Значення "suverán" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SUVERÁN

fr. souverain

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SUVERÁN У РУМУНСЬКА

suverán

ЩО SUVERÁN ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення suverán у румунська словнику

Суверна (~ i, е) 1) Що займає найвищий ступінь ієрархії; з надзвичайно високим авторитетом; Всевишній перший. Потужність 2) (про держави, народи) Хто має національну, політичну та економічну незалежність; в стані національної, політичної та економічної незалежності; незалежний; безкоштовно; безкоштовно; автономна; автономні.

СИНОНІМИ «SUVERÁN» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «suverán» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

absolút · domnitór · independént · totál

АНТОНІМИ «SUVERÁN» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «suverán» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

dependént

ПЕРЕКЛАД SUVERÁN

Дізнайтесь, як перекласти suverán на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова suverán з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «suverán» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 主权
• Перекладач з румунська на іспанська: soberanía
• Перекладач з румунська на англійська: sovereignty
• Перекладач з румунська на гінді: प्रभुता
• Перекладач з румунська на арабська: سيادة
• Перекладач з румунська на російська: суверенитет
• Перекладач з румунська на португальська: soberania
• Перекладач з румунська на бенгальська: সার্বভৌম ক্ষমতা
• Перекладач з румунська на французька: souveraineté
• Перекладач з румунська на малайська: kedaulatan
• Перекладач з румунська на німецька: Souveränität
• Перекладач з румунська на японська: 主権
• Перекладач з румунська на корейська: 주권
• Перекладач з румунська на яванська: kadhaulatan
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: quyền tối cao
• Перекладач з румунська на тамільська: இறையாண்மை
• Перекладач з румунська на маратхі: सार्वभौमत्व
• Перекладач з румунська на турецька: egemenlik
• Перекладач з румунська на італійська: sovranità
• Перекладач з румунська на польська: suwerenność
• Перекладач з румунська на українська: суверенітет
• румунська: suverán
• Перекладач з румунська на грецька: κυριαρχία
• Перекладач з румунська на африкаанс: soewereiniteit
• Перекладач з румунська на шведська: suveränitet
• Перекладач з румунська на норвезька: suverenitet

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUVERÁN»

Дізнайтеся про вживання suverán з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом suverán та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Teatru: Moise, Iisus & Co ; Perpetuum mobile ; Pariul - Pagina 47

De aceea cer întreaga solicitudine înaltei instanţe pentru sănătatea incriminatului, acordându-i favoarea de a fi tratat într-o casă de sănătate, cheltuielile suportându-le, în marea lui mărinimie, poporul suveran. În ceea ce-l priveşte pe Boaru ...

Ion D. Vulcănescu, 2013

TEOLOGIA KANTIANĂ, PR. DR. DORIN COSTESCU: - Pagina 169

a admiterii existenţei unei Fiinţe absolute: Postulatul posibilităţii Binelui suveran (al celei mai bune lumi) este în acelaşi timp postulatul realităţii unui Bine suveran originar, anume al existenţei lui Dumnezeu. Era pentru noi o datorie să lucrăm ...

PR. DR. DORIN COSTESCU, 2015

Cimitirul din Praga

Hotărâserăm că Marele Maestru al Supremului Consiliu din Charleston se împăuna cu titlurile de Frate General, Suveran Comendator, Maestru Expert al Marii Loji Simbolice, Maestru Secret, Maestru Perfect, Secretar Intim, Superior şi ...

Umberto Eco, 2014

Recurenţa în procesul creaţiei Populare - Pagina 219

caracterizat de asemenea printr-o succesiune de raportări ternare: I. Suveran 1 (Indra) – Act / Operă – Artizan divin (finalizată în relativizarea de către Suveran a Operei, în perspectiva Realului / prezentului); II. Suveran Suprem (Brahma) – Act ...

Ioan St. LazÄr, 2010

Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa

Suveran nu este statul3 (această formă, a ”statului suveran” fiind pe cale de dispariţie, în viziunea lui Duguit) ci dreptul (plecând de la ideea că suveranitatea exprimă voinţa guvernanţilor bazată pe solidaritate socială)4. Marii autori români de ...

Mădălina Virginia Antonescu, 2009

O istorie sinceră a poporului român

„DOMNUL. STRĂIN”. DEVINE. SUVERAN. ROMÂN. În timp ce emisarii Bucureștiului căutau prințul străin voit de țară (la început Filip de Flandra, care a refuzat, apoi Carol de HohenzollernSigmaringen), Locotenența avea de făcut față ...

Florin Constantiniu, 2014

Șapte ani în Tibet

Tânărul. suveran. îşi. vede. pentru. prima. dată. ţara. Vestea că Dalai Lama urma să treacă prin Gyantse ajunsese în oraş. Întocmai ca pe traseul de până acum, lung de aproape cinci sute de kilometri, pe marginea drumului sau pus pietricele ...

Heinrich Harrer, 2013

O istorie a lumii antice - Pagina 439

e.n.) : 120 Sun Quan, general chinez, apoi împărat sub numele de Dadi, întemeietorul statului Wu (220 e.n.): 139 Suppiluliuma I, suveran al Regatului Hitit (1380—1346 î.e.n.) : 56, 84 Surena, nume sub care este cunoscut generalul part ...

Horia C. Matei, 1984

Despre om și societate

Şi chiar dacă unii oameni au pretins pentru aşi justifica nesupunerea lor faţă de suveran o nouă convenţie, făcută nu cu oamenii, ci cu Dumnezeu, acest lucru este de asemenea nedrept, căci nu există convenţie cu Dumnezeu decât prin ...

Thomas Hobes, 2012

Sfârșitul lui Pardaillan

Și, cu un surâs grațios, îi întinse mâna într-un gest suveran. ― Cum o duce regele, iubitul meu văr? întrebă mai întâi. ― Multe mulțumiri, doamnă. Maiestatea Sa regele Filip al Spaniei, grațiosul meu suveran, o duce de minune.

Michel Zevaco, 2015