Завантажити застосунок
educalingo
resentimént

Значення "resentimént" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RESENTIMÉNT

fr. ressentiment

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RESENTIMÉNT У РУМУНСЬКА

resentimént


ЩО RESENTIMÉNT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення resentimént у румунська словнику

РОЗПОВСЮДЖЕННЯ n. Війна до людини, викликана пам'яттю деяких старих незручностей.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RESENTIMÉNT

aflorimént · alimént · asentimént · asortimént · azbocimént · bastimént · bonimént · cimént · compartimént · complimént · condimént · consentimént · detrimént · disentimént · evenimént · experimént · falimént · fibrocimént · impedimént · linimént

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESENTIMÉNT

rescizóriu · rescríe · rescriére · rescrípt · rescrípție · rescrís · resecvént · resemná · resemnáre · resemnát · resentimentár · resfirá · resfiráre · resfirát · resigná · resignáre · resignát · resignáție · resignațiúne · resimțămấnt

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESENTIMÉNT

nutrimént · orpimént · padimént · pavimént · pedimént · polimént · presentimént · proponimént · recensimént · reghimént · regimént · revirimént · risorgimént · rudimént · sedimént · sentimént · simtimént · sortimént · sostenimént · stabilimént

Синоніми та антоніми resentimént в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RESENTIMÉNT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «resentimént» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «RESENTIMÉNT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «resentimént» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «resentimént» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RESENTIMÉNT

Дізнайтесь, як перекласти resentimént на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова resentimént з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «resentimént» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

幽怨
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

resentimiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

resentment
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

नाराज़गी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

استياء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

негодование
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

ressentimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

বিরক্তিভাব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

ressentiment
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

kebencian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Groll
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

憤慨
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

원한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

kanepson
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

Sự bất bình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

சீற்றமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

संताप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

kin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

risentimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

uraza
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

обурення
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

resentimént
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

δυσαρέσκεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

wrok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

förbittring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

harme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання resentimént

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESENTIMÉNT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання resentimént
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «resentimént».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про resentimént

ПРИКЛАДИ

3 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RESENTIMÉNT»

Дізнайтеся про вживання resentimént з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом resentimént та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Sermons et saincts exercices très-doctes et éloquents sur ...
... (comme sont nos péchez) & que cesteconside- deration excite en nous vne doulcurSc vn resentimént profitable : Cardereseruer tout pour le Vendrcdy,ce seroit tropjpuisquc ce iour là les pierres se doiuent cslcuer les vnc contre les autrcs.
Pedro Valderrama, 1610
2
Dominicas, ó, Pláticas morals sobre los Sagráts Evangelis ...
... li demanau també a Deu que no vos perdone ? Jo verdaderament me pasmo , y no se com acabarme de persuadir tanta ceguedat , y locura en lo pecadór , que se resisteix i perdonar , y posír en olvit tota injuria , tot agravi , tot resentimént.
Francesc Narcís Cilla, 1834
3
Slovar tujk - Pagina 109
... publikanske ureditve repúlz odboj, zavrnitev, od- klonitev repulziven odbijajoí, vzbuja- joí odpor, zoprn reputácija sloves, spoätova- nje, ugled resentimént posledice nepri- jetnih obcutkov. zagrenje- nost, prikrita mrznja resignácija odpoved; ...
Marija Javoršek, 1990
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Resentimént [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/resentiment>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK