10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VÂRLÚGĂ»
Дізнайтеся про вживання
vârlúgă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
vârlúgă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 794
Vârlugă (Muscel, Dâmboviţa, etc.) =Cobitis taenia, Vârlugă de nisip (F. I. 199). Vârlan (Muntenia) = Cobitis barbatula (F.I.198). Vârlău (Muscel) = Cobitis barbatula. Vârlari (Ilfov, apa Dâmboviţei-Cobitis fossilis, Varga, 147. Vataf, 286, 345, 359, ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
copilul a răbdat; pe urmă înco dată: „...şal Fiului!...“ copilul anceput să urle deapă rece parcăl băga în foc; iar când la vârât atreia oară: „...şal sfântului Duh! ...“ copilul sa smucit dintre degetele popii ca o vârlugă, şia scăpat în fundul cristelniţii.
3
Documente privind istoria României: Țara românească
... anume Càrciul şi Negreiu şi cu două fiice, anume Zamfira şi Vãrluga, pentru că a cumpărat Oprea postelnic acest sålaş de Aţigani, care este mai sus spus, dela jupaniţa Stanca şi dela fiul ei, Hamza din. . . .*), pentru 8200 aspri gata, în zilele ...
Mihail Roller, Academia Republicii Populare Romîne, 1954
4
Dicţionar subiectiv al personajelor lui I. L. Caragiale: ... - Pagina 44
... în lume fără ajutor şi asistenţă de specialitate. Acelaşi comportament inconoclast vădeşte şi peste câteva săptămâni, cu ocazia botezului când, la al treilea contact cu apa rece, „copilul s-a smucit dintre degetele popii ca o vârlugă şi a scăpat ...
5
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 88
Râuşor, Făgăr. vârghină, capetele de bârne, cari ies din zid sub strașină; pe aceste acaţă seceri s. a. Sălişte. vârligoanţă, pescuţul, ce pre aiuri se zice vârlugă. Teuş. vârşag, pl. vârșegi, doauă crengi gemene, oable în sus. Rodna. vârșii, l. d. ...
6
Exegeza noilor generaţii de comentatori ai operei lui I. ... - Pagina 107
Când să fie botezat, pruncul se smuceşte „ca o vârlugă" şi alunecă în fundul cristelniţii de unde popa îl recuperează ca apoi să exclame uluit: „mulţi copii am botezat de când sunt preot... să vă trăiască! dar aşa copil sucit n-am mai văzut!
copilul s-a smucit dintre degetele popii ca o vârlugă, şi a scăpat în fundul cristelniţii. Popa a scos manile goale din apă, iar naşa a început să ţipe: - Se-neacă, părinte, copilul!... Ce faci? Popa şi-a sumes iute mânicile şi l-a scos cât a Cânuţa, ...
8
Yunus Emre ve tasavvuf - Pagina 222
Üftâde, sohbetlerinde de münasebet düştükçe Yunus'un: Ne varluğa sevinürin ne yokluğa yerinürin Senün ile avunurın bana seni gerek seni ☆ Kerâmetüm var deyüp halka keramet gösterme Nefsini M üselman eyle varısa kerâmetün [126] ...
Abdülbâki Gölpınarlı, 1992
9
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 552
Värlúgä, sf. гондол b. 309. Пищевые, sf. district; province 176, 2; «5116 37,2. Várnáv, Np. b. 195,3; Varnava, Np. 15*,3. varóllim, sm. Np. Baronius b. 55. vìíl's, va. 1. verser; répandre; vomir; _, vr. se verser; couler 3*,2.3. 11*‚3. 43. 63,2. 102.
10
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
'n paftale cum mä. 'ntâmpinä 111 cale. Of, of, of si aoleu, arde sufletelul meu! Ea швах-351 'n fuga mare sccerä orz de prânzare, si 'l иеной 'ntr'o cäldarc. Of, of, of si aoleu arde suflctelul meu! Рана 1111 сор11 sä sugä se asvârle ca vârlugä, ...
