă» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARHITRÁVĂ

Дізнайтесь, як перекласти arhitrávă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова arhitrávă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arhitrávă» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

楣梁
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

arquitrabe
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

architrave
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

प्रस्तरपाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

عتب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

архитрав
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

arquitrave
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

মাথাল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

architrave
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

architrave
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Architrav
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

額縁
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

처마 도리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

architrave
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

khuôn cửa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

மதலைக்கை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

architrave
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

sütun baş tabanı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

architrave
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

architraw
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

архітрав
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

arhitrávă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

επιστήλιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

argitraaf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

arkitrav
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

architrave
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arhitrávă

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARHITRÁVĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arhitrávă
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arhitrávă».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про arhitrávă

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARHITRÁVĂ»

Дізнайтеся про вживання arhitrávă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arhitrávă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Arhitectura Rena̦sterii în Transilvania - Pagina 63
O altă soluţie specifică Renaşterii în Transilvania se poate constata la aşezarea profilurilor de chenar ale golului dreptunghiular faţă de ordinul care accentuează acest gol. în concepţia italiană arhitrava care se sprijină pe capitelurile ...
Gheorghe Sebestyén, ‎Victor Sebestyen, 1963
2
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
Acestea se înălţaula aceeaşi înălţime ca şi cele dinainte, iar, peste acestea arhitrava continuă se îndrepta spre rândul exterior de stâlpi şi coloane. 387 V. ARHITECTURA PALATULUI(760-763) Un număr mic de desene aparţinând lui ...
Leonardo da VInci, 2014
3
Industria semifabricatelor superioare din lemn - Pagina 150
Platanele presei sînt suspendate prin suporţi speciali, astfel ca ele să poată fi ridicate şi presate sub arhitravă, respectiv coborite (deschise). Cînd presa este deschisă, plăcile se găsesc la anumite distanţe fixe, una de alta, sprijinindu-se cu ...
Titus Orădeanu, 1959
4
Sculptura barocă din Banat - Pagina 143
... votiv dedicat Fecioarei Maria flancat de alternanţa pilastru - coloană (ambele cu capiteluri compozite stilizate) ce susţin o arhitravă uşor profilată cu cornişă şi registru superior: deasupra frontonului arhitrava copiază modelul părţii mediane, ...
Mihaela Vlăsceanu, 2005
5
Comentarea capodoperei: - Pagina 272
55) ; acum, la Tg. Jiu, această bandă — rezultantă a contopirii tuturor braţelor — ar fi putut înconjura arhitrava... E drept că şi aşa, demaroate pentru fiecare pereche, liniile braţelor creează un sentiment al solidarităţii colective, totuşi, de ce să fi ...
Ion Pogorilovschi, 1976
6
De vorbă cu Brâncuși despre "Calea Sufletelor Eroilor" - Pagina 94
128 Rugăm a se compara cu atenţie scrijeliturile de pe arhitrava machetei (vezi fig. 24) cu cele de pe arhitrava Porţii Sărutului realizată în piatră (vezi planşa III). 129 DI BERNANDI, Gheorghe. în „Coloana", Tîrgu Jiu, 23 august 1969.
Constantin Brâncuşi, ‎Tretie Paleolog, 1976
7
Cetatea Făgărașului - Pagina 51
El este compus dintr-un solbanc, un chenarele tip arhitravă, deasupra căruia se găseşte o friză bombată şi o cornişă (de regulă, cu lăcrimar redus). Astfel de ferestre găsim frecvent în alte părţi ale Transilvaniei, insă fără friză bombată.
Gheorghe Sebestyén, 1992
8
Inscripţiile din Scythia Minor - Volumul 2 - Pagina 101
74(40) Fragment dintr-o arhitravă de marmură. înălţimea 0,5.') m, lăţimea (lungimea) 0,80 m, grosimea 0,21 m. înălţimea literelor 0,03 m. Găsit în corn. Lazu, jud. Constanţa. Astăzi la MNA, inv. L, nr. 426 bis. Gr. Tocilescn, AEM, XVII, 1894, p.
Emilia Doruţiu-Boilă, 1987
9
Arheologia Romană - Pagina 27
Determinarea unui ordin arhitectonic se face după coloană, compusă din trei elemente principale: baza (spira), fusul (scapus) şi capitelul (capitulum). Partea de deasupra coloanei, adică trabeatia, era alcătuită din arhitravă, friză şi cornişă.
Dumitru Tudor, 1976
10
Inscriptiones Scythiae Minoris graecae et latinae - Pagina 101
74(40) Fragment dintr-o arhitravă de marmură. înălţimea 0,55 m, lăţimea (lungimea) 0,80 m, grosimea 0,21 m. înălţimea literelor 0,03 m. Găsit in corn. Lazu, jud. Constanţa. Astăzi la MNA, inv. L, nr. 426 bis. Gr. Tocilescu, AEM, XVII, 1894, p.
D. M. Pippidi, ‎Iorgu Stoian, 1983
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arhitrávă [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/arhitrava>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK