Завантажити застосунок
educalingo
nătăfléț

Значення "nătăfléț" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NĂTĂFLÉȚ У РУМУНСЬКА

nătăfléț


ЩО NĂTĂFLÉȚ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення nătăfléț у румунська словнику

NĂFÆLĂŢEŢĂ (ete, ~ éţe) і іменник Хто не може обробити обставини життя; які можна легко обдурити. / Напевно через зараження між джмелем та блох


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NĂTĂFLÉȚ

albuléț · arculéț · bobléț · bobuléț · brâuléț · brîuléț · brăduléț · cerculéț · cesuléț · chefuléț · ciobuléț · cioculéț · cocléț · codruléț · colțuléț · comiléț · copiléț · cĭocîrléț · morofléț · sufléț

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NĂTĂFLÉȚ

nătấng · nătăfléte · nătălắu · nătălóg · nătămét · nătăntól · nătăráncă · nătărắu · nătărăíe · nătărăie · nătărău · nătăroáică · nătăválă · nătâng · nătângí · nătângíe · nătânt · nătântáv · nătântóc · năticáci

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NĂTĂFLÉȚ

corbuléț · cornuléț · cortuléț · cotléț · cotârléț · coșuléț · crânguléț · cuculéț · cuibuléț · cuștuléț · deluléț · druguléț · drumuléț · drăculéț · drăguléț · dâmbuléț · ferdeléț · fiuléț · făcăléț · făléț

Синоніми та антоніми nătăfléț в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NĂTĂFLÉȚ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «nătăfléț» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «nătăfléț» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NĂTĂFLÉȚ

Дізнайтесь, як перекласти nătăfléț на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова nătăfléț з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nătăfléț» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

jarra
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

mug
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

मग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

كشر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

кружка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

caneca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

নিরেট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

chope
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

orang bodoh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Becher
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

マグカップ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

얼굴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

blockhead
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

chăm học
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

மூடன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

मूर्ख
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

ahmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

boccale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

kubek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

гуртка
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

nătăfléț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

κούπα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

beker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

mugg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

krus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nătăfléț

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NĂTĂFLÉȚ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nătăfléț
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nătăfléț».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про nătăfléț

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NĂTĂFLÉȚ»

Дізнайтеся про вживання nătăfléț з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nătăfléț та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Învierea
Nu, tu nu ești decât un nătăfleț, – spuse mătușa, silinduse să nu zâmbească. – Un nătăfleț grozav, dar îmi placi, tocmai pentru asta te iubesc, că ești un mare nătăfleț, – repeta ea, pesemne plăcându-i în mod deosebit acest cuvânt, care, ...
Lev Tolstoi, 2015
2
Confuzii, greșeli, prostii și răutăți în limba română, azi - Pagina 37
1 („Google") „[Vocabular] GOGOMAN.... cf. gog... sursă DEX, „GOGOMAN adj. s/v bleg, nătăfleţ, nătâng, neghiob, nerod, netot, prost, prostănac, stupid, tont, Sursă: Sinonime. . siveco [, . .] GOGOMAN m fam depr [eciativ] Persoană care vădeşte ...
Tatiana Slama-Cazacu, 2010
3
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 221
(despre oameni) neatent, nătâfleţ, uituc. [ V. căsca ]. căscat2 n. faptul de a căsca: umblă... din pom în pom, ca căscatul din om în om.PANN. [ V. căsca ]. căscătură, căscături f. 1. căscat2; 2. deschizătură, crăpătură. [ Căsca * -ătură ]. căscăund ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
4
Opere complete: Teatru - Pagina 982
Vasile Alecsandri. dar' nu 'ţî-am spus, gîupineasă Bălaşă, că el ancă. . . (vorbesce Balaşeî la ureche) n'a Schimbat tflţî dinţii. Balasa. — Ha, ha, ha! mare natafleţ o maî fost. Manole. — Natafleţ. Adela. — Ce ridî, mamă Balasă? Balasa. — Nimic.
Vasile Alecsandri, 1875
5
DER: - Pagina 524
ocol, s. n. (Bucov., minge); mo- totol, s. n. (minge; ghemotoc; nätäflet); mototoli. vb. (a bon, a cocolosi); motofleased, s. f. (Arg., gurä, plise); motolog, s. m. (tont, nátaflet); moto- flete, s. m. (tont, nätäräu); motosed (var. motoased, ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
6
Craii și morții
... dar și cel mai nătăfleț turnător al Securității, infiltrat în rândurile lor, și probabil că era, ar fi dibuit lesne ce murmură pe la colțuri tovarășii doctori. Dar, cum se spune, ceasurile erau înaintate. Evident, au urmat listele, cei șase, cei șapte, ...
Dan Stanca, 2012
7
Exuvii
... nătăfleţ umplut cu cîlţi şi rumeguş de rouă, o tristeţe liliachie de final de vacanţă, o neputinţă în bucuria întreruptă dea roade mărul cu tot cu cotor, şi sîmburi, şi codiţă. Îmi potrivesc cu degetul, nervos, neras, nehalit, îmi proptesc ochelarii ...
Simona Popescu, 2011
8
Zeii locuiesc lângă Olimp
„Noroc cu hainele astea de pe el, că altfel nai da doi bani pe un nătăfleț ca ăsta!”, își spunea Dumitra, dezamăgită, pe când străbat, el înainte și ea după el, curtea luminată. Abia acum apucă să vadă că e acoperită cu un ciudat pavaj de ...
Crișu Dascălu, 2014
9
Mic jurnal cu amintiri
Un autor român ne atrăgea atenţia că forma de feminin „nătăfleaţă“ este şi mai de rău pentru un bărbat decât „nătăfleţ“. Mai bine să nui spui nicicum, mă gândesc eu... Pe mine altceva mă deranjează dea dreptul: să se spună ceva despre ...
Nadia Anghelescu, 2013
10
Doi ochi albaștri
Momeala este atât de vădit artificială, încât până și un nătăfleț dispus să înghită orice își ia picioarele la spinare.“ Draga mea, să știi că n-ai prea multe motive să te plângi. Te-ai dovedit destul de deșteaptă ca să-l faci să se gândească la sir ...
Thomas Hardy, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nătăfléț [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/nataflet>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK