tindéche (-chi),s. f. – Stinghie care ține pînza întinsă la războiul de țesut țărănesc. – Var.tindeică. Banat tinzaică,Olt.tindec.Megl.(s)tindecl’ă.Lat.tendĭcŭla (Pușcariu 1738; REW 8641), cf.friul.tendela,prov.endiyo.Der. directă de la tinde (Pascu, Suf., 237; Iordan, Dift., 158), este mai puțin probabilă.
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tindéche» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення tindéche у румунська словнику
TINDÉCHE ~ I f. 1) (на стендах) Вузький і довгий шматочок з зубами з обох кінців, щоб тримати полотно розтягнутий. 2) (механічні війни) Механізм розширення ширини лопаті. TINDÉCHE ~if. 1) (la stative) Piesă îngustă și lungă, cu dinți la ambele capete, pentru a ține întinsă pânza. 2) (la războaiele mecanice) Mecanism pentru întindere în lățime a pânzei.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tindéche» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова tindéche з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tindéche» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tindéche» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про tindéche
ПРИКЛАДИ
РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TINDÉCHE»
Дізнайтеся про вживання tindéche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tindéche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 623
ten- dencje (sá facá ceva do tego, by cos robic <do robienia czegos» tindéche, tindéchi rz. z. tk. rozponka, rozwor(k)a tindútá, tindútá rz. i. zdrobn. 1. sionka 2. gane- czek tinerél, -eá <-icá>, tiner éi, -éle 1. przym. zdrobn.
