Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "subalterne" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUBALTERNE У ФРАНЦУЗЬКА

subalterne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBALTERNE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUBALTERNE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «subalterne» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення subalterne у французька словнику

Визначення підлеглих у словнику має нижчий рейтинг у ієрархії; який знаходиться в підпорядкуванні.

La définition de subalterne dans le dictionnaire est de rang inférieur dans la hiérarchie; qui se trouve dans une position subordonnée.


Натисніть, щоб побачити визначення of «subalterne» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBALTERNE


alaterne
alaterne
alterne
alterne
basterne
basterne
bateau-citerne
bateau-citerne
berne
berne
citerne
citerne
externe
externe
guiterne
guiterne
interne
interne
lanterne
lanterne
lectisterne
lectisterne
moderne
moderne
navire-citerne
navire-citerne
paterne
paterne
poterne
poterne
quaterne
quaterne
sempiterne
sempiterne
sterne
sterne
terne
terne
vanterne
vanterne

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBALTERNE

sub-antarctique
sub-culture
subabdominal
subaérien
subaigu
subalaire
subalpin
subalternement
subalternisation
subalterniser
subalternité
subantarctique
subaquatique
subarctique
subatlantique
subatomique
subboréal
subcarpatique
subcaudal
subcellulaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBALTERNE

aderne
averne
baderne
baliverne
borne
caserne
caverne
cerne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
gouverne
lierne
luzerne
perne
taverne
ultra-moderne
ultramoderne
verne

Синоніми та антоніми subalterne в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUBALTERNE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «subalterne» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми subalterne

АНТОНІМИ «SUBALTERNE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «subalterne» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми subalterne

Переклад «subalterne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUBALTERNE

Дізнайтесь, як перекласти subalterne на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова subalterne з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «subalterne» в французька.

Перекладач з французька на китайська

初级
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

menor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

subordinate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कनिष्ठ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الأصغر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

младший
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

júnior
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ছোট
260 мільйонів носіїв мови

французька

subalterne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

junior
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

junior
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ジュニア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

연소 한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

junior
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

em
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இளைய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कनिष्ठ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

genç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

junior
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

junior
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

молодший
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

junior
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κατώτερος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

junior
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

junior
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

junior
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання subalterne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBALTERNE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «subalterne» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання subalterne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «subalterne».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBALTERNE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «subalterne» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «subalterne» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про subalterne

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBALTERNE»

Дізнайтеся про вживання subalterne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом subalterne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Historien subalterne; relation sans Gasconade de la ...
L'HESÎORIEN— SUBALTERNE R-elption sans Gasconadeu de__nocre Campagne _' de'i756. ;antec SlLE'SI'E d'où noué'n'e sommespoim ï'orci's, qu'en BOHEME, od nous ne sommes plus, Ëtssié'n SÀXE , '9h filous sommes 'enc'orè, dans ...
Mitchell Schaurrbarth, 1757
2
L' Historien Subalterne Relation sans Gasconade de notre ...
—--——~——---—- j . ~ ' x :si'î~ ;jF/&swf . ' L'HlSTORIEN SUBALTERNE - Relaïiqîn,'sàn's Gasconade ;de notre Campagne de 1756. tant en SlLESlE, d'où nous ne sommes point ' sortis, qu'en BOHEME, où nous ne. ' a sommes plus, ' _ Et en ...
‎1757
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Elle a passé sans altération dans les mots subalterne, subdélegué, subjuguer, etc.; elle a changé le i en c, en f, en g, et en f, dans les jnots succéder, suffire, suggérer, supprimer, etc. Elle a rejeté le b dans sujet, sujétion. — Dana un certain ...
Prosper Poitevin, 1860
4
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
_ ' Si la subalterne, quoi u'emportée autour du Soleil par la principale, est immobile sur son cerclqparticulier, c'est-à-dire, qu'elle ne se meuve oiut autour de la principale , il est clair que pendant le tour annue de la principale autour du Soleil, ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1781
5
Collection academique composee des mémoires actes ou ...
Mais si cette planete emporte avec elle une planete subalterne placée dans la circonférence d'un cercle concentrique à la planete principale, il s'agit de savoir quel mouvement la subalterne attribuera au Soleil, ou , ce qui esi le même ...
6
Collection académique: composée des mémoires, actes ou ...
Si la subalterne, quôiqu'emportée autour du Soleil par la principale, est immobile sur ion cercle particulier, c'est-à-dire, qu'elle ne se meuve point autour de la principale , il est clair que pendant le tour annuel de la principale autour du Soleil  ...
Collect, 1781
7
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
Mais si cette planète emporte avec elle une planète subalterne placée dans la circonférence d'un cercle concentrique à la planète principale , il s'agit de savoir quel mouvement la subalterne attribuera au Soleil , ou , ce qui est le même ...
8
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
Si la subalterne , quoiqu'em portée autour du Soleil par la principale, est immobile sur son cercle particulier, c'est-à-dire, qu'elle ne se meuve point autour de la principale , il est clair que pendant le tour annuel de la principale autour du Soleil ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1781
9
Recueil de mémoires, ou Collection de pièces académiques, ...
Mais si cette planete emporte avec elle une planete subalterne placée dans la circonférence d'un cercle concentrique à la planete rincipale , il s'agit de savoir quel mouvement la subalterne attriguera au Soleil, ou , ce qui est le même ...
Jean Baptiste Rene Robinet, 1781
10
Traité de la divinité de Notre-Seigneur Jésus-Christ
On me dira, que l'Ange resuse cerre adoration subalterne , parce qu'il n'a pas assez de dignite' pour pretendre à cette adoration , toute subalterne qu'elle est. Ma'spourquoy , sicelaest, nous ordonne- t'il de ne rendre cette adoration qu'à Dieu ...
Jacques Abbadie, 1689

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBALTERNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін subalterne вживається в контексті наступних новин.
1
La Suisse, un pays colonial sans colonies
... à l'occasion de leur course à l'Everest contre les Anglais, se débarrasseront dans les années 1950 de leur identité subalterne de «guides ... «Le Temps, Липень 15»
2
Les inconduites sexuelles doivent cesser dans l'armée
«Que vous soyez un chef, un subalterne ou un collègue, tout comportement sexuel dommageable mine notre identité fondamentale et menace ... «Journal L'Avantage, Липень 15»
3
Alimentation Couche-Tard inc. dépose une circulaire de sollicitation …
De plus, les porteurs d'actions à vote subalterne de catégorie B de Couche‑Tard (les « actions à vote subalterne ») se verraient attribuer le ... «CNW Telbec, Липень 15»
4
SOUDAN DU SUD : Enquête à la présidence sur la disparition de …
Selon des sources proches du dossier, John Agaw, un officier subalterne des National Security Services rattaché au bureau du président, est ... «Africa Intelligence, Липень 15»
5
Yoru no Nai Kuni malheureusement repoussé
... exemplaires de Yoru no Nai Kuni comprendront un code de téléchargement pour récupérer un démon subalterne spécial nommé Gust-chan, ... «Gamekyo.com, Липень 15»
6
Review TV – iZombie S01E11 « Astroburger »
Quand tu es un vilain et que, confronté à la situation classique d'avoir un subalterne à punir suite à une maladresse de sa part, l'avantage ... «DC Planet, Липень 15»
7
Architectes et géomètres-experts, affichez vos tarifs!
... disposent bien d'un tarif mais ne l'utilisent pas, ou bien il n'est pas visible parce que confié à un subalterne chargé de l'accueil à l'agence… «Moniteur, Липень 15»
8
Quand l'union fait le référencement
En prenant un rôle subalterne, le cas échéant, vous serez plus ouvert à combler les lacunes dans les connaissances et de fournir un point de ... «Finance & Investissement, Липень 15»
9
La mini-jupe à 5 dirhams
se tourna le chef, comme si, par code chiffré, il avait compris de son subalterne que l'obole était rentrée dans leur caisse du jour. « Boulevard ... «libération, Липень 15»
10
Entre Grèce et Macédoine, les réfugiés s'organisent pour échapper …
Les enfants victimes, les enfants syriens, afghans, « enfants d'un Dieu subalterne », abattus pour une deuxième fois, cette fois-ci devant nos ... «Mediapart, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Subalterne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/subalterne>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись