Значення "injúst" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INJÚST

fr. injuste, lat. injustus

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INJÚST У РУМУНСЬКА

injúst

ЩО INJÚST ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення injúst у румунська словнику

СИСТЕМА (~ знаю ~), що не є правильним; несправедливо.

INJÚST ~stă (~ști, ~ste) Care nu este just; nedrept.

СИНОНІМИ «INJÚST» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «injúst» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми injúst

nedrépt

ПЕРЕКЛАД INJÚST

Дізнайтесь, як перекласти injúst на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова injúst з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «injúst» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 不公
• Перекладач з румунська на іспанська: injusto
• Перекладач з румунська на англійська: unjust
• Перекладач з румунська на гінді: अन्यायपूर्ण
• Перекладач з румунська на арабська: ظالم
• Перекладач з румунська на російська: несправедливо
• Перекладач з румунська на португальська: injusto
• Перекладач з румунська на бенгальська: অন্যায্য
• Перекладач з румунська на французька: injuste
• Перекладач з румунська на малайська: adil
• Перекладач з румунська на німецька: ungerecht
• Перекладач з румунська на японська: 不当な
• Перекладач з румунська на корейська: 불공평 한
• Перекладач з румунська на яванська: adil
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: bất công
• Перекладач з румунська на тамільська: அநியாயம்
• Перекладач з румунська на маратхі: खरं तर अन्यायकारक
• Перекладач з румунська на турецька: haksız
• Перекладач з румунська на італійська: ingiusto
• Перекладач з румунська на польська: niesprawiedliwy
• Перекладач з румунська на українська: несправедливо
• румунська: injúst
• Перекладач з румунська на грецька: άδικος
• Перекладач з румунська на африкаанс: onregverdige
• Перекладач з румунська на шведська: orättvist
• Перекладач з румунська на норвезька: urettferdig

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INJÚST»

Дізнайтеся про вживання injúst з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом injúst та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Prononciation de la langue angloise, avec un traité de son ...

20 sâm, corr, saîme. 70. 27 ebdgrfr , corr. chôgiír' j'^í'á. afer». aspcsiron , corr. aípérsiorr. 71 7 Iqor , corr. lëjor. 26 strakh/oncr , f orr. staïch/'snrr.. y 2 18 gláizier, corr. glázier. 78 a carefs , corr. caréss. 80 14 injúst, corr. unjúít.. %6 3 etjuívoual, c ...

Mather Flint, 1754

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Injuriousness, s. La calidad ó propiedad inju- I'njury, s. 1. Injuria, daño, detrimento, molestia. 2. Injuria, afrenta, baldón Injustice, s. Injusticia, agrario. Injúst. V. Unjust. Ink, s. Tinta, el licor negro, verde ó encarnado, con que se escribe ó imprime.

Henry Neuman, 1856

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

2. Contumelioso, detractive. Injuriously, ai. Injuriosamente. [riosa. Injúriousness, ». La calidad ó propiedad inju- I'njury, ». 1. Injuria, daño, detrimento, molestia. 2. Injuria, afrenta, baldón. Injustice, ». Injusticia, agravio. Injúst. V. Unjust. Ink, ».

Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...

1. Injurioso, injusto, dañoso. 2. Contumelioso, detractivo, ofensivo. Injuriously, ad. Injuriosamente. Injáriousnees, ». Injuria. I'njury, ». 1. Injuria, daño, detrimento, molestia. 2. Injuria, afrenta, baldón. Injustice, ». Injui'icia, agravio. Injúst, V. Unjust.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane Sobral, 1855

Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...

Injuriousness, ». La calidad ó propiedad inju- I'njury, í. 1. Injuria, daño, detrimento, molestia. 2. Injuria, afrenta, baldón. Injustice, í. Injusticia, agravio. Injúst. V. Unjust. Ink, s. Tinta, el licor nogro, verde ó encarnado, con que se escribe ó imprime.

Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839

The new pocket-dictionary of the French and English languages

Injudiciously, ad. tans jugement Injunction, s. injunction, t. - Injure, v. faire tort, injurier i'njurer, i offenseur, m. Injurious, a. injuste, injurieux, se. . aß'rniant, e. Injuriously, ad. injustement l'njury, s. tort, m. injure, f. Injúst, a. injuste, inique Injustice, ...

Thomas Nugent, ‎J. Ouiseau, 1808

Prononciation de la langue Angloise ... - Pagina 90

... un- ríghteous , form £*f refórm ou confórm i. pióper & impróperj just & injúst; alors l 'accent quitte souvent sa f lace * se met S>o de l'Accent.

James M. Flint, 1754

La Historia Del Mvy Alto E Invencible Rey Don Iayme De ... - Pagina 72

... diz'iendO'r-Sabed don Pedro' que-yo soy' el verdadero yleg-i'timo Rey de Aragon, y queteng'o'muY'justò'y l'e-' gaitimo señorio y mido (obre aquellos, q'sïendo mis verdaderos' súbditos y 'vall fallos toman injúst'améte las armas con:: Ira-mi ...

Bernardino Gómez Miedes, 1584

La inocencia vindicada: Respuesta a un papel contra el ... - Pagina 153

(como singe ci aeufador) por nombres irapios,injúst;oSjcrúe»« les, sacrilegos, &c. ni vsa detalesvoxes. í.: ... (. , <i • " □□ '< •< va Lo primero consta de ìo que^fcrive capitulo a 5 . fol, 144». En . „ Bo este tiempo triunfaron cjuántós cfuíiíerón de ...

Juan (de la Anunciación), 1698

Ensayo historico-apologetico de la literatura española ... - Pagina 31

Me ha: parecido dar' una idea' de quan: riguroso es; B'rumoiï contra Seneca ,\ para: que tengan mas fuerza l'ost el'ogi'osz que no. le' disputa ,- y a' fin. de' ma— nifest'ar' a1': mismo _ti'enïpodo= excesivo: é: injúst'o— delï j'uí-. cío de Tirab, ...

Saverio Lampillas, ‎Girolamo Tiraboschi, 1784