Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Geist" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GEIST

mittelhochdeutsch, althochdeutsch geist, eigentlich = Erregung, Ergriffenheit.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GEIST У НІМЕЦЬКА

Geist  [Ge̲i̲st ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GEIST

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GEIST ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Geist» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Geist

дух

Geist

Дух - це поняття філософії, богослов'я, психології та повсякденної мови, яке використовується непослідовно з історичних причин. У контексті свідомості можна грубо розрізняти два значення поняття "розум": ▪ Стосовно до когнітивних здібностей людини, категорично називається "дух", "розум" означає сприйняття і навчання, а також спогади та уяву, Такі, як мислення, вибір, прийняття рішень, наміри та планування, проведення стратегій, прогнозування або прогнозування, оцінка, оцінка, оцінка, моніторинг, моніторинг та моніторинг з одного боку, а з іншого, з іншого - верховенства та вищої свідомій свідомості. Geist ist ein aus historischen Gründen uneinheitlich verwendeter Begriff der Philosophie, Theologie, Psychologie und Alltagssprache. Im Zusammenhang mit Bewusstsein kann man grob zwischen zwei Bedeutungskomponenten des Begriffs „Geist“ unterscheiden: ▪ Bezogen auf die allgemeinsprachlich „geistig“ genannten kognitiven Fähigkeiten des Menschen bezeichnet „Geist“ das Wahrnehmen und Lernen ebenso wie das Erinnern und Vorstellen sowie Phantasieren und sämtliche Formen des Denkens wie Überlegen, Auswählen, Entscheiden, Beabsichtigen und Planen, Strategien verfolgen, Vorher- oder Voraussehen, Einschätzen, Gewichten, Bewerten, Kontrollieren, Beobachten und Überwachen, die dabei nötige Wachsamkeit und Achtsamkeit sowie Konzentration aller Grade bis hin zu hypnotischen und sonstigen tranceartigen Zuständen auf der einen und solchen von Überwachheit und höchstgradiger Geistesgegenwärtigkeit auf der anderen Seite.

Визначення Geist у німецька словнику

мисляча свідомість людини, інтелект, спритність думки, дурний дух; Внутрішнє ставлення, ставлення до ясного дистиляту неферментованих, алкогольних фруктів, особливо ягідних фруктів. людський розум розуму, сила розуму, розум гамма без множини. Людина з точки зору своїх психічних властивостей характеризується певними властивостями дії або самореалізації людини, що є духовним сутність привид, привид. Людина з точки зору своїх духовних якостей, наприклад, є творчим, геніальним приходом, лише малий дух - провідний дух нашого часу. denkendes Bewusstsein des Menschen, Verstandeskraft, Verstand Scharfsinn, Esprit Gesinnung; innere Einstellung, Haltung klares Destillat von unvergorenen, mit Alkohol versetzten Früchten, besonders Beerenfrüchten. denkendes Bewusstsein des Menschen, Verstandeskraft, VerstandGrammatikohne Plural. Mensch im Hinblick auf seine geistigen Eigenschaften durch bestimmte Eigenschaften des Wirkens oder Sichverhaltens charakterisierter Mensch geistige Wesenheit Gespenst, Spukgestalt. Mensch im Hinblick auf seine geistigen EigenschaftenBeispielesie ist ein schöpferischer, genialer Geister ist nur ein kleiner Geistdie führenden Geister unserer Zeit.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Geist» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GEIST


Atheist
Atheịst 
Deist
Deịst
Erdgeist
E̲rdgeist [ˈeːɐ̯tɡa͜ist]
Freigeist
Fre̲i̲geist [ˈfra͜iɡa͜ist]
Kampfgeist
Kạmpfgeist
Kleist
Kle̲i̲st
Leist
Le̲i̲st
Monotheist
Monotheịst
Pantheist
Pantheịst
Poltergeist
Pọltergeist [ˈpɔltɐɡa͜ist]
Quälgeist
Quä̲lgeist
Teamgeist
Teamgeist
Theist
Theịst
Waldgeist
Wạldgeist [ˈvaltɡa͜ist]
Zeitgeist
Ze̲i̲tgeist [ˈt͜sa͜itɡa͜ist]
dreist
dre̲i̲st 
feist
fe̲i̲st 
meist
me̲i̲st 
vereist
vere̲i̲st 
zumeist
zume̲i̲st

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEIST

Geison
geistarm
geistbildend
Geisterbahn
Geisterbeschwörer
Geisterbeschwörerin
Geisterbeschwörung
Geisterbild
Geistererscheinung
Geisterfahrer
Geisterfahrerin
Geisterfahrt
Geistergeschichte
Geisterglaube
geisterhaft
Geisterhand
Geisterhaus
Geistermannschaft
geistern
Geisterreich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEIST

