Значення "бархатцы" у російська словнику

ВИМОВА БАРХАТЦЫ У РОСІЙСЬКА

бархатцы  [barkhattsy]

ЩО БАРХАТЦЫ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

чорнобривці

Бархатцы

Чорнобривці, бархотци - рід однорічних і багаторічних рослин сімейства Айстрові, або Складноцвіті. Латинська назва дав в 1753 році Карл Лінней від імені онука бога Юпітера - Тагет, який славився своєю красою і вмінням передбачати майбутнє. Відбуваються з Америки, де дико ростуть від Нью-Мексико і Арізони до Аргентини, і звідки в XVI столітті були завезені конкістадорами в Іспанію, а потім поширилися по Європі, Росії, Малої Азії і так далі. На Україні називаються «чорнобривці», в Англії - «Меріголд», в Німеччині - «студентський квітка» або «турецька гвоздика».

Ба́рхатцы, бархотцы  — род однолетних и многолетних растений семейства Астровые, или Сложноцветные. Латинское название дал в 1753 году Карл Линней от имени внука бога Юпитера — Тагеса, славившегося своей красотой и умением предсказывать будущее. Происходят из Америки, где дико произрастают от Нью-Мексико и Аризоны до Аргентины, и откуда в XVI веке были завезены конкистадорами в Испанию, а затем распространились по Европе, России, Малой Азии и так далее. На Украине называются  «чорнобривці», в Англии — «мэриголд», в Германии — «студенческий цветок» или «турецкая гвоздика».

Визначення бархатцы у російська словнику

Чорнобривці, -ів, од. бархатец, -тца, м. Трав'яниста декоративна рослина сем. складноцвітих з бархатистими помаранчевими або жовтими квітками, || прикметник бархатцевий, -а, -е.

БАРХАТЦЫ, -ев, ед. бархатец, -тца, м. Травянистое декоративное растение сем. сложноцветных с бархатистыми оранжевыми или жёлтыми цветками, || прилагательное бархатцевый, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД БАРХАТЦЫ

Дізнайтесь, як перекласти бархатцы на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова бархатцы з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бархатцы» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 万寿菊
• Перекладач з російська на іспанська: caléndula
• Перекладач з російська на англійська: marigold
• Перекладач з російська на гінді: गेंदा
• Перекладач з російська на арабська: الآذريون نبات
• російська: бархатцы
• Перекладач з російська на португальська: malmequer
• Перекладач з російська на бенгальська: গাঁদা ফুল
• Перекладач з російська на французька: souci
• Перекладач з російська на малайська: marigold
• Перекладач з російська на німецька: Ringelblume
• Перекладач з російська на японська: マリーゴールド
• Перекладач з російська на корейська: 금잔화
• Перекладач з російська на яванська: marigold
• Перекладач з російська на в’єтнамська: giống cúc vàng
• Перекладач з російська на тамільська: சாமந்தி
• Перекладач з російська на маратхі: झेंडू
• Перекладач з російська на турецька: kadife çiçeği
• Перекладач з російська на італійська: calendula
• Перекладач з російська на польська: nogietek
• Перекладач з російська на українська: чорнобривці
• Перекладач з російська на румунська: gălbenele
• Перекладач з російська на грецька: κατιφές
• Перекладач з російська на африкаанс: goudsbloem
• Перекладач з російська на шведська: ringblomma
• Перекладач з російська на норвезька: blomst

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БАРХАТЦЫ»

Дізнайтеся про вживання бархатцы з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бархатцы та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Дача Pressa.ru 10-2015 - Страница 24

Бархатцы для нас столь привычны, что кажутся уместными всюду. Но могут выглядеть еще ярче, если продумать для них композицию с другими растениями. От нового дизайн-решения в выигрыше будет и сад, и пополнится ...

Редакция газеты Дача Pressa.ru, 2015

Лучшие цветы для вашего сада - Страница 7

Бархатцы отклоненные отличаются низкорослостью (20–40 см) и махровыми цветками среднего размера, которые в диаметре достигают 4–7 см. Бархатцы тонколистные еще менее высокие, их кусты вырастают до 20–30 см в ...

Ольга Городец, 2015

Хризантемы, астры, георгины и другие осенние цветы

Бархатцы. Бархатцы относятся к одно- и многолетним растениям, которые сажают весной. Эти цветущие растения неприхотливы. Отличаются обильным цветением, которое продолжается с июня до наступления заморозков.

Елена Вечерина, 2014

Все цветы на вашем участке - Страница 4337

Голден Флаффи, Аемон Квин, Оранжпринц, Польди, Смайлз, Титания, Фризл, Цитроненпринц (бархатцы прямостоячие); Монета, Эренкройц, Оранжфламе, Ханикомб, Фиеста, Гуллебранд, Ноти Мариетта, Кармен, Расти Ред, ...

Елена Майорова, 2015

Библия садовода и огородника - Страница 49

Полухолодостойкий однолетник Время цветения: июнь – октябрь Местоположение: лучше всего солнечное Размножение: посев семян в феврале Эти разновидности с мелкими цветками перечислены в каталогах как бархатцы.

Дэвид Хессайон, 2014

Справочник умелого цветовода

Бархатцы. Своим названием эти великолепные красивые цветы обязаны, вероятнее всего, мягкому бархатистому отливу краснокоричневых лепестков и теплому тону окраски цветков. Однолетнее растение высотой 20-100 см, ...

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2014

Цветы на вашем участке - Страница 16

АГРОФИРМА «ПОИСК» ПРЕДЛАГАЕТ Сорт Шаловливая Мариэтта — бархатцы отклоненные. Соцветия плоские немахровые диаметром 5 см, окраска цветков двухцветная: золотисто-желтая с коричнево-красным основанием в ...

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2015

Миллион цветов на вашем участке - Страница 52

Бархатцы, или тагетес, — однолетние растения с прочными ветвистыми стеблями. Листья рассеченные, светлые или темно-зеленые. Выращивают следующие виды. Бархатцы прямостоячие (Tagetes erecta) высотой до 1 м.

Князева Татьяна Петровна, 2009

Новая энциклопедия садовода и огородника - Страница 453

Бархатцы — очень хорошие предшественники для гладиолусов, астр, тюльпанов и других культур, так как обладают способностью обеззараживать почву. Где растут бархатцы, там меньше скопление вредителей. Низкорослые ...

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2014

Волшебство в вашем саду: магические свойства растений и ...

Она ассоциируется с Солнцем и стихией Огня. Бархатцы мелкоцветные (Tagetes patula) Эти маленькие солнцелюбивые однолетники являются популярным бордюрным растением, и имеют множество разновидностей. Листья ...

Эллен Дуган, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БАРХАТЦЫ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бархатцы вживається в контексті наступних новин.

ФОТОФАКТ. В центре столицы появилась клумба в чемодане

На улице Лютеранской, 13 возле входа в подъезд положили ярко-розовый чемодан, в котором растут бархатцы. Чемодан разместили под стеной с ... «СЕГОДНЯ, Вересень 15»

Бархатцы, астры и петуньи расцвели в Норильске в рамках …

Были взяты семена неприхотливых цветов: бархатцы, астры и петуньи. Они долго цветут и могут выдержать холодные условия Норильска. Весной ... «Таймырский телеграф, Серпень 15»

В Кемерове высадят миллион цветов (фото)

Бархатцы, сальвии, тагетисы, седумы – именно эти цветы украсят собой клумбы на городских улицах и бульварах, рассказывают в мэрии областной ... «VSE42 Новости, Квітень 15»

Однолетники: выращивать проще простого!

В средней полосе России сразу в цветник можно посеять и некоторые «рассадные» культуры – каллистефус (однолетняя астра), бархатцы, особенно ... «Аргументы и факты, Грудень 14»

В Кунгуре в память о жертвах СПИДа высадили красные бархатцы

На изумрудно-зелёном фоне красно-оранжевыми ленточками зацвели бархатцы. В Кунгуре такая акция проводится уже несколько лет. В прошлом году ... «Искра Кунгур, Травень 14»

Порядок на грядках: какие растения несовместимы друг с другом …

Хорошую защиту от вредителей окажут бархатцы. Их хорошо сажать не только в клумбах рядом с окном, но еще и по периметру огорода и в ... «Аргументы и факты, Квітень 14»

Совместимость растений на огороде и растения-защитники

Бархатцы, например, являются одними из самых влиятельных растений. Вместе с другими веществами, они производят тиофен, который имеет ... «Все новости Полтавы, Квітень 14»

Как превратить балкон в цветущий сад: советы специалистов

Но есть и такие, которые можно сеять сразу в грунт. Например, цинния, ипомея, душистый горошек, алиссум, календула, бархатцы, васильки, годеции, ... «Амурская правда, Квітень 14»

Бархатцы в народной медицине

Бархатцы оказывают на организм человека желчегонное и мочегонное действие. Известно также об их антибактериальном и противогрибковом ... «Красное знамя, Лютий 14»

Бархатцы: посадка, уход, сорта

Бархатцы настоящие короли клумбы, они расцветают довольно рано и уходят, скрываясь под толщей снега последними. Клумбы из бархатцев можно ... «Официальный сайт газеты, Лютий 14»