Завантажити застосунок
educalingo
subaltérn

Значення "subaltérn" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SUBALTÉRN

fr. subalterne

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SUBALTÉRN У РУМУНСЬКА

subaltérn


ЩО SUBALTÉRN ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення subaltérn у румунська словнику

SUBALTÉRNAT (~ i, ~ e) і noun Підпорядкований босу; у підлеглих іншого, вищого в рангу.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBALTÉRN

altérn · aștérn · bitérn · confratérn · constérn · etérn · extérn · fetomatérn · fratérn · intérn · lectistérn · matérn · patérn · sempitérn

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBALTÉRN

subacvál · subacvátic · subadministrátor · subaerián · subagént · subalimentá · subalimentáre · subalimentát · subalimentáție · subalpín · subalternáre · subalternitáte · subamendamént · subansámblu · subantárctic · subantreprenór · subantrepríză · subapreciá · subapreciát · subapreciére

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBALTÉRN

albúrn · althórn · atîrn · autotúrn · axospérn · bicórn · băligar-cu-córn · capricórn · carn · cavern · concérn · cámgarn · falérn · guvérn · inférn · modérn · postmodérn · premodérn · ultramodérn · álthorn

Синоніми та антоніми subaltérn в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUBALTÉRN» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «subaltérn» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «subaltérn» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SUBALTÉRN

Дізнайтесь, як перекласти subaltérn на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова subaltérn з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «subaltérn» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

贱民
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

subalterno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

subaltern
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

मातहत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

ثانوي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

подчиненный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

subalterno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

অধীন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

subalterne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

bawahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Subalternoffizier
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

サバルタン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

중위
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

sambetaken
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

ở hạng dưới
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

துணை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

गौण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

ast
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

subalterno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

młodszy rangą
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

підлеглий
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

subaltérn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

υποδεέστερος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

ondergeskikte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

subaltern
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

subaltern
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання subaltérn

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBALTÉRN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання subaltérn
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «subaltérn».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про subaltérn

ПРИКЛАДИ

8 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBALTÉRN»

Дізнайтеся про вживання subaltérn з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом subaltérn та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Cobbett's Political Register - Volumul 37
... thatl long was in vain. oiuy think of these Adjutants receiving seven; ty-t'hree pounds a-year each, with liberty to go where they please, and do what they please, While a subaltérn ofii'ccr in the army, who has probably escaped' from death in ...
William Cobbett, 1820
2
Dictionnaire de la prononciation de la langue française: ... - Pagina 351
SUANT, sufi-t. SUANTE,su1_It. SUAVE, suav. ` SUAVEMENT, вшита-2. SUAvITE, sUaVite. SUDALTERNE, subaltérn. SUDDELEGATION, subdelegtisig. SURDELEOUER, subdelege-r. SUEDIVISER, subdivize-r. SUBDIVISION, subdivizig.
Adrien Féline, 1851
3
Nouveau recueil de traités d'alliance, de paix, de trêve, ...
Fur den Unterofficier . .4 — — Fur den Subaltérn - OíBcier 12 — — • Fur den Capitain . . 16 — — Staabsofficiere, Obristen und Generale bekbstigert fich auf eigene Rechnung in den Wirthshausern; in solcben Orten , wo dies nicht thunlich seyn ...
Georg Friedrich ¬von Martens, 1820
4
Nouveau Recueil de traités d'alliance, de paix, de trêve, ... - Pagina 39
39 zier als eine Einheit, für den Subaltérn-Offizier das Dreifache und für den Kapitain das Vierfache derselben in Ansatz gebracht und nach diesen Verhältnissen. die Vertheilung der Einijuartierung anf die einzelnen Ortschaften des Eta ...
Georg Friedrich von Martens, 1833
5
Deutsch-Niederländisches Taschenwörterbuch, enthaltend ...
Subaltérn , e. van minder, Subj ectìvisch , e., tot onderwerp hebbende. Stsblimät , en. (g. es , те. c) (гс/зет.) bloem, suИдти“. Sublìmìrcu, t. z. (scheik.) ор- , omhoogl drijven. Sublìmlrgetîiss (sz), т. (scheik. ) krom/mls , (115tillcerlcolf. Sublimìru'flg ...
Johannes Cornelis de Wilde, 1832
6
Vollständiges deutsch-italienisches und ... - Pagina 1101
Subaltérn offizier, m. uffiziale subalterno. Subd elegat, m. suddelegato. Subdelegation, f. suddelega21 O INE. Sub delegieren, v. a. suddelegare. Subdiakonat, n. suddiaconato. Subdiakonus, m. suddiacono. Subdividieren, v. a. subdividere ...
Francesco Valentini, 1836
7
Cobbett's Weekly Political Register - Volumul 20
... a list. by name, of the officers prisoners, and an aggregate statement, by regiments, of subaltérn officers and privates—I beseech your Highness to call the attention andrgoodness of his Majesty to the Olficers in whose favour I solicit rewards.
William Cobbett, 1811
8
Morfologia - Pagina 46
Però, com en el cas de l'accent, molts mots que podem considerar compostos no són afectats per aquests fenòmens: ma^ormén (cf. majó), klarupskúf (klà), durflék (du), masklantàjywas (masklàn), daltafiàf (dat), subaltérn (i supaltérn), ...
Joan Mascaró, 1986
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Subaltérn [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/subaltern>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK