Значення "prímăvară" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PRÍMĂVARĂ

lat. primavera

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PRÍMĂVARĂ У РУМУНСЬКА

prímăvară

ЩО PRÍMĂVARĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення prímăvară у румунська словнику

PRIMAVARĂ ~ éri f. 1) Сезон року, включаючи березень, квітень та травень. \u0026 # X25ca; З ~ а) необхідний для весни; б) що відбувається навесні; характерний для весни. Коли прибуває весна; під час майбутньої весни. Останнє ~ минулої весни. З весни. ~ життя молоді. 2) у пл. Рис. Роки (у молодості) щасливі. [G.-d. весна]

PRÍMĂVARĂ ~éri f. 1) Anotimp al anului care cuprinde lunile martie, aprilie și mai. ◊ De ~ a) necesar pentru primăvară; b) care are loc primăvara; caracteristic primăverii. La ~ când va sosi primăvara; în timpul primăverii viitoare. Astă ~ primăvara trecută. De cu ~ încă din timpul primăverii. ~ara vieții tinerețe. 2) la pl. fig. Ani (în tinerețe) fericiți. [G.-D. primăverii]

ПЕРЕКЛАД PRÍMĂVARĂ

Дізнайтесь, як перекласти prímăvară на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова prímăvară з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prímăvară» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 春天
• Перекладач з румунська на іспанська: primavera
• Перекладач з румунська на англійська: spring
• Перекладач з румунська на гінді: वसंत
• Перекладач з румунська на арабська: ربيع
• Перекладач з румунська на російська: весна
• Перекладач з румунська на португальська: mola
• Перекладач з румунська на бенгальська: বসন্ত
• Перекладач з румунська на французька: printemps
• Перекладач з румунська на малайська: spring
• Перекладач з румунська на німецька: Frühling
• Перекладач з румунська на японська: 春
• Перекладач з румунська на корейська: 봄
• Перекладач з румунська на яванська: spring
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: mùa xuân
• Перекладач з румунська на тамільська: வசந்த
• Перекладач з румунська на маратхі: वसंत ऋतू
• Перекладач з румунська на турецька: bahar
• Перекладач з румунська на італійська: primavera
• Перекладач з румунська на польська: wiosna
• Перекладач з румунська на українська: весна
• румунська: prímăvară
• Перекладач з румунська на грецька: άνοιξη
• Перекладач з румунська на африкаанс: die lente
• Перекладач з румунська на шведська: vår
• Перекладач з румунська на норвезька: våren

6 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRÍMĂVARĂ»

Дізнайтеся про вживання prímăvară з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prímăvară та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Vară-primăvară

Neliniştea. Seara îşi dezbrăcau alături trupurile, fraterne de obişnuinţă. În detaşarea distrată cu care îşi părăseau hainele în plină lumină, rar îi ajungea amintirea orelor de goliciune înfiorată. Atâţia ani trecuţi solidar împreună, cu înverşunarea ...

Gabriela Adameşteanu, 2012

ARGOS 11, primăvara 2015:

____ in ____ Aurel Cărăşel - Marcel Gherman - inai-Octavian (civezan . Teodora Matei - Ana-Maria Negrilă _Valeriu Tudose Redactor-şef MICHAEL HAULICĂ ARGOS science fiction & fantasy numărul 11, primăvara 2015 Ediţie. Front Cover.

Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2015

#kazim - contemporan cu primăvara arabă

#anders și tot atunci am văzut pentru prima oară un început de film rusesc multe cadre lungi muzică de trompetă în surdină te priveam dintr-un unghi mort aveai ochi migdalați eram contemporani cu primăvara arabă și asta te făcea fericită ...

Andrei Zbîrnea, 2015

Zăpada de primăvară:

44. Contesa şi Satoko no mai văzuseră pe Stareţă de un an, de la vizita pe care aceasta leo făcuse cu prilejul călătorieila Tokyo. Aşteptând să fie primite însalonul dezece rogojini, ocălugăriţă bătrână leadat asigurări că Stareţa estefoarte ...

Yukio Mishima, 2014

Dezvoltare personală și socială (Romanian edition)

Primăvara este anotimpul în care ideile, gândite iarna pe baza reflecţiilor tomnatice, sunt formulate şi puse în practică acţional; ele devin embodied cognitions2, primăvara fiind timpul faptelor. Se face astfel în mintea noastră o legătură ...

Daniel David, 2014

Asta nu este viața mea

Primăvara îşi creşte culturile ei de cucută scoate şerpii din găuri ca din oameni veninul Primăvara ca moartea scoate din mineadevărul – cînt prosteşte Ea pune bandaje de clorofilă buimacă pe pămînt pe morminte pe blestemele mamei Să ...

Marta Petreu, 2014