Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vârstă" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VÂRSTĂ

sb. vrsta
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VÂRSTĂ У РУМУНСЬКА

vârstă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО VÂRSTĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vârstă» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
vârstă

старіння

Îmbătrânire

Старіння можна вважати хронічною еволюційною полідистрофією протягом життя після репродуктивного та соматичного дозрівання. Старіння поступово асоціюється з хронічними захворюваннями, загострення яких приводить організм - зрештою - до вимирання. За старінням йде смерть. Îmbătrânirea poate fi considerată ca o polidistrofie cronică evolutivă a perioadei de viață consecutive maturării reproductive și somatice. Îmbătrânirea este asociată progresiv cu boli cronice a căror acutizare duce organismul -în cele din urmă- la dispariție. Îmbătrânirea este urmată de moarte.

Визначення vârstă у румунська словнику

AGE 2 ~ e f. Рег. Вузька смужка іншого кольору (ніж фон); Варка; смуга. VÂRSTĂ2 ~e f. reg. Fâșie îngustă de altă culoare (decât fondul); vârcă; dungă.
Натисніть, щоб побачити визначення of «vârstă» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VÂRSTĂ


cârstă
cârstă
cîrstă
cîrstă
dârstă
dârstă
dîrstă
dîrstă
dấrstă
dấrstă
hórstă
hórstă
v´ârstă
v´ârstă
vérstă
vérstă
vîrstă
vîrstă
vấrstă
vấrstă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÂRSTĂ

vârfuléț
vârfușór
vârfúț
vârgolág
vârhórnic
vârî́
vârî
vârláv
vârlúgă
vârsta de míjloc
vârsteán
vârstnic
vârstnicíe
vârșár
vârșă
vârșóg
vârști
vârtecúș
vârtéj
vârtejí

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÂRSTĂ

aboliționístă
acordeonístă
activístă
acuarelístă
acupuncturístă
acvafortístă
acvarístă
aeromodelístă
afacerístă
africanístă
agrochimístă
albgardístă
algebrístă
alienístă
alpinístă
altístă
americanístă
analístă
anarhosindicalístă
anarhístă

Синоніми та антоніми vârstă в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VÂRSTĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vârstă» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська синоніми vârstă

Переклад «vârstă» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VÂRSTĂ

Дізнайтесь, як перекласти vârstă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова vârstă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vârstă» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

年龄
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

edad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

age
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

आयु
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

عمر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

возраст
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

idade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

বয়স
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

âge
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

umur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

Alter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

年齢
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

나이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

umur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

tuổi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

வயது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

वय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

yaş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

età
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

wiek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

вік
40 мільйонів носіїв мови

румунська

vârstă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

ηλικία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

ouderdom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

okänd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

alder
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vârstă

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÂRSTĂ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vârstă» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про vârstă

ПРИКЛАДИ

РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VÂRSTĂ»

Дізнайтеся про вживання vârstă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vârstă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ... - Pagina 92
am participat în calitate de cocercetător la un studiu asupra sarcopeniei, pierderea progresivă de ţesut muscular odată cu înaintarea în vârstă, studiu intitulat: „Sarcopenia. când scăderea în greutate este contraproductivă“, la care au participat ...
Nicholas Perricone, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VÂRSTĂ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vârstă вживається в контексті наступних новин.
1
HAOS pe piaţa muncii din România! Populația aptă de muncă se …
'Până în anul 2060, populația în vârstă de muncă (15 — 64 ani) se va reduce cu 44%, ajungând la aproximativ 7,506 milioane persoane. Scăderea populației ... «Libertatea, Листопад 15»
2
Alimentația adecvată pentru persoanele în vârstă
Alimentația este un factor-cheie în viața oricărei ființe umane. Proprietățile unei diete sănătoase au o relevanță specială pentru persoanele în vârstă, ... «AGERPRES, Листопад 15»
3
La ce vârstă ar trebuie să te măriţi ca să nu divorţezi
Astfel, cu cât erai mai în vârstă, cu atât mai mici erau șansele să divorțezi. Studii recente susțin, însă, contrariul. Potrivit cercetătorilor, oamenii ar trebui să se ... «RomaniaTV.net, Листопад 15»
4
Proiect: Stagii profesionale pentru tineri, indiferent de vârstă și …
Pentru a dobândi experiență pe piața muncii, tinerii cu vârste între 16 și 35 ani vor putea urma stagii de pregătire profesională, indiferent dacă au terminat sau ... «Europa FM, Жовтень 15»
5
Ziua internațională a persoanelor în vârstă
Marcând cea de-a 25-a aniversare a Zilei internaționale a persoanelor în vârstă, la 1 octombrie, secretarul general al ONU, Ban Ki-moon, subliniază în mesajul ... «AGERPRES, Вересень 15»
6
4 din 5 români au început să lucreze la o vârstă cuprinsă între 18 și …
Românii încep să muncească de la o vârstă cuprinsă între 18 și 24 de ani, iar o persoană din zece după această vârstă, se arată într-o publicație a Institutului ... «AGERPRES, Вересень 15»
7
Veste bună pentru adolescenți! De la ce vârstă se poate lua …
Conform unui proiect legislativ, limita de vârstă pentru obţinerea permisului de conducere va putea fi de numai 16 ani, însă în anumite condiţii. Totuşi, dacă ... «Ziarul Evenimentul, Вересень 15»
8
Echipele cu cea mai scăzută medie de vârstă, Viitorul şi Dinamo …
Viitorul, în formula actuală, fără veteranul Florin Cernat accidentat destul de grav, are o medie de vârstă de 22,1 ani, într-o echipă în care cei mai în vârstă ... «PUTEREA, Серпень 15»
9
Cum să calmezi crizele de nervi ale copiilor în funcţie de vârstă
Până la vârsta preadolescenţei, nimic nu este premeditat. Nici măcar nu conştientizează ce fac şi ce impact va avea asupra celorlalţi comportamentul lor. Însă ... «Realitatea, Серпень 15»
10
Mihai Albu: "Mihaela Rădulescu are o vârstă. Iulia arată mai bine"
Bravo ei, că ai ce vedea şi arată mai bine ca Mihaela Rădulescu, aflată deja la o vârstă. Pe undeva e vorba şi de vârstă, în cazul de faţă e ceva diferenţă", ... «Libertatea, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vârstă [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/varsta-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись