Завантажити застосунок
educalingo
cusúr

Значення "cusúr" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CUSÚR

cusúr (cusúruri), s. n.1. Lipsă, lacună. – 2. Rest, sold. – 3. Rest, bani dați ca rest. – 4. Defect, imperfecțiune, meteahnă. – 5. (Înv.) Greșeală, eroare. – 6. (Înv.) Aluzie. – Mr. cusure, megl. cusur. Tc. kusur (Roesler 597; Șeineanu, II, 150; Cihac, II, 570; Berneker 652; Lokotsch 1268; Ronzevalle 134), cf. ngr. ϰουσούρι, alb., bg., sb. kusur.Der. cusurgiu, adj. (care găsește cusururi); cusurliu, adj. (care critică).

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CUSÚR У РУМУНСЬКА

cusúr


ЩО CUSÚR ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення cusúr у румунська словнику

CUSUSED n. 1) Негативна сторона характеру або дефект свого фізичного; огріх; недолік. 2) дефект однієї речі; недолік.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUSÚR

pietroșel-súr · răsúr

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUSÚR

cuscrái · cúscră · cuscrénie · cuscreníe · cuscríe · cuscrișór · cúscru · cuscutacée · cuscútă · cuspid · cuspidát · cuspídă · custá · custóde · custodíe · custúră · cusurgioáică · cusurgíu · cusút · cusutúră

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUSÚR

abajúr · abjúr · augúr · azúr · aŭgúr · balaúr · bonjúr · boștúr · brustúr · buhúr · bulgúr · calambúr · ceambúr · ceamúr · cenúr · cheabúr · cheantaúr · căciúr · călăbúr · cătúr

Синоніми та антоніми cusúr в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CUSÚR» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cusúr» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «CUSÚR» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «cusúr» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cusúr» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CUSÚR

Дізнайтесь, як перекласти cusúr на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова cusúr з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cusúr» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

缺陷
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

mancha
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

blemish
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

धब्बा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

عيب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

пятно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

defeito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

কলঙ্ক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

défaut
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

cacat cela
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Makel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

cacad
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

khuyết điểm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

களங்கமில்லாதது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

दोष
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

leke
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

macchia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

skaza
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

пляма
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

cusúr
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

κηλίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

gebrek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

fläck
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

lyte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cusúr

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUSÚR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cusúr
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cusúr».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про cusúr

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUSÚR»

Дізнайтеся про вживання cusúr з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cusúr та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... curíoása, curíósi, curioáse - curious Cura lid - soon Curs, cúrsuri - course Cursa, curse - race Cusúr, cusúruri - shortcoming, imperfection Cusca, cústi - box, coop Cufie, cutíi - box Cutrémur, cutrémure - earthquake Cutit, cujíte - knife Cuvant, ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 210
Creastá de munte stincoasA, ascuutA. — Din cutit + suf. -urd. CUSÚR, cusururi, s. n. 1. Imperfecriune, defect, meteahná. 2. (Inv.) Rest, lipsA dintr-o tumi de bani (datoratà). 3. (Inv.) Aluzie. —Te. kusur. CUSURGIOAICA, cusurgioaice, s. f. (I-, un.) ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Didymi Alexandrini De Trinitate libri tres nunc primum ex ... - Pagina 271
... 'mè vrsvrovâo'fac cusúr; тётю? те на) хаджа? Эграатйгтш и; оёуатхпрётш' и; êvwrmo'g ...
Didymus : Alexandrinus, ‎Mingarelli (Giovanni Luigi), 1769
4
D. Aurelii Augustini ... Omnium operum tomus primus ...
... doom-li [indio , :lam cusúr qwtfi'vibic ...
Aurelius santo Augustinus (santo), 1562
5
Nuevo diccionario francés-español y español-francés: con ...
... negro* cassure f. cusúr. Rotura de an ob jeto, y la parte misma por donde se rompe. CASTAGNETTE f. castañét. Castañeta, lela de seda. || Castagnettes, pl. Castañuelas, hechas d% palo de rosa. etc. caí-te f. eást. Casta, raza, linaje. S( u .
Vicente Salvá, 1864
6
Vetus et nova ecclesiae disciplina circa beneficia et ... - Pagina 794
I-lI-El-—;a .— Ir; _.— um.. la -I¡-ll—Il-.~¡ ---—— .-- \.a. . ,— 'FJ—*u \ I p v; N - 'Í94 " *VETsivs {T NOVA Ec'cusúr Diserrunx épiscòpo's, ef ePisoopos Ónines." Cbnc.; 'Í'OMsi'x r."pAarl.' rfp-'638. 6'36:: 'AJ dextram et in. emincntiaribm Iocir scderzmt ...
Louis Thomassin, 1787
7
De praestantia classicorum auctorum commentatio - Pagina 300
... valutirile-v„ì . . , гЁШСШРЬеТбов fComfëlianae-ëfïé ,idiomsg eu-` j i Ñ cusÚr-iens «et Qcaidensin rmllofßiînt'` numero-Ã f ï _ ' ewan к o pe'culiarèmdicat oüferuationeîmgß „ ' #"vöbíëuifìtatenï cuiusarguitlìßńon aliundef,; . . quamfex извращает ...
Anthony Blackwall, ‎Georg Heinrich Ayrer, 1735
8
Anais do I.o Encontro Regional do Ouro de Goiás - Pagina 73
... no uu z Almcuilflfi hn Iowa zílíf ij ^"° _ ¡¡', À! N IO u°:o -11Ffll papi 0:1] ÊÀ UÊÚ nn' vw' aew' um' NUMERO DE PWTII > 480 Ê” '°<**°° % FIG O6 H PROJETO eo|As - atoco SERRA Do cusúr/xo MAPA DE DISTRIBUIÇÃO DE PINTAS DE OURO ...
Sociedade Brasileira de Geologia. Núcleo Centro-Oeste, 1984
9
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
01131, vn. l. exister l». 227,3; coat, va. maintenir en vie 269,2. custorít, aj. teint ('1') b. 311,3. cusúr, sm. défaut b. 372,3. cußút, aj. cousu, brodé b. 226,2. 312, 2. 315,3. (ills, даёт. v. cuj. сайте, pr. indf. tel 122,3. 297,3. 298.. 307; ь. 138,3. 250,13.
Moses Gaster, 1891
10
Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 151
... bacdn, ban, cälugär, cetätean (-teñï), cocór, cusúr, dascäl, diacón, dusmdn, greïer, jupîn, mazíl, mester, ostean (osténï), prieten, sîrb, stäpîn, stîlp, stînjen, strugur, trandafir, tap, täran, tigdn, ungur, ungu- rean (-rénï), vär, vätdf, viclean (-lénï).
Theodor Gartner, 1904
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cusúr [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/cusur>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK