Значення "strigói" у румунська словнику

ВИМОВА STRIGÓI У РУМУНСЬКА

strigói

ЩО STRIGÓI ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення strigói у румунська словнику

STRIGOI ~ м. 1) (в забобонах) душа мертвого, яка, як вважають, вийшла з могилової ночі, щоб змусити живих жити; полтергейст. \u0026 # X25ca; Прогулянки, як прогулянка пізно ввечері без будь-якої мети. Жити як ізольоване життя. 2) рідкісний депрес Злий і самозамкнений чоловік. / крик + суф. ~ овець

СИНОНІМИ «STRIGÓI» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «strigói» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

fantómă · morói · pricolíci · stafíe · vârcolác

ПЕРЕКЛАД STRIGÓI

Дізнайтесь, як перекласти strigói на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова strigói з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «strigói» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 鬼
• Перекладач з румунська на іспанська: fantasma
• Перекладач з румунська на англійська: ghost
• Перекладач з румунська на гінді: भूत
• Перекладач з румунська на арабська: شبح
• Перекладач з румунська на російська: призрак
• Перекладач з румунська на португальська: fantasma
• Перекладач з румунська на бенгальська: প্রেতাত্মা
• Перекладач з румунська на французька: fantôme
• Перекладач з румунська на малайська: hantu
• Перекладач з румунська на німецька: Geist
• Перекладач з румунська на японська: ゴースト
• Перекладач з румунська на корейська: 유령
• Перекладач з румунська на яванська: Kudus
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: ma
• Перекладач з румунська на тамільська: பேய்
• Перекладач з румунська на маратхі: भूत
• Перекладач з румунська на турецька: hayalet
• Перекладач з румунська на італійська: fantasma
• Перекладач з румунська на польська: duch
• Перекладач з румунська на українська: привид
• румунська: strigói
• Перекладач з румунська на грецька: φάντασμα
• Перекладач з румунська на африкаанс: spook
• Перекладач з румунська на шведська: spöke
• Перекладач з румунська на норвезька: spøkelse

5 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRIGÓI»

Дізнайтеся про вживання strigói з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом strigói та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Hunyadiak kora Magyarországon: (Das Zeitalter der Hunyadi ...

A maidburgi grófok, kik а strigói és csáktornyai várak s urodalmak feléhez Cillei Ulrik özvegyének halála ими jogot tartottak, mint ezt már feljebb is megjegyzök, most a. római szent székhez folyamodtak képzelt sérelmeik orvoslása. végett.

József Teleki, 1854

A kapcsolt-részek Szlavonia-Croatia történelmi- s ... - Pagina 35

... nagy- és kis-Kamnik , Szent-György , Csáktornya, Strigó, Várasd és Szamobor, s az ezen erősségekhez tartozó összes jószágok a magyar birodalomtól elszakasztattak volna , ha a csáktornyai és strigói várnagyok, Mátyás iránti hűségükben, ...

Imre Palugyay, 1863

P - Z. - Pagina 551

(um 1700 LEX. MARS.) Tanz-, Reigenlied, SchnaderhüpferlN. Strigäturile (se impart) în strigäturi glumete si strigäturi satirice (I. -В. X). ET. a striga. strigoáica siehe strigoi. strigoáie siehe steregoaie u. strigoi. strigói Pl. -gói S. m. (1562 ÎNDR.) 1.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Leggende e credenze di tradizione orale della montagna ...

Alora i à ciamà una persona de quele che paréa via le strighe e i strigói, che l era maschi, a pararlo fora: "Va fora de qua, che ti no te à afari qua, fora de qua va da n altra banda, che qua ti no t à da star". Alora sto diavolo che... ghe risponde: ...

Daniela Perco, ‎Carlo Zoldan, 2001

Codex diplomaticus hungaricus andegavensis...: - Pagina 217

... lvt. kincet. - □ N ti. 611. 15. Hasonló felvallás tôrtént a szalavári convent elílti . uzyancsak 1310-ben, 1. u. o. 647. 5. Közli : Óváry L. 198. 1310. Az egri kdptahin elött ВШ Ugra fia Egyed comes, a U. inyának Strigói Bozo ôzvegyének járó hitlér ...

Imre Emeric Nagy, ‎Gyula Nagy, 1878