Завантажити застосунок
educalingo
fríptă

Значення "fríptă" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FRÍPTĂ У РУМУНСЬКА

fríptă


ЩО FRÍPTĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення fríptă у румунська словнику

FRÍPTĂ f. Adj. : Викрасти гру в дітей, де гравець повинен вдарити іншу руку, намагаючись вивести їх якомога швидше. / В. холодний


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRÍPTĂ

adéptă · așteáptă · bríptă · contratreáptă · críptă · cáptă · fáptă · lóptă · lúptă · nadreáptă · próptă · semidreáptă · treáptă · șoáptă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRÍPTĂ

frigurós · frimár · frinée · fringilíd · fringilídă · fringilíde · fripón · fript · frípta · friptúră · fripturícă · fripturísm · frisón · frisonánt · fríșcă · frișcă · fritá · fritáj · fritáre · frítă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRÍPTĂ

aboliționístă · acarinátă · achirofítă · acidofítă · acordeonístă · acrodermatítă · acrofítă · acromastítă · acromionítă · acropostítă · actinomicétă · actinítă · activístă · actofítă · acuarelístă · acuatíntă · aculeátă · acupuncturístă · acvafortístă · acántă

Синоніми та антоніми fríptă в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fríptă» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FRÍPTĂ

Дізнайтесь, як перекласти fríptă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова fríptă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fríptă» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

asado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

roast
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

भुना हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

مشوي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

жаркое
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

assado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

রোস্ট করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

rôti
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

panggang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Braten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

ロースト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

구운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

panggang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

thịt quay
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

வறுத்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

भाजलेले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

kavrulmuş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

arrosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

pieczeń
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

спекотне
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

fríptă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

ψητό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

gebraaide
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

grillat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

steke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fríptă

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRÍPTĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fríptă
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fríptă».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про fríptă

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRÍPTĂ»

Дізнайтеся про вживання fríptă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fríptă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
Masa de botez: „Se făcea zupă, sarme, colac cu nucă, plăcinte de brânză. Azi, se face petrecere ca la nuntă, se dă de mâncare ca la nuntă: supă, sarme, carne friptă. E cu dar": CS 1; „Varză cu carne, zupă, papricaş, sarme, gulaş, carne friptă.
Ion Ghinoiu, ‎Ofelia Văduva, ‎Cornelia Pleșca, 2002
2
Năzdrăvăniile lui Nastratin Hogea:
—Allah fielăudat! amurmurat Nastratin Hogea. Apoi aadăugat: — Iarasta, casăţi arăt cum trage Nastratin Hogea. Piciorul lipsă Nastratin Hogea mergea cu paşi mari pe străzile din Akşehir, ţinând binecuo mânăgâsca friptă desub braţ, ...
Anonim, ‎amalgama, 2015
3
Păcală și Tândală
Într‐o zi i s‐a făcut boierului poftă de gâscă friptă. Cheamă bucătarul, care era Tândală, şi îi zice să‐i pregătească o gâscă. Tândală‐bucătarul – nici una, nici două – prinde o gâscă, o jumuleşte şi o pune la frigare. Cât a pregătit‐o, i s‐a făcut ...
Author Unknow, 2011
4
Bălăuca: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Veronica Micle
De cum îi văzu, Niculică se repezi la dânşii, aducându-le vorba de o găină înăduşită în oală ori de nişte fleiculiţe şi pui fripţi. – Apoi, bine, frate Niculică, de ce te arăţi lainic? Aşa mă cunoşti! Au umblu eu după boerii de aieste? Ori te-ai speriat ...
Eugen Lovinescu, 2015
5
Mite. Bălăuca
De cum îi văzu, Niculică se repezi la dânşii, aducându-le vorba de o găină înăduşită în oală ori de nişte fleiculiţe şi pui fripţi. – Apoi, bine, frate Niculică, de ce te arăţi lainic? Aşa mă cunoşti! Au umblu eu după boerii de aieste? Ori te-ai speriat ...
E. Lovinescu, 2014
6
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1260
FRIPTU,-a, adj. part., frictus, si frixus, care a trecutu prin actionea de frigere : carne fripta, renichi fripti, porumbu friptu, ficatu friptu. FRIPTURA, s. f, frixura, caro assa, assum, carne fripta: friptura de vitelu, friptura de mnellu, friptura de porcellu.
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
7
Ingerul incalecat
3. Dabineînţeles. căs. un. diavol. –. Rostul. şi. căpătuiala. –. Mirosul. de. carne. friptă. Creştea ca din apă, precum voinicul din poveste, întro lună cât alţii întrun an. Creştea hrăninduse cu dragostea a nu mai puţin de cinci mame care şil treceau ...
Radu Aldulescu, 2011
8
The Wedding of the Dead: Ritual, Poetics, and Popular ... - Pagina 113
Thus, in defense of her family's honor, the cook may respond: Da nu-i fripta gaina But the hen's not roasted, Ca padurile-s departe Because the forest's far, N-am avut lemne uscate. I didn't have dry wood. Paduraru-i tare rau The forester is very ...
Gail Kligman, 1988
9
Dieta de 17 zile. Rezultate rapide cu un plan medical ...
... fierte sau gratinate, fără unt sau sosuri Amidon Cartofi copți sau fierți Paste sau orez fiert (sunt preferabile pastele din grâu integral și orezul brun) Antreuri Carne fără grăsime: la grătar, friptă sau în suc propriu (se îndepărtează grăsimea ...
Mike Dr. Moreno, 2013
10
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Căci barabula, trebuie să ştiţi, e în aşa fel lăsată de Domnul, că nare gust decât friptă sau fiartă – zise Radu StoenescuBalcâzu. — Mare minune! – făcu BarzovieVodă. — De aceea – continuă boierul –, când trimitem barabulele la turci şi la ...
Ioan Groşan, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fríptă [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/fripta-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK