ЩО TURBÁN ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «turbán» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення turbán у румунська словнику
TURBÁN ~ n n. 1) (в деяких східних країнах) Чоловічий головний коф, що складається з довгої сукна (білого кольору), обертається навколо голови. 2) Обкладинка для голови носиться жінками замість шапки. TURBÁN ~e n. 1) (în unele țări orientale) Acoperământ pentru cap, purtat de bărbați, constând dintr-o bandă lungă de pânză (albă) care se înfășoară în jurul capului. 2) Acoperământ pentru cap purtat de femei în loc de pălărie.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «turbán» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TURBÁN»
Дізнайтеся про вживання
turbán з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
turbán та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Otthontalan évek: kényszermigráció Tolna megyében, 1944-1948
Turbán Antal 2 Neuenhaßlau 302 1946.06.24. Turbán Henrik 2 Mainz 303 1946.06.24. Turbán Henrik 1 Birstein 304 1946.06.24. Turbán Henrik 1 Lieblos 305 1946.06.24. Turbán Henrik 3 Birstein 306 1946.06.24. Turbán Henrik 2 Lieblos 307 ...
A turbán alatt még egy kis kobakfedőt is viselnek. Ha csak teheti, még a legszegényebb is aranyos vagy ezüstös díszítésű kis föveget vesz magának. A turbán minden igazhívő féltett dísze, s nem érhet valakit nagyobb megszégyenítés, mint az, ...
3
A magyar szókincs regénye - Pagina 126
Itt egy turbán tünik fel, amott meg egy cserép tulipán piroslik. Lát- szólag nem sok közük van egymáshoz, pedig nyelvileg azonos eredetüek. A mohamedánok jellegzetes fejfedójét jelentó turbán végsó soron perzsa szó, s az oszmán-torökbe is ...
4
Irodalmi nyelvi szókincsünk a nyelvújitás korában: - Pagina 201
Csalma (turbán). a) A csalma szót a NySz. 'cidaris turcica' értelemben idézi, SI.-ból, Mikestol, Kónyi Jánostól, Gvadányi- tól és Orczy Lôrinctol. SzD.2-ban a turbán szinonimájaként, megcsillagozva találjuk. SI. közli. A MNSz.-ban megvan.
5
Praktische ungrische Sprachlehre für Deutsche, nebst dazu ...
Harmad magával találta a” Basát; de az ö szemelyében a' turbán alatt az 5 régi barátjät a” Szarazi ketske pásztort Hunyit koränt sem es mérvén meg, követségétbátranés illendöséggelelmondotta," sa"raválaszt kért. De a' Basa, az alatt mig ...
6
Praktische ungrische Sprachlehre für Deutsche, nebst dazu ...
Harmad magával találta a” Basát; de az ö személyében a” turbán alatt az ö régi barátjät a” Szarazi ketske pásztort Kunyit koránt sem esmervén meg, követségét bátran és illendöséggel elmondotta, 's arra választ kért. De a” Basa, az alatt mig ...
7
Arabia Petraea - Pagina 192
Turbán“, wo wir im Schatten eines mächtigen Sejále-Baumes abstiegen. Auch das Turbán-Tal führt viel Gestein mit, das es sofort nach dem Austritte aus seinem schmalen schluchtartigen Bette ablagert. Etwa 2 km östlich von seiner Mündung ...
8
Tudomanytar közre bocsatja a'magyar tudos tarsasag. ... - Pagina 148
Mindjárt észrevevém hogy itt valamelly szokások' megnemtartásának Vagy öltözethiánynak kellett történni 's néhány hozzá intézett kérdés ulán fclÍ`edeze'm , hogy világos szín ozman turbán alatt szakált viselt, melly a' fülszöglettöl lefelé nem ...
Pal Balogh de Almas, 1843
9
Hulló csillagok: Dunántúli végeken 1.
... mutatóba – ezeket két török kupcihér mindjárt meg is vásárolta – aztán ott állt egy szekér mindenféle: volt abban turbán, kaftán, emeletes bársony nyergek, arany és ezüst skófiummal kivarrva, meg függős- fityegős szügyelők és farmatringok, ...
A maharadzsa most fehér szmokingot viselt, és hanem lett volna turbán a fején, olyan lett volna, mint bármelyik kissé lesült arcú európai fiatalember. „Milyen lehet turbán nélkül?” – gondolta Anna, és hirtelen az a bizarr ötlete támadt, mi lenne, ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TURBÁN»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
turbán вживається в контексті наступних новин.
Labdákkal gúnyolódnak Európán, a Trianon miatt hörgő magyarokat …
Bónusz, ha ad valami állandó karaktert neki, mint Szlovákiának a címerrel lekötött szem, Indiának a turbán vagy a briteknek a cilinder és a monokli. Az oldal ... «24.hu, Жовтень 15»
Csak egy kis tekerés, egy kis csavarás – strandolás után is remek …
Egy kis tekerés, egy kis csavarás, egy csomó itt, egy másik csomó ott, és már el is készült a turbán, a fél turbán vagy a kendővel megkötött copf. Remek játék és ... «Híradó, Серпень 15»
Lenyomta a Disney-t a szikh postás
Csakhogy a szikhek számára a turbán és a szakáll nem divat, hanem a vallási előírás része. A férfi ezért ügyvédhez fordult a hátrányos megkülönböztetés miatt. «Origo, Липень 15»
Hősként ünneplik a szikh férfit, aki levette a turbánját, hogy segítsen …
A 'Szikhizmus' az egyetlen vallás a világon, amely előírja követői részére a kötelező turbán viseletet. Jelenleg mintegy 20 millió szikh él a világon, akiknek ... «Nők Lapja Café, Червень 15»
Turbánjával mentett életet egy szikh férfi
H. G.. Címkék. életmentés · turbán · szikh · gyerek. Hirdetés. Hozzászólások betöltése folyamatban.... Hirdetés. Hirdetés. Árfolyam. USD / HUF, 289.16, -0.083%. «Blikk.hu, Травень 15»
Birminghamből Birming lett?
... is turbánt kell viselniük. (A turbán egyébként inkább a szikhekre, mint a muzulmánokra jellemző, bár utóbbiaknál is előfordul, viselését semmi nem írja elő.) ... «Nyelv és Tudomány, Січень 15»
A tulipánokról 1555 körül
Az elnevezés a kinyílt virág és a turbán hasonló formáján alapul, és először egy holland követ használta a 'turbán' jelentésű perzsa-török szót a Drinápoly ... «Nyelv és Tudomány, Листопад 14»
Minden magánnyugdíjpénztári megtakarítást elvesz az állam
Ez a legundorítóbb Turbán Piktor államában, hogy miközben minden jót megtehetett volna az országért, ... Elvégre Turbán vezette ki a politikát az utcára. «Origo, Листопад 14»
Színes forgatag rokonságunk ünnepén
Odébb magas férfi, fején fehér aranyozott turbán, egy kék-sárgába öltözött, szakállas úrral beszélget. Odébb sötétkés selyemruhás asszony, mellette hároméves ... «Magyar Hírlap, Серпень 14»
Laza shoppingolás Japánban
Meg is tartottam a fotózáson kapott sminket, a bad-hair day-től pedig ez a turbán mentett meg, amire a napokban akadtam rá a Forever21-ban. Ezen a nyáron ... «Glamour Online, Червень 14»