Berggeist
Erfindergeist
Forschergeist
Hausgeist
Himbeergeist
Kameradschaftsgeist
Melissengeist
Pioniergeist
Polytheist
Schutzgeist
Schöngeist
Sportsgeist
Ungeist
Unternehmergeist
Volksgeist
Wassergeist
Weingeist
Weltgeist
allermeist
geeist

Синоніми та антоніми Geist в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GEIST» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Geist» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Geist

Переклад «Geist» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GEIST

Дізнайтесь, як перекласти Geist на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Geist з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Geist» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

精神
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

espíritu
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

spirit
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

आत्मा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

روح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

дух
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

espírito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আত্মা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

esprit
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

semangat
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Geist
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

精神
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

정신
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

roh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thần linh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஆவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

आत्मा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

ruh
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

spirito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

duch
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

дух
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

spirit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πνεύμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gees
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ånd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Geist

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEIST»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Geist» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Geist
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Geist».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEIST» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Geist» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Geist» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Geist

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GEIST»

Відомі цитати та речення зі словом Geist.
1
Dietrich Hochstätter
Corporate Identity ist ein Prinzip der Managementkultur, nach dem in einem Unternehmen ein einziger Geist herrschen soll. Nämlich der des Chefs.
2
Eduard von Bauernfeld
Es ist eine eigene Menschenart, Stets sicher und dreist, Und immer Geistesgegenwart, Nur ohne Geist.
3
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Gott will nicht leere Köpfe und engherzige Gemüter zu seinen Kindern, sondern solche, deren Geist von sich selbst arm, aber reich an Erkenntnis Seiner ist und der in diese Erkenntnis Gottes allen Wert setzt.
4
Heinrich Bone
Ohne Sittlichkeit hört die menschliche Würde auf; was der Sittlichkeit widerspricht, kann die Sinne reizen, aber nimmer dem Geiste gefallen, weil es dem Geiste selbst widerspricht. Es gibt aber keine wahre und dauernde Sittlichkeit ohne die Religion: denn der Geist der Sittlichkeit ist der Geist Gottes.
5
Nicolas Malebranche
So wie unsere Augen Licht brauchen, um zu sehen, so braucht der Geist Ideen, um zu verstehen.
6
Piet Mondrian
Natur und Geist finden ihren reinen Ausdruck und ihre wahre Einheit nur im Abstrakten.
7
Plutarch
Der Geist ist nicht wie ein Gefäß, das gefüllt werden soll, sondern wie Holz, das lediglich entzündet werden will.
8
Sanchuniathon
Seit unserer frühesten Jugend sind wir daran gewöhnt, verfälschte Berichte zu hören, und unser Geist ist seit Jahrhunderten so sehr von Vorurteilen durchtränkt, daß er die phantastischen Lügen wie einen Schatz hütet – so daß uns schließlich die Wahrheit unglaubwürdig und die Fälschung wahr erscheint.
9
Stephen Jay Gould
Lernen ist oftmals einfach, weil der menschliche Geist wie ein Schwamm von erstaunlichem Aufnahmevermögen und großer Saugkraft funktioniert – jedenfalls dann, wenn seine Poren durch richtige Ausbildung und Motivation offen gehalten wurden.
10
Bettina von Arnim
Die Einsamkeit gibt dem Geist Selbstgefühl.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GEIST»

