10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZĂDÁR»
Дізнайтеся про вживання
zădár з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
zădár та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Dicționarul Luceafărului eminescian
Aicea timpul în zădar/ Încearcă a se naște. C287,V1. Doar vremeancearcă în zădar/Din goluri a se naște. D275. Și unde vremea în zădar/ Încearcă a se naște. B299. Și unde timpul în zădar/ Încearcă a se naște. B299,V2, cf. B299,V4.
Rodica Marian, Felicia Șerban,
2014
2
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 1055
VIII 474 altar zadar VIII 47 cari zadar VIII 380, 392, 407 (zădar) mari zadar. I 53: II 152; IV 170; V 153, (zădar) 536, 539; VIII 307 a II" zădar IV 438; V 524, 526, 527, 528, iar 529 zădar II 386 stejar zădar II 328, 340, 345 par zădar V 375 otar zădar ...
Mihai Eminescu, Perpessicius,
1988
3
Traduceri- trancrierei-excerpte - Pagina 1055
mäcar VIII 455 dar macar III 132 zädar macar I 468, 480; IV 20, 26 amar furnicar IV 194 hizari Bomilcar VIII 471 dcclar pescar VIII 195 amar dar VIII 461 ciar dar* V 665 polar dar I 480, 508-509; IV 35; V 46, amar 47 dar II 285-286 buzunar ...
suspină. Ş-întreabă-în zădar de Neagra Cetate, Că nime ştiea, cu mic şi cu mare, Să-i spuie sau să-l ducă la cărare, Obosit într-o vale-adâncă-ajunsă, De-amor, de necaz, mintea turburată, De jele, de dor, inima pătrunsă, De pe murg uşor să ...
5
Ipostaze ale pădurii în lirica românească: studiu, antologie - Pagina 123
Valeriu Dinu. Pintre negură se perde Ca o fantasmă geroasă, Şi priveşte cu-ntristare Cum se primblă prin răstoace Iarna pe un urs călare, Iarna cu şepte cojoace. El se scutură şi zice: „In zădar, tu. vrăjitoare, Aduci viforul ...
În zădar le scrii în piatră şi le crezi eternizate, Căci eternă-i numai moartea, ce-i viață-i trecător. Şi de-aceea beau păharul poeziei înfocate. Nu-mi mai chinui cugetarea cu-ntrebări nedezlegate Să citesc din cartea lumii semne, ce noi nu le-am ...
7
Opere complete: Teatru - Pagina 1516
... rîdj de noi fără milă şi fără osebire de oameni ! . . Ce-a djce Polonia, ce-a ţjice lumea 'utreagă. care rCsună de numele meu, că eu, Sobieschi, sunt oprit în calea mea prin o ce- tăţue ticăloasă, pe care de-atâtea dile cerc în zădar a o supune!
8
Pasteluri: Ostaşii noştri - Pagina 33
Ostaşii noştri Vasile Alecsandri V. Adăscăliței. Aduci viforul pe-aice, Aduci zile fără soare. In zădar îngheţi pămîntul, Ucizi florile şi stupii Şi trimiţi moartea cu vîntul, Şi trimiţi foamea cu lupii. In zădar a ta suflare Apa-n rîuri o încheagă, Şterge ...
Vasile Alecsandri, V. Adăscăliței,
1967
9
Epoca lui Dimitrie Cantemir. Epoca lui Chesaire de Ri mnic - Pagina 267
În zădar îl unsese de Domn Gherasim, patriarh de Alexandria, în zădar i se cîntase : „la mulţi ani“, în zădar îl ... nouă a lui Brîncoveanu în 1688***, în zădar plecase la Constantinopol, cu darurile cuvenite, culese din fundul vistieriei goale, ...
Nicolae Iorga, Barbu Theodorescu,
1969
10
Franța: drumuri ale unui istoric--cu vechi gravuri - Pagina 34
Astfel în zădar freamătă pădurea uriaşă a copacilor bătrîni, rînduiţi să păzească zidurile care au dispărut, în zădar trandafirii înfloresc primăvara. în zădar saltă cascadele în pustiu, în zădar se desfăşură linia aleilor pe care le străbat numai ...