Значення "чайхана" у російська словнику

ВИМОВА ЧАЙХАНА У РОСІЙСЬКА

чайхана  [chaykhana]

ЩО ЧАЙХАНА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Чайхана

Чайхана

Чайхана - чайна в Ірані, Середньої Азії і Азербайджані. Клімат і іслам наклали свій відбиток на заклади громадського харчування на Сході і Середньої Азії. Більшу частину року стоїть спекотна погода, змушуючи споживати багато рідини. Іслам забороняє своїм послідовникам вживання спиртних напоїв, що призвело до відсутності традиції їх розпивання у мусульманських країнах. Для вгамування спраги найпопулярнішим напоєм в цих місцях є зелений чай. Все це визначило образ чайхани. В захищеному від спеки місці стояли кілька тапчанів, де відвідувачі їли або просто пили чай, де люди збиралися для спілкування.

Чайхана́  — чайная в Иране, Средней Азии и Азербайджане. Климат и ислам наложили свой отпечаток на заведения общественного питания на Востоке и Средней Азии. Большую часть года стоит жаркая погода, вынуждая потреблять много жидкости. Ислам запрещает своим последователям употребление спиртных напитков, что привело к отсутствию традиции их распития в мусульманских странах. Для утоления жажды самым популярным напитком в этих местах является зелёный чай. Всё это определило облик чайханы. В укрытом от зноя месте стояли несколько топчанов, где посетители ели или просто пили чай, где люди собирались для общения.

Визначення чайхана у російська словнику

ЧАЙХАНА, -и. ж. У Середній Азії: чайна: || прикметник чайхани, -а, -е.

ЧАЙХАНА, -ы. ж. В Средней Азии: чайная: || прилагательное чайханный, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД ЧАЙХАНА

Дізнайтесь, як перекласти чайхана на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова чайхана з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «чайхана» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 茶馆
• Перекладач з російська на іспанська: casa de té
• Перекладач з російська на англійська: teahouse
• Перекладач з російська на гінді: चायख़ाना
• Перекладач з російська на арабська: المقهى
• російська: чайхана
• Перекладач з російська на португальська: casa de chá
• Перекладач з російська на бенгальська: চায়ের দোকান
• Перекладач з російська на французька: salon de thé
• Перекладач з російська на малайська: kedai teh
• Перекладач з російська на німецька: Teehaus
• Перекладач з російська на японська: 茶屋
• Перекладач з російська на корейська: 찻집
• Перекладач з російська на яванська: Teahouse
• Перекладач з російська на в’єтнамська: xưởng làm trà
• Перекладач з російська на тамільська: teahouse
• Перекладач з російська на маратхі: teahouse
• Перекладач з російська на турецька: çayevi
• Перекладач з російська на італійська: casa da tè
• Перекладач з російська на польська: herbaciarnia
• Перекладач з російська на українська: чайхана
• Перекладач з російська на румунська: ceainărie
• Перекладач з російська на грецька: τεϊοπωλείο
• Перекладач з російська на африкаанс: teehuis
• Перекладач з російська на шведська: tehus
• Перекладач з російська на норвезька: tehus

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЧАЙХАНА»

Дізнайтеся про вживання чайхана з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом чайхана та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Миллион блюд для семейных обедов: лучшие рецепты

«Чайхана» Требуется: 100 г хурмы, 100 г кураги, сахар, вода, зеленый чай. Способ приготовления.Курагусначаланужно вымочить и порезать, хурму очистить. Затем пропустите фрукты через мясорубку и добавьте по вкусу сахар.

А.А.Воронцов, ‎О. Ю. Агапова, 2008

Весь Ташкент - Страница 153

Красная Чайхана ТЕМЕ (“тоне Башни. Маю-РтэШгпташмащ Ю 26. 'Нрагснан Чайхана (Битвы и Таш. Учнщниршчжы. Ул. Пишиарацшлчг, РФ 52. Библ-штелп. Учнпрофспжа им. Ильича. Мщшшшщъд 271. Библиотека им. К. Маркса.

А.З. Бродский, 2013

Риск-менеджмент: Управление финансовыми рисками на основе ...

... обнаружить попытку компиляции вышеизложенньщ подходов в виде индикатора волащщьности Чайхана, что наблюдается в смысловом наполнении, но не в форМулировке: Индикатор волатшьности Чайхана = ЕМА (Диапазон) ...

Чекулаев М.В., 2002

Бизнес-журнал, 2013/03: Калужская область - Страница xv

Готовая рулька украшается овощами гриль, декорируется винно-красным соусом. Приятного аппетита! Шеф-повар кафе-чайхана «Дюшес» Ильгар Мамедов. Азербайджанская, русская, европейская, японская кухни Доставка блюд ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Энциклопедический словарь российской жизни и истории:

... в несколько ведер, постоянно кипевшего самовара. ЧАЙХАНА — в Средней Азии торговое заведение с подачей клиентам зеленого чая, шербета и других прохладительных напитков, плова {пилава), фруктов и других угощений.

Леонид Васильевич Беловинский, 2003

Солнечный мастер

...Еще в поезде я услышал рассказы о необыкновенной красоте новой чайханы, построенной в колхозе «Интернационал», что близ Канибадама. Я посетил эту чайхануи убедился,чтослава еене преувеличена.Больше того,я ...

Леонид Соловьев, 2013

Возмутитель спокойствия

Ходжа Насреддинсволнением узнавал знакомые улицы, чайханы и минареты. Ничто неизменилось за десять лет в Бухаре, все так же облезшие собаки дремали у водоемов, и стройная женщина, изогнувшись и придерживая ...

Леонид Соловьев, 2013

Annual Report - Том 1,Часть 2 - Страница 77

_ _ . . . . . _ . _ _ . . . _ _ ¢ Newsboys and Bootblacks' Home, Buffalo§ . . . . . . _ . . . _ . _ . _ . . Children's Aid Society (The) New YorkT . _ _ _ _ _ _ . _ . _ _ . . _ . _ . _ . _ . . Brace. Farm. school,. Чайхана. Forty-fourth Street Lodging ...

New York (State). Board of Charities, 1908

Diatriba theologica. De visibili Christi in terris ...

Eule/ù, ad quam runr-zmlimigv fat ¿77. ' ` t re, 69' т cuinaf/öcimue when щётка. TQM: Еве/е- ' _ ' t _ А' ' /ùmiwßáilemjöli Du потащил/14:17:12}, „ф ре]: i ' fiume: 'ИЛЬ/ем 'vz-rà пот Cä/îgmàgßióu/dnm, Paß' fuma. Ita ell, Чайхана, quxrimus qua ...

Pétér Pázmány, ‎Friedrich Brenner, ‎Roberto : Bellarmino santo, 1605

Homeri Odyssea graece novis curis expressa. Recensuit ...

... 0113121', (30195 5s чайхана; ê'mso'sv ' Aun 5E Фшйкгаш (01À119s1p0101 ps1141f501° Ks'xÀv'rs, фшйишу йуйтидгь ...

Homerus, ‎Franz Karl Alter, 1794

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЧАЙХАНА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін чайхана вживається в контексті наступних новин.

В Омске закрыли кафе «Чайхана-Кишлак»

Речь идет о здании по улице 10 лет Октября, где располагается торговый комплекс, а на втором этаже кафе «Чайхана-Кишлак». По требованию ... «Superomsk, Жовтень 15»

Урюк Чайхана Lounge Bar

Если вы ищете ресторан в Москве, где была бы представлена отличная европейская, русская или узбекская кухня, то вас ждет «Урюк Чайхана Lounge ... «Resto - поисковая система для гурманов, Вересень 15»

На Молодёжной улице закрылась лакшери-чайхана «Казан …

Чайхана «Казан Мангал», появившаяся на Молодёжной улице в Барнауле вместо бара «Большой», прекратила свою работу. Заведение закрылось, а ... «Барнаул.фм, Вересень 15»

Шафран, чайхана

Банкеты, фуршеты, корпоративные вечеринки, свадьбы и дни рождения. Уютный зал вмещает 70 человек. Это подходящее место для семейных ... «АСТВ, Серпень 15»

В Туркестане дотла сгорела чайхана

В Туркестане в торговом комплексе «Караван сарай» произошел пожар. Дотла сгорела чайхана, пристроенная к двухэтажному зданию. Пламя быстро ... «Хабар, Серпень 15»

Чайхана в историческом здании лишится незаконного пристроя

Чайхана в историческом здании лишится незаконного пристроя. пристрой 1 После вступления в силу изменений в федеральном законе об объектах ... «Новости Ульяновска "Медиа73", Травень 15»

Фотофакты. В Барнауле на месте "Точки" открылась модная …

В Барнауле открылось еще одно заведение восточной кухни. Чайхана-lounge "Curcuma" открылась 15 мая на месте караоке-ресторана "Точка" в ... «ИД Алтапресс, Травень 15»

В Баку сгорела чайхана, есть погибший – ФОТО - ВИДЕО

Минувшей ночью на улице А.Шарифзаде в Ясамальском районе Баку произошел сильный пожар - сгорела чайхана общей площадью 55 квадратных ... «1news.az, Квітень 15»

Кафе «Чайхана» на Казанском вокзале временно закрыли из-за …

Московско-Рязанская транспортная прокуратура совместно со специалистами московского территориального отдела Роспотребнадзора по ... «Агентство "Москва", Квітень 15»

Караоке-чайхана? В Барнауле вместо "Точки" откроют "узбечку"

... что новое заведение общепита откроется уже на майские праздники. Чайхана, по словам Вайнера, будет работать в "среднем" ценовом сегменте. «ИД Алтапресс, Квітень 15»