Дізнайтеся про вживання Geist з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Geist та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Geist!: Die Kraft der klugen Köpfe in Management und Marketing
Geist ist etwas anderes als Wissensmanagement und gepflegter Small-Talk in Business-Zirkeln. Geist ist unbezähmbar und unberechenbar, speist sich aus individueller Erfahrung und prägt den unverwechselbaren Charakter.
Holger Rust, 2007
2
Geist: zum pneumatologischen Prozess altkirchlicher ...
English summary: In this volume, Wenz reconstructs the pneumatological process of early church iconography, with emphasis on the history of the Canon and on the formation of the Trinitarian and Christological dogma, which is developed in ...
Gunther Wenz, 2011
3
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Aktuell, wissenschaftlich fundiert, umfassend. Dieses Lehrbuch der Hebammenkunde wurde von 40 Hebammen - Lehrerinnen und Dozentinnen in der Hebammenausbildung, Wissenschaftlerinnen und erfahrenen Praktikerinnen - verfasst.
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
4
Heiliger Geist und Weltseele: das Problem der dritten ...
English summary: The book deals with the question of whether or not Origen's Trinity can be compared with Plotinus' three hypostaseis. The work focusses on the problem of the third hypostasis.
Henning Ziebritzki, 1994
5
Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus: ...
Ausgehend von der Frage, worin die Besonderheit der abendländischen Moderne besteht, beginnt Max Weber mit der Suche nach den Grundlagen und Voraussetzungen des modernen Kapitalismus.
Max Weber, Dirk Kaesler, 2011
6
Rede über den Geist des Positivismus
Im Discours sur l'esprit positif (1844) begündet Auguste Comte (1798-1857) seinen utopischen Entwurf einer von wissenschaftlichen Prinzipien geleiteten und auf positive Erkenntnisse (wahrgenommene Tatsachen) gestützten zivilisatorischen ...
Auguste Comte, Iring Fetscher, 1994
7
Das Gehirn und sein Geist
VON Andreas Kemmerl1ng »Das Gehirn und sein Geist« lautet der Titel dieser Vorlesungsreihe. Ein merkwürdiger Titel, finde ich. Es klingt so, als sei der menschliche Geist eigentlich nicht dem Menschen, sondern statt dessen seinem Gehirn ...
Norbert Elsner, 2000
8
Geist - Christologie Im Neuen Testament?
Meine Dissertation besch ftigt sich mit der Frage nach der neutestamentlichen Begr ndung einer Geist-Christologie.
Jörg Weber, 2000
9
Jean Pauls Geist, oder, Chrestomathie der vorzüglichsten, ...
Jean Paul Karl Heinrich Ludwig Pölitz. klopädisien diesen Namen gestatten will; aber dafür ist bei uns eine Zeit des Strebens nach allen philosophischen Richtungen hin, und Jeder lauft von einem eignen Puncte des Umkreises aus, um in ...
Jean Paul, Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1816
10
Natur, Technik, Geist: Kontexte der Natur nach Aristoteles ...
Review text: "Das Buch ist grundlegend zum Verständnis der westlichen Naturphilosophie als auch der Philosophie des Geistes."Nicole Karafyllis in: Philosophischer Literaturanzeiger 3/2008.
Gregor Schiemann, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GEIST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Geist вживається в контексті наступних новин.
1
Olympia 2016: Der olympische Geist muss gedopt sein
Die Stimmung in Rio vor den Olympischen Spielen war durchwachsen: Hohe Kosten, eine unklare Sicherheitslage und eine Wirtschaftskrise trübten die ... «DIE WELT, Серпень 16»
2
«Der Geist» von Miami
Trotz zahlreichen Hinweisen, Ermittlungen und öffentlichen Haftbefehlen konnte «der Geist» nie gefasst werden. Es wird vermutet, dass sich Mustelier lange in ... «Tages-Anzeiger Online, Серпень 16»
3
Rio 2016: Unfaire Brasilianer beerdigen den olympischen Geist
Bei Olympia spielen sich beschämende Szenen ab. Die Zuschauer halten nicht nur zu den eigenen Sportlern, sie machen auch deren Gegner konsequent ... «DIE WELT, Серпень 16»
4
Olympischer Geist: Läuferinnen helfen einander auf die Beine
Die Neuseeländerin Nikki Hamblin und die Amerikanerin Abbey D'Agostino stürzen im Vorlauf über 5000 Meter. Beide zeigen olympischen Sportsgeist – und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»
5
Gemeinschaft, Geist, Gesundheit: Singen tut Senioren gut
Senioren, die regelmäßig singen, unterstützen mit diesem Hobby ganz nebenbei ihre Gesundheit und ihren Geist. Die „German Silver Singers” ... «Frankfurter Neue Presse, Серпень 16»
6
LeBron: Jordan ist mein Geist
„Meine Motivation,“ sagt James, „ist dieser Geist, den ich jage, dieser Geist, der in Chicago spielte”. Auch wenn die Kritiker LeBron seinen Eigenvergleich mit ... «Basket, Серпень 16»
7
Singapur: Der deutsche Geist verhilft zum Zocker-Glück
Singapur hat den Ruf die sauberste und disziplinierteste Stadt Südostasiens zu sein. Augerechntet hier blieb der traditionelle Glaube an die Schattenwelt der ... «DIE WELT, Липень 16»
8
Dieses Foto geht gerade viral: Ist hier der Geist eines Unfallopfers ...
Genau da ist ein helles, lichtdurchlässiges Gebilde zu sehen. Das Foto wurde bisher im Netz zehntausendfach geteilt. Viele behaupten, auf dem Foto den Geist ... «RTL Online, Липень 16»
9
"Game of Thrones" Staffel 6: Wo war Jons Schattenwolf Geist in der ...
Episode von „Game of Thrones“ Staffel 6 ganz ohne seinen treuen Schattenwolf Geist in die blutige Schlacht gegen Ramsay Bolton (Iwan Rheon). Dabei wich ... «serienfuchs.de, Червень 16»
10
Kunstinstallation: Ein Herz in Heilig Geist
Seit Dienstagabend sorgt die Kunstinstallation „Heart Number One“ von Michael Pendry in der Heilig-Geist-Kirche am Viktualienmarkt für Aufsehen. Tagsüber ... «tz.de, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Geist [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/geist>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись