încăibărá (-réz, încăibărát),vb. – 1. A apuca, a prinde, a înșfăca. – 2. (Refl.) A ajunge la păruială, a se lua la bătaie. – Var.îngăibăra, îmbăibăra, îngăidăra, încărăba. Origine obscură. Pare să fie rezultat de la încăiera încrucișat cu carabă (cf. ultima var.), sau mai probabil cu un suf. expresiv -ura,cf.încheibăra. Nu pare posibilă explicația lui Pușcariu, Dacor., III, 671 (cf. REW 1790 și DAR), care pleca de la un lat. *incaviolāre „a închide în colivie”. Scriban admite o încrucișare a lui încăiera cu cherba.
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
Натисніть, щоб побачити визначення of «încăibărá» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення încăibărá у румунська словнику
вібрувати vb (сила-від-), інд. На сьогоднішній день - 1 шт., 2 шт. Інкабібі, 3 шт та пл. încáibără; конг., 3 гр і пл. încáibere încăibărá vb. (sil. -căi-), ind. prez. 1 sg. încáibăr/încăibăréz, 2 sg. încáiberi, 3 sg. și pl. încáibără; conj. prez. 3 sg. și pl. încáibere
Натисніть, щоб побачити визначення of «încăibărá» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова încăibărá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «încăibărá» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «încăibărá» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про încăibărá
ПРИКЛАДИ
РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÎNCĂIBĂRÁ»
Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з румунська книг, в яких використовується термін încăibărá.
