ЩО SCÂLCIÁT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «scâlciát» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення scâlciát у румунська словнику
скаліфікація м., пл. недбале; f. прокрутка, пл. недбалий scâlciát adj. m., pl. scâlciáți; f. sg. scâlciátă, pl. scâlciáte
Натисніть, щоб
побачити визначення of «scâlciát» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCÂLCIÁT»
Дізнайтеся про вживання
scâlciát з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
scâlciát та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Romanul romanului românesc: în căutarea personajului
într-o notaţie cu aparenţă de proză realistă modernă, semnele criptice, metaforele şi simbolurile se succed cu un aer atât de firesc încât nu poate fi nici o mirare că scapă lecturii comune; dar pupitrul scâlciat de la poştă, pe care Ragaiac îşi ...
2
Contele de Monte-Cristo
Crudă operaţie, care constă în a stâlci sub lovituri date nu cu un pantof scâlciat, ci cu un bocanc cu blacheuri, pe vreun confrate căzut în dizgraţia acestor domni. Alţii propuneau ţiparul, alt soi de distracţie constând în umplerea cu nisip, ...
Vede cu coada ochiului pantoful scâlciat al lui Florică, pregătit săi dea un pinten. Îl aude râzând. E fericit. «...sunt animalul lui de povară... mă umileşte râzând, nu se poate abţine să nuşi bată joc de mine, eu însă ştiu şi îl las, poate râd în felul ...
În plus, puteam să jur că pantoful ăla, atât de coşcovit şi scâlciat, era al tău...“ 20. „Al doilea pantof ma nimerit în cap. Cei doi poeţi, ca şi Robespierre, sau speriat şi au întinso. Mam ridicat de pe podea şi am ieşit pe coridor. Acolo nu se afla ...
Gellu Naum, Simona Popescu, 2012
5
San-Antonio. Un elefant... te-ar putea înșela (Romanian ...
Îmi cade ciocanul din mână șimi trezește degetul mare de la picior, care moțăia întrun mocasin scâlciat. Uneori e destul o singură frază, inocentă în aparență, plus un ciocan, ca să cazi pe gânduri – o Himalaye de idei confuze, de gânduri ...
Noi am avut o discuţie înainte de a pleca tu „definitiv” (spusese cuvântul acesta ironic, scâlciat) la Bucureşti. Îmi pare râu pentru mintea aia a ta atât de deşteaptă că na priceput nimic din discuţia aia. Ştefan Paul îşi dăduse capul pe spate ...
Atunci va trebui să aplicăm regulamentul. — De asta sunt aici. În timp ce rostea aceste cuvinte, supraveghetorul Heimrat a început să se schimbe la față și să clipească des. Au început să-i crească sprâncenele. Gura i s-a scâlciat. Nasul i s-a ...
Probabil că setea îi trecuse, dar în fiinţa lui totul era scâlciat, zdruncinat de uragan, ideile rătăceau, îşi căutau bârlogurile şi găseau ruine. Fără să se mire câtuşi de puţin de apariţia lui Martin, pe care nul văzuse din primăvară, Bubnov se ...
... culoarea nisipului, deloc vulgar tunsă, nu mai umbla cu tocuri care te fac să mergi scâlciat din cauza disconfortului, purta haine discrete şi elegante, mai ales gri şi negru, şi deja părea uşor intangibilă, coborâtă în lumea ei interioară. A lucrat ...
... caut plăcere prin frigidere mâncând iaurturi cu mere ca să m-agit la stomac să simt şi eu ceva viu în corpul ăsta de pitpalac care de când ai plecat e leneş şi scâlciat şi a uitat cum miros zorile femeilor frumoase sau cum arată curăţenia prin.
