Завантажити застосунок
educalingo
pârlit

Значення "pârlit" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PÂRLIT У РУМУНСЬКА

pârlit


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PÂRLIT

a abilit · aurolit · cazăl-pelit · călit · melit · pilit · scheelit · șplit

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÂRLIT

pârlăcíe · pârlăluí · pârlea · pârleálă · pârleáz · pârlégi · pârléj · pârlí · pârli · pârlíce · pârlíre · pârlít · pârlitínă · pârlitúră · pârloágă · pârlóg · pârlogí · pârlogíre · pârlogít · pârlu

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÂRLIT

ach´it · adîncit · amănunțit · antrepózit · aripárit · ascuțit · augit · ațintit · ațipit · binemérit · biodébit · borácit · candósit · cerit · chit · cóckpit · cócpit · căblărit · cămășúit · căngĭuit

Синоніми та антоніми pârlit в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PÂRLIT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pârlit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pârlit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PÂRLIT

Дізнайтесь, як перекласти pârlit на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова pârlit з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pârlit» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

可怜
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

miserable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

wretched
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

मनहूस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

ردئ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

несчастный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

miserável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

হতভাগ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

misérable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

celaka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

erbärmlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

悲惨な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

비참한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

wretched
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

không may
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

கேடுகெட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

अत्यंत दु: खी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

berbat
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

infelice
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

nędzny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

нещасний
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

pârlit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

άθλιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

ellendig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

usel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

elendig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pârlit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÂRLIT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pârlit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pârlit».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про pârlit

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PÂRLIT»

