Завантажити застосунок
educalingo
gioársă

Значення "gioársă" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GIOÁRSĂ

ucr., bulg. cereslo.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GIOÁRSĂ У РУМУНСЬКА

gioársă


ЩО GIOÁRSĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення gioársă у румунська словнику

GIOÁRSÁ e f. Fam. Носив і носити пальто


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GIOÁRSĂ

aferentație ínversă · amórsă · avérsă · bârsă · bîrsă · búrsă · bấrsă · chérsă · cioársă · controvérsă · cúrsă · cĭoársă · entórsă · fársă · hérsă · incúrsă · mórsă · múrsă · núrsă · radiosúrsă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIOÁRSĂ

ginogenéză · ginomonóic · ginopáră · ginoplastíe · ginopódiu · ginostémium · ginotíp · ginséng · ginseng · gíntă · giobertít · giocóso · giocoso gio-có-zo · giogléie · giolár · giolí · gionát · giórno · giorsăí · gióstră

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIOÁRSĂ

abatésă · abscísă · acásă · adrésă · aftoásă · agalactie contagioásă · agroterásă · aláltăieri după-másă · ambrásă · analépsă · angoásă · antecuirásă · resúrsă · semitravérsă · súrsă · travérsă · târsă · tấrsă · ánsă · úrsă

Синоніми та антоніми gioársă в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gioársă» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GIOÁRSĂ

Дізнайтесь, як перекласти gioársă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова gioársă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gioársă» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

抹布
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

trapo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

rag
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

खपरैल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

خرقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

тряпка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

trapo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

টেনা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

chiffon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

kain buruk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Lappen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

ぼろ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

걸레
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

klambi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

giẻ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

துணியுடன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

चिंधी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

paçavra
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

straccio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

szmata
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

ганчірка
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

gioársă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

κουρέλι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

lap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

RAG
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

rag
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gioársă

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIOÁRSĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gioársă
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gioársă».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про gioársă

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GIOÁRSĂ»

Дізнайтеся про вживання gioársă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gioársă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
13 ani în anticamera lui Dej - Pagina 81
Nu eraţi nevoit să purtaţi o „gioarsă" pe care nici eu n-aş pune-o pe mine. Fără să-mi fi răspuns nimic, am văzut cum cuvântul „gioarsă" l-a indispus. Când a revenit de la depunerea condoleanţelor, am observat că era îmbrăcat cu alt pardesiu ...
Paul Sfetcu, ‎Lavinia Betea, 2000
2
Monologul polifonic
De prea priceputa şi inteligenta luciditate sfânta nebunie îşi face râs şi ocară, cârpă lepădată, gioarsă netrebnică; o dă repejor la o parte pentru ca apoi să o restabilească în drepturile ei ca absolut necesară şi singura posibilă în vremuri ...
N. Steinhardt, 2012
3
Șoseaua Cățelu 42
După o altă pauză, am dat drumul la cântec, strângând la piept gioarsa aia de măturămandolină. Beauuuutiful night, it's a beauuuutiful night... And we call it beeella notteee! Liniştea era desăvârşită. Furată de entuziasm, continuam să le ...
Alina Nedelea, 2013
4
Radacina de bucsau
Scoate gioarsa asta de pe tine! (Arăt spre scurta de camuflaj din ale cărei mîneci atîrnă căptuşeala înnegrită.) Sancălzit deacum! — Mie mii frig! — Păi adineaori, cînd era frig, ziceai că nu ţie frig, că eşti învăţată cu frigul. — Da, da' acuma mii ...
O. Nimigean, 2011
5
Ingerul incalecat
... saliva ca un câine pe culoar şi prin curtea spitalului, ţinânduse cu o mână de brăcinarul rupt al pantalonilor de pijama, dar tot e bine că reuşise să facă rost de o gioarsă de halat de molton vişiniu decolorat, cu mânecile scurte până la coate.
Radu Aldulescu, 2011
6
Opere I: Poezii
Era o epocă de contemplare mă uitam pe fereastră câteodată mă năpădeau sentimentele (nişte lichide verzui) ca atunci în Bavaria în camera aceea gotică aveam un joben oropsit o gioarsă (ţineam mult la el) un fel de ţucal tras pe frunte mă ...
Gellu Naum, ‎Simona Popescu, 2011
7
Escal-Vigor
... rândaș din cap până-n picioare, cu moralul la fel de impregnat de bălegar ca și gioarsa de lucru și ciubotele lui, băiatul acesta radia spiritul unei flori din gloată. Șapca pe-o ureche ținea locul bonetei soldățești. Cu mâinile mereu vârâte ...
Georges Eekhoud, 2015
8
Medgidia, orasul de apoi
Cînd s‐a dus la Constanţa, să întîmpine vaporul, după ce a aşteptat toată dimineaţa, vede o gioarsă mică şi ruginită care se apropia păcănind de chei. În larg, doar şalupele militare care patrulau ca să se afle în treabă. Vaporul grecesc era atît ...
Cristian Teodorescu, 2011
9
Crimă și pedeapsă
Am luato ca să fiu sigur, după gioarsa asta au dibuit măsura. Sa pus suflet în toată treaba asta, cât priveşte lenjeria, uite, întâi şintâi trei cămăşi, sunt de pânză, dar cu plastron la modă... Bun, vasăzică: optzeci de copeici şapca, două ruble ...
F.M. Dostoievski, 2011
10
the înd
cîntul acesta te taie la faţă şii mai aspru decît lîna netoarsă şi totuşi limba şi buzele tale îl ştiu pe de rost de cînd dormeai încovrigat pe o gioarsă şiacum îl îngînă docil cu tot cu defect de pronunţie cu acel v foarte viril şi cu un u de bas continuu ...
Gabriel H. Decuble, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gioársă [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/gioarsa>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK