Значення "comunitáte" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COMUNITÁTE

fr. communauté, lat. communitas, ~atis

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COMUNITÁTE У РУМУНСЬКА

comunitáte

ЩО COMUNITÁTE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення comunitáte у румунська словнику

ФАКТИ СПІВРОБІТНИЦТВА 1) Загальний характер. ~ мова ~ інтересів 2) соціальна група, члени якої живуть разом або володіють матеріальними благами, мають спільні інтереси; спільноти. 3) Всього людей, які живуть в одній місцевості. 4) сукупність держав, об'єднаних загальними економічними, політичними та культурними інтересами.

COMUNITÁTE ~ăți f. 1) Caracter comun. ~ de limbă. ~ de interese. 2) Grup social ai cărui membri trăiesc împreună sau posedă bunuri materiale, au interese comune; colectivitate. 3) Totalitate de persoane care trăiesc în aceeași localitate. 4) Ansamblu de state, unite prin interese economice, politice și culturale comune.

СИНОНІМИ «COMUNITÁTE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «comunitáte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми comunitáte

colectivitáte

ПЕРЕКЛАД COMUNITÁTE

Дізнайтесь, як перекласти comunitáte на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова comunitáte з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «comunitáte» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 社区
• Перекладач з румунська на іспанська: comunidad
• Перекладач з румунська на англійська: community
• Перекладач з румунська на гінді: समुदाय
• Перекладач з румунська на арабська: مجتمع
• Перекладач з румунська на російська: сообщество
• Перекладач з румунська на португальська: comunidade
• Перекладач з румунська на бенгальська: সম্প্রদায়
• Перекладач з румунська на французька: communauté
• Перекладач з румунська на малайська: masyarakat
• Перекладач з румунська на німецька: Gemeinde
• Перекладач з румунська на японська: コミュニティ
• Перекладач з румунська на корейська: 집단
• Перекладач з румунська на яванська: masyarakat
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: cộng đồng
• Перекладач з румунська на тамільська: சமூகத்தில்
• Перекладач з румунська на маратхі: समुदाय
• Перекладач з румунська на турецька: toplum
• Перекладач з румунська на італійська: comunità
• Перекладач з румунська на польська: społeczność
• Перекладач з румунська на українська: співтовариство
• румунська: comunitáte
• Перекладач з румунська на грецька: κοινότητα
• Перекладач з румунська на африкаанс: gemeenskap
• Перекладач з румунська на шведська: gemenskap
• Перекладач з румунська на норвезька: fellesskapet

4 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COMUNITÁTE»

Дізнайтеся про вживання comunitáte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом comunitáte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Manifest Va fi revoluţie!: Criza mondială, apusul ... - Pagina 75

Unire a unor provincii sau state într-un singur stat;... Din lat. unio, -onis, fr. union. COMUNIÚNE, comuniuni, s.f. 1. Legătură puternică, unire strânsă. 2.... Din fr. communion, lat. communio, -onis. COMUNITÁTE, (2) comunităţi, s.f. 1. Faptul de a fi ...

Mircea Bătrânu, 2009

Chronica seraphica : vida del glorioso patriarca San ... - Pagina 19

... a Religione Minorum , sive à Comunitáte Ordinis, tune m Gónventualium corpore repraefentatae ) Beatissimi tamen Patriì Francisci legitimi succejsores ifti ( Observantes videlicet) iure optitno dicïfiòfi Jìnt. Esta es , en terminos équivalentes, ...

Damian Cornejo, 1737

Menologivm, Seu Brevis, Et Compendiosa Illuminatio, ... - Pagina 2116

Wadwim^ deiîjr} poilquàm commûnetn rérum Arturut. uíüm.ac Paupeftátis comunitáte in- 5. ParrJienopdU in "Saxonia , cïr- duxiw& trigintafexinnisMönafte. caannum Xi%o. JoröaMVs in Theu- rium S. Joannis incomparabiliman. toniâ.&'Ordinis ...

Fortunatus Hueber, 1698

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 126

tyczny 2. rz. m. i z. komunist(k)a; de ~ komunistyczny comunitáte, comunitàti rz. z. 1. wspólnota, wspól- nosé 2. konkr. wspólnota, gmina comuniúne, comuniúni rz. z. wspólnota comutá, comút cz. I. przech. praw. zamieniaé ...

Jan Reychman, 1970