Дізнайтеся про вживання pârlit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pârlit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Poveștile Fraților Grimm
Frații Grimm. Trecând pe lângă un gunoiaş, acesta îi zise: – Da' de ce alergi aşa repede, trăsurico? – Şi de ce n-aş alerga? Păducheşul s-a pârlit, Puricelul plânge, Uşiţa scârţâie, Măturica mătură! Gunoiaşul strigă: – Ah, îmi doresc la nebunie ...
Frații Grimm, 2014
2
Jocuri de copii adunate din satul Tepu: (jud. Tecuciu) ... - Pagina 159
sare pârlazul să-i treacă necazul. pârlesc, v. p. 361. | a pârlit-o de fugă. | m'a pârlit (înşelat). | eşti un pârlit (un păcătos). | sa pârlit (înşelat). | sa pârlit (leac cu câlţi şi miere, împotriva roşeţei). pârnău, s. jărdie, nuià. pârţ, interj., p. 310. pârţa, interj.
Tudor Pamfile, 1907
3
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 810
... a. jäcuì, а jäfuì; _ 1mb morben, а ucide prin toc gi sable; _ unb brennen, а preface în foc gi în ñacäri; _, v. a., а se pâtjolì; _, s. n., pârjolire, pârjol; _erìg', adj., pârlit; _erig riechen, amirosi, a pârlit; _fttob, s. n., раю де atîtat focul, paie де pârlit.
Sava Barcianu-Popovici, 1888
4
1954: - Pagina 186
S-ajungi pârlit ca un misit de rând. ,Ba încă un pârlit de frate vitreg Se [ine scai să-i dai si lui cev>a. „A, nu! Să-I iee dracul! Am să- 1 spintec! Un glonţ în cap! Atâta o să ia! " Ei, da. aici te recunosc, o Sire. E-un vag ecou din vechiul tău „ ordon " ...
Ana Selejan, 1996
5
Merem la America: începuturile comunității românești în ... - Pagina 99
Că dacă-i departe, să bagă câte-un pârlit de nu vede că-i înmormântare, şi să bagă-n noi. Ş-atunci rămâi de elălalţi. Aşa că io m-am uitat după comvoi. Un pârlit o vint aşa, pe aiş pe la stânga mea: iel m-o lovit, io l-am lovit. Ş-am strâcat doo ...
Anca Hartular, 1996
6
Dramaturgia - Pagina 588
... D: d-a/3 A: frige; B, C: arde; D: fierbe/ 5 A: Atunci când buza Vidrei obrazu-ţi pârlit 1-atinge; B, C: Atunci când buzele Vidrei de obrazul tău s-atinge; D: Atunce când buza Vidrei d-obrazu-ţi pârlit s-atinge/ 6 A, D: mâna mea; B. C: mâna- mi/ 7 A, ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Stancu Ilin, ‎George Munteanu, 2003
7
Omul şi pământul romănesc: in lumina literaturii noastre - Pagina 260
Da'-ţi mai avea o leacă de răbdare, domnule, zise el, mânând înspre dânsul, cu un băţ pârlit la capăt, cel de pe urmă hrib, ce mai rămăsese răzleţ printre cărbuni ; — poate-om găsi şi vr'o f ărmătură de pâne. Şi cu vârful pârlit al băţului, făcu ...
Mihai Niculescu, 1955
8
Romanul lui Eminescu: Luceafǎrul - Pagina 168
Te-o pârlit neamţul c-un ungenilgend... duminica trecută te-o pârlit şi popa fiindcă ai lipsit de la exhorte... — Ce să fac! strânse din umeri, Mihai. — Cum, ce să faci? Tocmai tu care citeşti mai multe cărţi decât noi toţi împreună, s-o scrânteşti la ...
Cezar Petrescu, ‎Nicolae Iliescu, 2000
9
Comptes rendus des séances - Volumul 7 - Pagina 300
Ele nu se văd ln Bratia, apar însă în Brătioara Plaiului şi ţin dealungul Brătioarei cam pânã în piscul Pârlit, cu direcţiunea NEE-SWW, şi înclinarea 25° spre NW; inclinare ce se micşorează apoi pe măsură ce se apropie de marginea de Sud, ...
Romania. Comitetul Geologic de Cercetare şi Explorare a Bogăţillor Soluliu şi Subsolului, 1917
10
Opere - Volumul 1 - Pagina 554
Gândirile de-a valma S-au räsletit pe-a amintirei mare - - Un fluture s-aruncä-n lumânare Cade pârlit. . . L-am omorât cu palma. - Un fluture orbit de bobotaie 10 Si omorât. . . Ce mare potrivire! Si eu eram un fluture-n orbire Ademenit, pârlit, ars ...
Octavian Goga, ‎Ion Dodu Bălan, ‎Eugen Simion, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PÂRLIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pârlit вживається в контексті наступних новин.
1
“Dorel” a lăsat fără curent o parte din Fălticeni şi a ajuns pârlit la spital
Un muncitor de la o firmă ce lucrează la reabilitarea reţelei de apă şi canalizare din Fălticeni a ajuns cu arsuri la spital, după ce un coleg care manevra un ... «Obiectiv de Suceava, Жовтень 15»
2
Declarațiile șocante ale unui martor ocular: Ne-am călcat în …
Când s-au deschis ușile a început vâlvătaia. Am început să ne călcăm în picioare. Ne-am lăsat în jos, pentru că focul venea de undeva de sus. Sunt un pic pârlit, ... «Realitatea, Жовтень 15»
3
INCENDIU ÎN CENTRUL VECHI.Declarațiile unui martor din …
Sunt un pic pârlit, am și o vânătaie", a povestit supraviețuitorul exploziei, care s-a produs vineri seara, în Clubul Colectiv din București. Evenimentul care avea ... «B365.ro, Жовтень 15»
4
Suceava si caruta
Să meargă şi ei cu căruţa pentru omologare la Registrul Auto, să vadă şi dânşii cum e când te umileşte orice pârlit de funcţionar. Să plătească şi căruţaşii ... «Monitorul de Suceava, Жовтень 15»
5
Explicaţii incredibile ale bărbatului care a ŞOCAT mii de oameni …
România TV a realizat un interviu în exclusivitate cu bărbatul din judeţul Călăraşi care a şocat mii de oameni pe internet după ce a pârlit un porc viu. Imaginile ... «RomaniaTV.net, Жовтень 15»
6
Reportaj live de la bordul distrugătorului Mărășești, aflat în …
Cu ocazia aceasta, echipajul Mărășeștiului a fost „botezat” de Neptun, iar reporterul EVZ calificat drept „marinar pârlit”. INFO. Ceaușescu a spus că nava ... «Evenimentul Zilei, Жовтень 15»
7
Explicaţia incredibilă a tânărului care a pârlit un porc de viu. Ce le-a …
Un nou de cruzime împotriva animalelor şochează România. După ce trei tineri au fosot filmaţi în timp ce tăiau coada unui câine, un altul a ajuns pe internet ... «Libertatea, Жовтень 15»
8
CRUZIME inimaginabilă. A pârlit un porc în timp animalul era VIU …
A pârlit un porc în timp animalul era VIU. Imagini nerecomandate persoanelor sensibile | VIDEO. Autor: Eva David | luni, 12 octombrie 2015 | 6 Comentarii | 2710 ... «Evenimentul Zilei, Жовтень 15»
9
Un bărbat a stat o zi întreagă la soare fără protecție. Ce a aflat când …
Un domn a ales însă să ignore sfatul medicilor, de a nu-și da cu loțiune de protecție și s-a "pârlit" destul de tare. Mai rău este că, atunci când și-a dat slipul ... «Libertatea, Червень 15»
10
Nobil si corsar de legenda
„Am pârlit barba regelui Spaniei”, spunea corsarul. A fost picatura care a umplut paharul, caci Filip al II-lea, furios la culme, ordona formarea Invincibilei Armada: ... «Revista Magazin, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pârlit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/parlit-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK