Завантажити застосунок
educalingo
cealmá

Значення "cealmá" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CEALMÁ

cealmá (cealmále), s. f.1. Turban. – 2. (Banat) Coc. – Mr. cialmă, megl. čalmă. Tc. çalma (Șeineanu, II, 120; Lokotsch 388). cf. sl. čalma „pălărie”.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CEALMÁ У РУМУНСЬКА

cealmá


ЩО CEALMÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення cealmá у румунська словнику

CEALMÁ ~ le f. (У деяких східних країнах) Обкладинка для голови, що складається з смужки тканини, обертається навколо голови.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CEALMÁ

a calmá · a filmá · a se calmá · aulmá · cacealmá · calmá · filmá · microfilmá · pielmá · schelmá · împielmá · înaulmá

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CEALMÁ

ceahlău · ceainăríe · ceaĭnăríe · ceáinic · ceáĭnic · ceaír · ceaíz · ceála · cealắŭ · cealău · cealmagíu · cealmúc · ceamandúră · ceambúr · ceamfistíc · ceamsacâz · ceamșá · ceamúr · ceanác · ceanatéie

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CEALMÁ

a aclamá · a afirmá · a afumá · a alarmá · a amalgamá · a animá · a aproximá · a arimá · a armá · a asomá · a asumá · a bitumá · a blamá · a blestemá · a brumá · a buciumá · a bușumá · a chemá · a comprimá · a confirmá

Синоніми та антоніми cealmá в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CEALMÁ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cealmá» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cealmá» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CEALMÁ

Дізнайтесь, як перекласти cealmá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова cealmá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cealmá» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

头巾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

turbante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

turban
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

पगड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

عمامة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

тюрбан
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

turbante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

পাগড়ি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

turban
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

serban
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Turban
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

ターバン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

터번
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

turban
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

khăn đống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

தலைப்பாகை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

पगडी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

sarık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

turbante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

turban
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

тюрбан
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

cealmá
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

τουρμπάνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

tulband
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

turban
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

turban
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cealmá

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CEALMÁ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cealmá
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cealmá».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про cealmá

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CEALMÁ»

Дізнайтеся про вживання cealmá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cealmá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Tiw: Or, A View of the Roots and Stems of the English as a ...
Or, A View of the Roots and Stems of the English as a Teutonic Tongue William Barnes. 107 a cooler for wort. Kill? Ceald, o.l Cold. J Keal, n. cold. Keel, Keelers, Killer, e. Cooler, w. Chowl, the jaw. Choller, n. a double chowl. Ceal-ma, what ...
William Barnes, 1862
2
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
ccalmalU, lega- tura de pandia sau de metasse, cu care Turcii si infasiura capulu; — mai conforma cu geniulu limbei nostre ar fi vorb'a turbanu, care are acea-asi insemnare cu cealmá, si care a trecutu si in alte limb« sorori cu a nostra, (vedi si ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
3
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 215
... jucând chiocécurile, strâmbându-se la lume pe uliţă şi făcând fel de fel de caraghioslâcuri; după dânşii veneau meterhaneáua şi tumbéchiurile în sunetul surlelor şi tobelor şi în urmă oastea, fiecare turc având pe umeri sau pe cealmá câte o ...
Ion Ghica, 2014
4
Complete Madrigals: 11. : Madrigals a 8 - Pagina 31
... d'o- gni duol, fuo • fe, de- sio d'o- gni duol, fuo- ra, d'o- gni duol, fuo- 55 sì mi no- ceal cor, ma si mi no- ce al sì mi no- ceal cor, ma. sì mi no- ceal 'Ma sì mi no- ce_al cor Ma sì mi no- ceal cor Ma sì mi no- ceal cor "Ma sì mi no- ceal cor spi- ro.
Andrea Gabrieli, ‎A. Tillman Merritt, 1984
5
Roman Monody, Cantata, and Opera from the Circles Around ...
Cru- « h leg- g-on- d,o mor- ch La mia Mi- s e- ri-l non ponar più B n- Si i ii vin- ceal- ma hel- tà \i fug- Che 1- 1C- ce- see lo fe- rì Ma ch,n Q- - •l7fl Hm : vi- spon- gir fug- sai fe- mi- gi- ch La- se Che sd Ben eb - o ch gniar vita qu eh a i dol- ci toa- ...
John Walter Hill, 1997
6
Gaelic Prose in the Irish Free State: 1922-1939 - Pagina 527
Ma thugann na sgribhneoiri aire da ngno agus ma thugann siad treoir agus leargus agus pleisiur da lucht leighte mar thugas sgribhneoiri gach teangan do lucht a leighte, ni hi an Ghaedhilg a rachas ar ceal. Ma's maith leis na sgribhneoiri ...
Philip O'Leary, 2010
7
Istoria limbii rom̂ane literare: De la origini pînă la ... - Pagina 617
334 ceacal 413 ceair 413, 418 cealmá 288 ceam 413 ceapraz 409 ceardac 409, 413, 418 cearşaf 411, 413 ceat-pat 414 ceaun 413 ceauş 289, 409 cecmea 418 cehlui (vb.) 339 celebi(u) 338 celednic 288 celui (vb.) 68 cembur 289 cemetie ...
Alexandru Rosetti, ‎Boris Cazacu, ‎Liviu Onu, 1971
8
Contribuţii la istoria limbii române literare secolul al ... - Pagina 163
Mai mult, în unele cazuri existä indicii formale sau semantice care dovedesc tocmai provenienfa nemijlocit turceascä: cealmá „turban din pânzä neînälbitä" (LET., II, 174; < tc. çalma „idem"), folosit în Banat, ca împrumut regional, cu sensul ...
Gheorghe Chivu, ‎Ion Gheţie, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan.", 2000
9
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 99
... mijlocire slavă de sud, mai ales sîrbească (unde această accentuare e obişnuită), de ex. turcismele călţă, câslă, ciórbă, dulâmă, fótă, pâşă, apoi ăbă, cealmă, ferménă, 6că, păftă, alături de mai obişnuitele abă, cealmá, fermeneâ, ocă, paftá .
Sextil Pușcariu, 1976
10
Tri bior-ghaoite an bhàis: the three shafts of death of ... - Pagina 288
... Ap ceAL, mA'T mA1C Le1p p1t': 50 hèApSAvò 1 p1A11 116 'nA1Cp1Èe 50 пе6111. 510660, ni puLA1p 00 11666, A рог 00 benl' 6156, ст 611 pó'o oîpeAò, 7 016 611 éo'nA1p 1p cumA1pe, pé Cp1ALL 'pA'n 5cu1111L1n5-pe Ap 1166111.
Geoffrey Keating, 1890
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cealmá [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/cealma>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK