Значення "încăierát" у румунська словнику

ВИМОВА ÎNCĂIERÁT У РУМУНСЬКА

încăierát

ЩО ÎNCĂIERÁT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення încăierát у румунська словнику

повзати с

încăierát s. n.

СИНОНІМИ «ÎNCĂIERÁT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «încăierát» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми încăierát

bătáie · încăieráre · luptá

ПЕРЕКЛАД ÎNCĂIERÁT

Дізнайтесь, як перекласти încăierát на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова încăierát з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «încăierát» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 冲突
• Перекладач з румунська на іспанська: choque
• Перекладач з румунська на англійська: clash
• Перекладач з румунська на гінді: टकराव
• Перекладач з румунська на арабська: اشتباك
• Перекладач з румунська на російська: столкновение
• Перекладач з румунська на португальська: choque
• Перекладач з румунська на бенгальська: skirmishing
• Перекладач з румунська на французька: choc
• Перекладач з румунська на малайська: pertempuran kecil
• Перекладач з румунська на німецька: Zusammenstoß
• Перекладач з румунська на японська: 衝突
• Перекладач з румунська на корейська: 충돌
• Перекладач з румунська на яванська: skirmishing
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: sự xung đột
• Перекладач з румунська на тамільська: பூசல்கள்
• Перекладач з румунська на маратхі: skirmishing
• Перекладач з румунська на турецька: skirmishing
• Перекладач з румунська на італійська: scontro
• Перекладач з румунська на польська: zderzenie
• Перекладач з румунська на українська: зіткнення
• румунська: încăierát
• Перекладач з румунська на грецька: σύγκρουση
• Перекладач з румунська на африкаанс: botsing
• Перекладач з румунська на шведська: clash
• Перекладач з румунська на норвезька: clash

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÎNCĂIERÁT»

Дізнайтеся про вживання încăierát з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом încăierát та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Școala Robinsonilor

CUM. SAU. ÎNCĂIERAT. WILLIAM. W. KOLDERUP. DIN. SAN. FRANCISCO. CU. J.R. TASKINAR. DIN. STOCKTON. A fost odată un om extraordinar de bogat, care număra milioanele de dolari cum alții numără miile. Era William W. Kolderup.

Jules Verne, 2013

Istoria Se Repeta

Din informatiuni foarte pozitive aflam ca bande de bulgari ar fi trecut granita si ca sar fi incaierat cu anteposturile romane. Nu se poate sti pana acuma rezultatul acestor ciocniri, care pre cat aflam au fost foarte inversunate. Ceea ce putem ...

I. L. Caragiale, 2013

Atac în bibliotecă

Înzdrăvenește-te și apoi stăm de vorbă. Să ne spui cu de-amănuntul și ce căutai acolo și cu cine te-ai încăierat. ― Cu cine să se fi încăierat? Cu complicele. Nu s-au înțeles la împărțitul prăzii. Abia acum îl văd și pe prietenul Pahonțu.

George Arion, 2015

Văduvioarele și alte proze poznașe (Romanian edition)

Deunăzi, ajungând el dimineaţa la cazarmă, află că doi oameni din compania lui sau încăierat şi sau bătut ca chiorii. Onoarea militară are legi aspre. A urmat un duel, după care soldaţii sau împăcat şi, luaţi la întrebări de ofiţerul lor, iau ...

Guy de Maupassant, 2014

Însemnări din subterană și alte microromane

... încăierat, şi după aceea sau încăierat – recunoaşteţi şi dumneavoastră că astai din caleafară de monoton. Întrun cuvînt, despre istoria omenirii se poate spune totul, tot ce i sar putea năzări imaginaţiei celei mai zdruncinate. Un singur lucru ...

F.M. Dostoievski, 2011

Însemnări din subterană

Da, mă rog, poate fi şi monotonie; se încaieră şi se tot încaieră, şi acum se încaieră, şi mai înainte sau încăierat, şi după aceea sau încăierat – recunoaşteţi şi dumneavoastră că astai din caleafară de monoton. Întrun cuvînt, despre istoria ...

Dostoievski, ‎Feodor, 2012

Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 215

"a (se) face cârlionţi, a (se) bucla" "a se încâlci/ a se încăiera" cârlionţare, sf.vb. (cârlionţat, s.n.vb) "faptul de a (se) cârlionţa/ încâlci" cârlionţat, –ă, adj. "care este cârlionţat, buclat/creţ; încâlcit" "încăierat" "cârlionţat, buclat, cârlionţat rili bagâ ...

Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997

Expuneri istorice - Pagina 96

Şi a apucat să năvălească în ţara scitică ; şi aici s-a încăierat cu oarecare parte care alerga spre locul de trecere şi, dînd lupta acolo, i-a pus pe fugă. Totuşi în această ciocnire nu s-a întîmplat ceva deosebit. Căci sciţii au acest obicei 5 foarte ...

Laonikos Chalkokondylēs, 1958

Opere: -3. Nuvele - Pagina 113

15 O iubea pe Zinzer Zsuzsa cu patimă, fără frîu, aşa cum numai un nătărău poate iubi... Timpul liber şi-1 petrecea lîngă fusta ei, şi pentru nimic în lume n-ar fi îngăduit ca cineva să dea telefoane alesei inimei sale... S-a încăierat pînă acum cu ...

Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, ‎Nicolae Liu, 1968

Opere - Volumul 1 - Pagina 113

Timpul liber şi-l petrecea lîngă fusta ei, şi pentru nimic în lume n-ar fi îngăduit ca cineva să dea telefoane alesei inimei sale... S-a încăierat pînă acum cu trei ţivili, 20 dar s-ar fi încăierat chiar şi cu omenirea întreagă. Era gelos, gelos cum numai ...

Liviu Rebreanu, 1968