Значення "scamatoríe" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SCAMATORÍE

fr. scamator + suf. ~ie

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SCAMATORÍE У РУМУНСЬКА

scamatoríe

ЩО SCAMATORÍE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення scamatoríe у румунська словнику

СКОМАТАТОРИ та ф. 1) Мистецтво та техніка створення ілюзій (оптичних) за допомогою легких (і швидких) рухів рук; ілюзіонізм. 2) Ілюзія створена таким чином; майстерність шахраїв. 3) Рис. Оманливий; містифікація; обман; шарлатанство. [G.-d. трюки]

SCAMATORÍE ~i f. 1) Arta și tehnica de a produce iluzii (optice) prin mișcări abile (și rapide) ale mâinilor; iluzionism. 2) Iluzie creată astfel; iscusința scamatorului. 3) fig. Inducere în eroare; mistificare; înșelăciune; șarlatanie. [G.-D. scamatoriei]

СИНОНІМИ «SCAMATORÍE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «scamatoríe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми scamatoríe

escrocheríe · hoțíe · înșelăciúne · înșelătoríe · pungășíe · șarlataníe · șmecheríe

ПЕРЕКЛАД SCAMATORÍE

Дізнайтесь, як перекласти scamatoríe на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова scamatoríe з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scamatoríe» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 招
• Перекладач з румунська на іспанська: truco
• Перекладач з румунська на англійська: trick
• Перекладач з румунська на гінді: चाल
• Перекладач з румунська на арабська: خدعة
• Перекладач з румунська на російська: трюк
• Перекладач з румунська на португальська: truque
• Перекладач з румунська на бенгальська: কৌতুক
• Перекладач з румунська на французька: astuce
• Перекладач з румунська на малайська: silap mata
• Перекладач з румунська на німецька: Trick
• Перекладач з румунська на японська: トリック
• Перекладач з румунська на корейська: 비결
• Перекладач з румунська на яванська: trick
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: lừa
• Перекладач з румунська на тамільська: தந்திரம்
• Перекладач з румунська на маратхі: युक्ती
• Перекладач з румунська на турецька: hile
• Перекладач з румунська на італійська: trucco
• Перекладач з румунська на польська: sztuczka
• Перекладач з румунська на українська: трюк
• румунська: scamatoríe
• Перекладач з румунська на грецька: τέχνασμα
• Перекладач з румунська на африкаанс: truuk
• Перекладач з румунська на шведська: knep
• Перекладач з румунська на норвезька: trick

3 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCAMATORÍE»

Дізнайтеся про вживання scamatoríe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scamatoríe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

DER: - Pagina 109

f. (scamatoríe). 1042 boscírta (-Je), s. f. - Píele de proastä calitate. Mag. bocskorszij „siret de pantofi" {DAR). în Trans. 1043 boschet (-te), s. n. - Grup de arbusti. Fr. bosquet, din it. boschetto. 1044 boscorodj (-dése, it), vb. - 1.

Alexandru Ciorănescu, 2001

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 1089

Sauber-Haug, s. m., sunet fermecätor, încantätor; _fnoten, s. m., nod magic; _fraft, s. f., putere de vräjit, magicä ; —Ггейё‚ s. m., cere magic; _funft, s. f., arta magieä, prestidìgitätorie, scamatoríe; _Ianb, s. a., gea.rä. fermecatä, teaia minunilor; ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888

Erdélyi magyar szótörténeti tár - Volumul 7 - Pagina 59

(büvész)mutatvány; scamatoríe, jonglerie; Gaukelwerk, Gaukelei. 1694: 20, 21, 22a. Sokadalom celebráltatott. Itt láttam csudálatos comediajátszásokat. mesterséges ugrándozásokat. Egy lovat, k¡ nagy magameghajtásával a kornyülálló ...

T. Attila Szabó, 1995