Значення "dichís" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DICHÍS

dichisi (derivat regresiv).

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DICHÍS У РУМУНСЬКА

dichís

ЩО DICHÍS ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення dichís у румунська словнику

DICHÍSKY n. 1) особливо у пл. Малі об'єкти, необхідні в діяльності. \u0026 # X25ca; З усім необхідним; з турботою; прописав. 2) Декоративний об'єкт, що використовується як орнамент. / В. і дичісі

DICHÍS ~uri n. 1) mai ales la pl. Obiecte mărunte necesare într-o activitate. ◊ Cu tot ~ul cu toate cele necesare; cu grijă; ordonat. 2) Obiect decorativ folosit ca podoabă. /v. a dichisi

СИНОНІМИ «DICHÍS» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dichís» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми dichís

găteálă · instrumént · podoábă · sculá · uneáltă · ustensílă

ПЕРЕКЛАД DICHÍS

Дізнайтесь, як перекласти dichís на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова dichís з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dichís» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 装饰
• Перекладач з румунська на іспанська: adornos
• Перекладач з румунська на англійська: trimmings
• Перекладач з румунська на гінді: सजावट
• Перекладач з румунська на арабська: الزركشة
• Перекладач з румунська на російська: гарнир
• Перекладач з румунська на португальська: passamanarias
• Перекладач з румунська на бенгальська: trimmings
• Перекладач з румунська на французька: parures
• Перекладач з румунська на малайська: hiasan
• Перекладач з румунська на німецька: Zutaten
• Перекладач з румунська на японська: 付け合わせ
• Перекладач з румунська на корейська: 트리밍
• Перекладач з румунська на яванська: trimmings
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: trang trí
• Перекладач з румунська на тамільська: நறுக்கல்
• Перекладач з румунська на маратхі: trimmings
• Перекладач з румунська на турецька: abartı
• Перекладач з румунська на італійська: passamanerie
• Перекладач з румунська на польська: zawieszki
• Перекладач з румунська на українська: гарнір
• румунська: dichís
• Перекладач з румунська на грецька: γαρνιτούρες
• Перекладач з румунська на африкаанс: versierings
• Перекладач з румунська на шведська: beslag
• Перекладач з румунська на норвезька: avskjær

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DICHÍS»

Дізнайтеся про вживання dichís з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dichís та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Historia general de España - Volumul 1 - Pagina 176

... osa- sauanleeljuramentoquehizo: y mas eu >* uor,direcìa,oindirectaméte,en publics, particularle pediah,juntafíeco'ncilio gc »l o en seCiero, para impedir la$ Còfas arrì- ìieral,en q los prelados de Comun acuer >. ba dichís.Ma$quecada ...

Juan de Mariana, 1608

Tesoro del teatro español: desde su orígen (año de 1356) ...

Porqué haces Cosas injustas ? Dirás Que fué disculpa bastante El haber nacido ciego. ESCENA XIII. Dichís, DON JUAN Y PEDRO.

Eugenio de Ochoa, 1838

Dell'ingegno humano, de' suoi segni, della sua differenza ... - Pagina 14

Dell'lngegno Humano dominio, nel primomodoè parte, e oonditionc dell'inge— gno, nel secondo è vna cosamodoima con lui , disiinto sO'T, lamento :ì ragiondiconfideranzada noi dichís-nstta. 031;' dc con verità disL' mo quesit- due cose ...

Pompeo Caimo, 1629

Recopilacion concordada y comentada de la coleccion ...

Los ayuntamientos y alcaldes debirán en consecuencia acomodar los acuerdos y providencias que perlas, léha es les corresponda dictar en este ramo del servicio iftoi, á la- letra, y espíritu q> dichís, ii)Strucciones y reglamentos.

Antonio de Casas y Moral, 1859

Euangelistario de Marco Marulo Spalatense - Pagina 650

Y enotro Pl'almo: bn la tribula- '. ' . cion me llamalte,y telibré.Deniasdeíioacontece queíiédo agrauados dem¡feria-s,nos recogamosal ßKQrdcil:Scüor,de caya boñdadnos acordaua- ' m<aspoco quadoeiîauamos Un las*dichís miierias ертготр ...

Marko Marulic, 1655

Vida y virtudes del ... P. maestro Iuan de Auila ...: con ... - Pagina 11

JO,J e^iritude] cielói afeáua los las c^ftiinÜTCSjdcziaconviuezalas verdades Huangeilcas , las fentcncias de los íantos } y Uoclorcü • de la Ig/cSst, con aquel a füir^rldad , y llaneza que ellas tic n?, mas dichís con tul vigor, querrán vnos davdos ...

Luis Muñoz, ‎Bernardo Sierra ((Madrid)), 1671

Relaciones genealógicas de la casa de los marqueses de ...

asde ra el dicho PedroCarTillofdlejcic- 'rifgo, 4«e ré* è no dexare fiji alguno marón an citadas, \(littm de legitimo matrimonio, с tícit en лУпо cumpliere las dichís condiet»-* librcni. nej^ - ^ ^ i htrtdc mi majá' éadgo cob las dichas condicione s Lo ...

Antonio Suárez de Alarcón, 1656

Del Dauide musico armato idea dell'ottimo prencipe ... - Pagina 505

vederecomeè a'prò dichís'ímpieghi. ,9 'Benignirà quanto ncceflaria al Regnanr_e,percl1e lo fà sicuro nel Solío . ' o z Bu ia saggia, e prudente è quella/che impedisce il Male, e porta Beni . — - 13° Beñezza, e FacondiaFeminue, quantovaglia, ...

Ottavio Scarlattini, 1677

Compendio de la suma anadida de Martin de Torrecilla con ...

... noseriael caso de la condenackwj soio-se.condcna el vender laicosa con pacto de;q.el que se lacora- pra se Ubuelva i vender à él mismo con imenriondel lucro q de dichís cópras,y tk polrí rihìet cfé pífeseme al fiado» como los iNÍertaderi»

Francisco de la Mota, 1698

Constituciones synodales de El Obispado de la ciudad de ...

... lor» las-dichís eonftitücione5"r y fë confine totr,y votaron algunas- dud^s ¿jtfe (fe a ft ее i er forra aîgwiosdélo* tíeríífítfaító^-fii VcauV ron delce/Jasditbas finodálcs,y áetermiría cioncsJe.dqda^ piiMicaroéte; lis cjualee-fúer torfi^'toÇîdas.riôr No ...

Guamanga (Diócesis). Concilio, ‎Cristóbal Castilla y Zamora, 1677