Завантажити застосунок
educalingo
încurcătúră

Значення "încurcătúră" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ÎNCURCĂTÚRĂ У РУМУНСЬКА

încurcătúră


ЩО ÎNCURCĂTÚRĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення încurcătúră у румунська словнику

ПЕРЕШКОДИ f. 1) Об'єкт з заплутаними частинами; заплутати. 2) ускладнена і неприємна ситуація; неприємності. Ось що я прийшов! 3) відсутність чіткості; плутана держава; сплутаність свідомості; заплутати. 4) Стан сором'язливості. [G.-d. плутанина] / тлумачення + задушливо


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÎNCURCĂTÚRĂ

abătătúră · adunătúră · adâncătúră · adîncătúră · afumătúră · afundătúră · alergătúră · alesătúră · alintătúră · alinătúră · alunecătúră · amestecătúră · apucătúră · arsătúră · aruncătúră · arătúră · așezătúră · brăzdătúră · bălțătúră · bătătúră

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÎNCURCĂTÚRĂ

încurá · încurajá · încurajáre · încuraját · încurajatór · încuráre · încurătúră · încurcá · încurcálă · încurcáre · încurcát · încúrcă-lúme · încurcăreálă · încurcătură de máțe · încurelá · încurmezișáre · încurțí · încuscrí · încuscríre · încuviințá

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÎNCURCĂTÚRĂ

brezătúră · bucătúră · bulbucătúră · carte cu învățătúră · cercătúră · clătinătúră · contrasemnătúră · coptătúră · crestătúră · crucișătúră · crăpătúră · cufundătúră · călcătúră · căputătúră · cărătúră · căscătúră · cătătúră · căutătúră · căzătúră · cășunătúră

Синоніми та антоніми încurcătúră в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÎNCURCĂTÚRĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «încurcătúră» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «încurcătúră» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ÎNCURCĂTÚRĂ

Дізнайтесь, як перекласти încurcătúră на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова încurcătúră з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «încurcătúră» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

胡来
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

lío
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

mess
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

गंदगी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

فوضى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

беспорядок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

confusão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

জগাখিচুড়ি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

mess
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

keadaan huru-hara
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Durcheinander
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

混乱
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

엉망
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

kekacoan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

hỗn độn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

குழப்பம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

गोंधळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

karışıklık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

pasticcio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

bałagan
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

безлад
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

încurcătúră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

χάος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

gemors
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

röra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

rot
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання încurcătúră

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÎNCURCĂTÚRĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання încurcătúră
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «încurcătúră».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про încurcătúră

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÎNCURCĂTÚRĂ»

Дізнайтеся про вживання încurcătúră з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом încurcătúră та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Cum să le spun... Process Communication...
Ezitări. Apatie. Face dovada unei hiperlucidități pasive: percepe foarte bine lucrurile, dar nu face niciodată nimic. ÎNTOTDEAUNA Persoanele care au un scenariu „Întotdeauna“ cred că: „Nimic nu merge. Orice aș face, sunt în încurcătură“.
Gérard Collignon, 2015
2
Odiseea zeilor. Istoria contactelor extraterestre din ... - Pagina 133
Capitolul. 4. Încurcătura. troiană. Dacă soarele răsare în vest, verifică‐ţi busola! - Zicătoare populară La finele secolului al VIII-lea î.hr., în Grecia, trăia un poet al cărui nume este cunoscut acum în întreaga lume, dar în privinţa căruia nimeni nu ...
Erich von Däniken, 2013
3
Morțile lui Quincas Berro Dágua. Bătrânii marinari
ÎNCURCĂTURĂ. ŞI. OPORTUNIST,. RECURGE. LA. DESTIN. Vedeţi dar, domnilor, se apucă un istoric destoinic să cerceteze adevărul în anale atât de încurcate ca acestea şi, deodată, dă peste versiuni care nu se potrivesc şi chiar sunt ...
Jorge Amado, 2014
4
Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ... - Pagina 247
încurcătură. Timpul înseamnă lucruri diferite pentru oameni diferiţi. Precum spunea poetul şi eseistul henry Van Dyke: „Timpul este prea încet pentru cei care aşteaptă, se schimbă prea re pede pentru cei care se tem, prea lung pentru cei care ...
Larry Dossey, 2013
5
Secția amazoanelor (file din istoria spionajului horthyst ... - Pagina 70
Totuoi este mulþumit de situaþia lui, numai cã, dupã recentul divorþ care l-a dat peste cap din punct de vedere financiar, s-a ivit oi aceastã încurcãturã cu banii. Încurcãturã pe care nu otie cum s-o descurce. Nu vorbeote, deocamdatã, nimãnui ...
Fulger, Vasile Dumitru, 2013
6
Întemeierea metafizicii moravurilor
Văd limpede, firește, că nu este de ajuns să ies dintr-o încurcătură prezentă prin intermediul acestui subterfugiu, ci că trebuie să cântăresc bine dacă nu cumva din această minciună ar putea lua naștere ulterior dificultăți mult mai mari decât ...
Immanuel Kant, 2015
7
O călătorie în India (Romanian edition)
Nu pot să le sufăr nu pentru că sunt englezoaică, ci din punct de vedere personal. — Mie îmi plac misterele, dar numi plac deloc încurcăturile, zise doamna Moore. — Un mister te pune în încurcătură. — Chiar aşa credeţi, domnule Fielding?
E.M. Forster, 2014
8
Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ...
încurcătură. Timpul înseamnă lucruri diferite pentru oameni diferiţi. Precum spunea poetul şi eseistul Henry Van Dyke: „Timpul este prea încet pentru cei care aşteaptă, se schimbă prea repede pentru cei care se tem, prea lung pentru cei care ...
Larry Dossey, 2013
9
Despre eroi şi morminte
Ajungând lacolţul străzii Nuestra Señora del Rosario, Venezuela pentrucei greide cap,sa întâmplat încurcătura (care încurcătură?). Aşteaptă. Aruncau cudetoate. Desus de peterase, vreau săspun: ulei încins, farfurii, sticle, castroane, ...
Ernesto Sabato, 2013
10
O enciclopedie a filosofiei grecești: filosofi, filosofii, ...
APORIE (dintopio) dificultate, încurcătură: Ev nőom dintopio.éyeo6ou, pus (a fi pus) într-o încurcătură (Plat, Gorg., 522 a); ev dintopoug eîvou - a fi într-o încurcătură (Plat, Polit., 273 d); euo dropov suntîntoov - a intra (cădea) într-o dificultate ...
Gheorghe Vlăduțescu, 1994
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Încurcătúră [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/incurcatura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK