Значення "mizerábil" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MIZERÁBIL

fr. misérable

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MIZERÁBIL У РУМУНСЬКА

mizerábil

ЩО MIZERÁBIL ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення mizerábil у румунська словнику

MIZERÁBIL ~ (~ i, ~ e) 1) і іменник (про осіб) Хто може вчинити негідні вчинки; брудний; нічого не варто; сумно; мерзенний; мудак. 2) що має низьку якість; нічого не варті 3) Хто живе в біді; в умовах бідності.

MIZERÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) și substantival (despre persoane) Care este în stare să comită fapte nedemne; mârșav; netrebnic; infam; josnic; nemernic. 2) Care este de calitate proastă; lipsit de valoare. 3) Care trăiește în mizerie; în stare de sărăcie.

СИНОНІМИ «MIZERÁBIL» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «mizerábil» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми mizerábil

deplorábil · păcătós · râu · sărác · sărăcăciós · ticălós · umíl · urất

АНТОНІМИ «MIZERÁBIL» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «mizerábil» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська антоніми mizerábil

onorabil · respectábil · stimábil · venerábil

ПЕРЕКЛАД MIZERÁBIL

Дізнайтесь, як перекласти mizerábil на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова mizerábil з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mizerábil» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 可怜
• Перекладач з румунська на іспанська: miserable
• Перекладач з румунська на англійська: wretched
• Перекладач з румунська на гінді: मनहूस
• Перекладач з румунська на арабська: ردئ
• Перекладач з румунська на російська: несчастный
• Перекладач з румунська на португальська: miserável
• Перекладач з румунська на бенгальська: দুর্বিপাক
• Перекладач з румунська на французька: misérable
• Перекладач з румунська на малайська: kesengsaraan
• Перекладач з румунська на німецька: erbärmlich
• Перекладач з румунська на японська: 悲惨な
• Перекладач з румунська на корейська: 비참한
• Перекладач з румунська на яванська: kasangsaran
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: không may
• Перекладач з румунська на тамільська: துயரத்தையும்
• Перекладач з румунська на маратхі: दु: खे
• Перекладач з румунська на турецька: sefalet
• Перекладач з румунська на італійська: infelice
• Перекладач з румунська на польська: nędzny
• Перекладач з румунська на українська: нещасний
• румунська: mizerábil
• Перекладач з румунська на грецька: άθλιος
• Перекладач з румунська на африкаанс: ellendig
• Перекладач з румунська на шведська: usel
• Перекладач з румунська на норвезька: elendig

4 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MIZERÁBIL»

Дізнайтеся про вживання mizerábil з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mizerábil та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

O aspirină pentru doi: roman - Pagina 34

Se simtea räu si aräta intr-adevär mizerábil Dupä plecarea lui, Marthéa se açeza cu coatele pe bi- roul lui Edmond Froissart. Se gîndi un moment. O fotografie usor ingälbenitä îi stätea în fatä, într-o ramä de argint vechL Era, färä nici o îndoialä, ...

Marica Beligan, 1993

Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare ... - Pagina 535

Pastolòt. piateggiare, piatire . Lighígna , rangagnä . piatire i cirn'it'erii. Avi un pe 'n la büza. V. Bùza. piatire il pane . Eser povarèt, o mizerábil cóme S. Quinr) , o cóme l'ozèl de Serle. V. Povarèt. ~ piatitore -.~Lighignó , lighignóz, rabi, rangagnó.

Bartolomeo Pellizzari, 1759

Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare ...

Eier povaret, o mizerábil cfane S. Quin- tï , о côme l'ozèl de Serle . V. Povarèt. piatitore . Lighignó, lighignóz, rabï, rangagnó. piato . Lighignamét - piattino . Scudeli de la chi-i chera , piattone . Piâtola . picchiapetto . Beadó , coronó, picchiare .

Bartolommeo Pellizzari, 1759

A magyar nyelvjárások román kölcsönszavai - Pagina 463

... miriste : nyiristye miristiná : mnyiristyina mirosi : miroszol miser : miszér misit : miszit misiune : misziunye mistrie : nyisztrija mistui : nyisztujil mise are : miskáre mititei : mititéj mi^ä : mica mizerabil: mizerábil miglá: mágla müiturá : melitura min ...

Gyula Márton, ‎János Péntek, ‎István Vöő, 1977