Значення "costréi" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COSTRÉI

costréi (costréi), s. m. – 1. Sorg (Sorghum halepense). – 2. Nume, mai puțin comun, dat altor plante relativ asemănătoare: Panicum Crus Galli; Setaria glauca; Avena fatua; Lithospermum officinale; Nardus stricta; Alopecurus pratensis. Sl., dar lipsește etimonul exact. Este desigur vorba de un cuvînt identic bg., slov. kostrĕva „Alopecurus pratensis” (Cihac, II, 74; Conev 44; DAR), sb. kostrava „Festuca” etc.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COSTRÉI У РУМУНСЬКА

costréi

ЩО COSTRÉI ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення costréi у румунська словнику

costréi s. m., pl. costréi, art. costréii

ПЕРЕКЛАД COSTRÉI

Дізнайтесь, як перекласти costréi на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова costréi з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «costréi» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 甘蔗
• Перекладач з румунська на іспанська: caña
• Перекладач з румунська на англійська: cane
• Перекладач з румунська на гінді: गन्ना
• Перекладач з румунська на арабська: قصب
• Перекладач з румунська на російська: тростник
• Перекладач з румунська на португальська: cana
• Перекладач з румунська на бенгальська: বেত
• Перекладач з румунська на французька: canne
• Перекладач з румунська на малайська: rotan
• Перекладач з румунська на німецька: Rohrstock
• Перекладач з румунська на японська: 杖
• Перекладач з румунська на корейська: 지팡이
• Перекладач з румунська на яванська: tebu
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: cây gậy
• Перекладач з румунська на тамільська: பிரம்பு
• Перекладач з румунська на маратхі: छडी
• Перекладач з румунська на турецька: baston
• Перекладач з румунська на італійська: canna
• Перекладач з румунська на польська: trzcina
• Перекладач з румунська на українська: очерет
• румунська: costréi
• Перекладач з румунська на грецька: μπαστούνι
• Перекладач з румунська на африкаанс: rottang
• Перекладач з румунська на шведська: rörs
• Перекладач з румунська на норвезька: stokk

2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COSTRÉI»

Дізнайтеся про вживання costréi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом costréi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 139

is2, -á, costisi. -e przym. iprzysl. ukoány(-nie), skoány(-nie) costisá, costíse rz. i. zbocze, stok; de ~ spa- dzisty costisoárá, costisoàre rz. i. kulin. zeberko costijá, costíte rz. i. kulin. zeberko costréi, costréi rz. m. bot. gryza (alepeñska) ...

Jan Reychman, 1970

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 191

COSTRAS, costrdsi, s. m. (Iht. ; reg.) Biban. — Sb. kostrei. COSTRÉI, costrei, ». m. Plants erbacee din familia gramineelor, cu rizomul puternic, tîrîlor si cu flori purpurn (Sorghum halepeiise). — Comp.bg. kos Ir ja va. COSTÚM, costume, ». п. 1.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958