Значення "curtenitór" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CURTENITÓR

curtenie + -tor, după fr. courtois.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CURTENITÓR У РУМУНСЬКА

curtenitór

ЩО CURTENITÓR ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення curtenitór у румунська словнику

CURTENITÓR2 ~ oáre (~ óri, ~ oáre) Хто доброзичливий, уважний, галантний (до жінок). / curteni + suf. tor

CURTENITÓR² ~oáre (~óri, ~oáre) Care este amabil, atent, galant (față de femei). /a curteni + suf. ~tor

СИНОНІМИ «CURTENITÓR» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «curtenitór» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми curtenitór

amábil · atént · drăgúț · galánt · gentíl · levént

ПЕРЕКЛАД CURTENITÓR

Дізнайтесь, як перекласти curtenitór на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова curtenitór з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «curtenitór» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 有礼貌
• Перекладач з румунська на іспанська: cortés
• Перекладач з румунська на англійська: courteous
• Перекладач з румунська на гінді: विनम्र
• Перекладач з румунська на арабська: مهذب
• Перекладач з румунська на російська: вежливый
• Перекладач з румунська на португальська: cortês
• Перекладач з румунська на бенгальська: বিনীত
• Перекладач з румунська на французька: courtois
• Перекладач з румунська на малайська: berbudi bahasa
• Перекладач з румунська на німецька: höflich
• Перекладач з румунська на японська: 丁寧
• Перекладач з румунська на корейська: 예의 바른
• Перекладач з румунська на яванська: courteous
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: lịch sự
• Перекладач з румунська на тамільська: மரியாதையான
• Перекладач з румунська на маратхі: सभ्य
• Перекладач з румунська на турецька: saygılı
• Перекладач з румунська на італійська: cortese
• Перекладач з румунська на польська: uprzejmy
• Перекладач з румунська на українська: важливий
• румунська: curtenitór
• Перекладач з румунська на грецька: ευγενικός
• Перекладач з румунська на африкаанс: beleefde
• Перекладач з румунська на шведська: artig
• Перекладач з румунська на норвезька: høflige

РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CURTENITÓR»

Дізнайтеся про вживання curtenitór з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом curtenitór та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 152

a) ; de ~ dworski curteáncá, curténce rz. i. dwórka; de ~ dworski curtenésc, -eáscá, curtenésti przym. dworski curteníe rz. z. kurtuazja; dwornosc przestarz. curtenitór, -oáre, curtenitóri, -oáre przym. i przysl. dworny(-nie) curtezán, ...

Jan Reychman, 1970