Значення "culoáre" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CULOÁRE

lat. color, ~oris, fr. couleur

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CULOÁRE У РУМУНСЬКА

culoáre

ЩО CULOÁRE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення culoáre у румунська словнику

COLORS óri f. 1) Сукупність світлових випромінювань різних частот, які відбиваються органами і створюють особливу візуальну сенсацію на око. \u0026 # X25ca; З них належить чорна або жовта порода. 2) речовина, використовувана в живописі або живописі; Барвник. 3) Кожна з чотирьох категорій, у якій гральні карти розділені. [G.-d. колір; Силь-ола-ре]

CULOÁRE ~óri f. 1) Totalitate a radiațiilor luminoase de diferite frecvențe, pe care le reflectă corpurile și care creează asupra ochiului o senzație vizuală specifică. ◊ De ~ care aparține rasei negre sau galbene. 2) Substanță folosită în arta vopsitului sau în pictură; colorant. 3) Fiecare dintre cele patru categorii în care se împart cărțile de joc. [G.-D. culorii; Sil. -loa-re]

СИНОНІМИ «CULOÁRE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «culoáre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми culoáre

máslă · vopseá

ПЕРЕКЛАД CULOÁRE

Дізнайтесь, як перекласти culoáre на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова culoáre з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «culoáre» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 颜色
• Перекладач з румунська на іспанська: color
• Перекладач з румунська на англійська: color
• Перекладач з румунська на гінді: रंग
• Перекладач з румунська на арабська: اللون
• Перекладач з румунська на російська: цвет
• Перекладач з румунська на португальська: cor
• Перекладач з румунська на бенгальська: রঙ
• Перекладач з румунська на французька: couleur
• Перекладач з румунська на малайська: warna
• Перекладач з румунська на німецька: Farbe
• Перекладач з румунська на японська: カラー
• Перекладач з румунська на корейська: 색
• Перекладач з румунська на яванська: werna
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: màu
• Перекладач з румунська на тамільська: நிறம்
• Перекладач з румунська на маратхі: रंग
• Перекладач з румунська на турецька: renk
• Перекладач з румунська на італійська: colore
• Перекладач з румунська на польська: kolor
• Перекладач з румунська на українська: колір
• румунська: culoáre
• Перекладач з румунська на грецька: χρώμα
• Перекладач з румунська на африкаанс: kleur
• Перекладач з румунська на шведська: färg
• Перекладач з румунська на норвезька: farge

4 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CULOÁRE»

Дізнайтеся про вживання culoáre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом culoáre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to gather Culés, culésuri - harvest Culoár, culoáre - passage, corridor Culoáre, culón - color Culpa, culpe - guilt Cultiva, cultív, cultívi, cultiva; sä cultive; cultivât; cultivä(-ü) - to cultivate Cum - how Cuminte, cumin(i - reasonable, prudent, good ...

Gheorghe Doca, 2003

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 130

CULOÁRE s.f. v. coloare. CULPÄBIL, -Ä adj. Vinovat. Mai. 130. —

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 148

á, culminánfi, -te przym. astr. i przen. kulminacyjny, szczytowy culminátie, culmináfii rz. i. astr. kulminacja; de ~ kulminacyjny culmís, culmisuri rz. nij. lud. szczyt culmíjá, culmife rz. z. zdrobn. wierzcholeczek culoár, culoáre rz. nij.

Jan Reychman, 1970

Systematique des Noms de Couleurs - Pagina 148

Le lexème violet étant utilisé aussi comme dénomination de l'une des couleurs du spectre solaire, apparaît avec cette valeur, également dans le contexte culo ar e ou r a zâ. f) Incompatibilité de tous ces termes avec les substantifs de la classe ...

Angela Bidu-Vranceanu, 1976