Значення "доколе" у російська словнику

ВИМОВА ДОКОЛЕ У РОСІЙСЬКА

доколе  [dokole]

ЩО ДОКОЛЕ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення доколе у російська словнику

Доки і доки, місць. наріччя і союзн. сл. . Як довго, до яких пір. Доки ж терпіти? Доки, союз - до тих пір поки не, поки не. Чи не відступимо, доки не переможемо

ДОКОЛЕ и ДОКОЛЬ, мест. наречие и союзн. сл. . Как долго, до каких пор. Доколе же терпеть? Доколе не, союз — до тех пор пока не, пока не. Не отступим, доколе не победим

ПЕРЕКЛАД ДОКОЛЕ

Дізнайтесь, як перекласти доколе на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова доколе з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «доколе» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 直到
• Перекладач з російська на іспанська: hasta
• Перекладач з російська на англійська: until
• Перекладач з російська на гінді: जब तक
• Перекладач з російська на арабська: حتى
• російська: доколе
• Перекладач з російська на португальська: até
• Перекладач з російська на бенгальська: পর্যন্ত
• Перекладач з російська на французька: jusqu´à
• Перекладач з російська на малайська: hingga
• Перекладач з російська на німецька: bis
• Перекладач з російська на японська: まで
• Перекладач з російська на корейська: 까지
• Перекладач з російська на яванська: nganti
• Перекладач з російська на в’єтнамська: cho đến khi
• Перекладач з російська на тамільська: வரை
• Перекладач з російська на маратхі: पर्यंत
• Перекладач з російська на турецька: kadar
• Перекладач з російська на італійська: fino a quando
• Перекладач з російська на польська: aż Do
• Перекладач з російська на українська: доки
• Перекладач з російська на румунська: până
• Перекладач з російська на грецька: μέχρι
• Перекладач з російська на африкаанс: Tot
• Перекладач з російська на шведська: tills
• Перекладач з російська на норвезька: inntil

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДОКОЛЕ»

Дізнайтеся про вживання доколе з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом доколе та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Доколе длится свет

Агата Кристи. Агата Кристи Доколе длится свет «Форд» тяжело подпрыгивал на ухабах, игорячее африканское солнце палило нещадно.По.

Агата Кристи, 2015

Песнь возрождения 2800

И если встретиться с тобой Не суждено Его судьбой, Все встретимся в краю родном, Когда войдем в Отцовский дом. у 686 Бог с тобой, доколе свидимся! Путь твой Он да охраняет, Каждый — шаг твой направляет. Бог с тобой ...

Gric'ko Bojko, 2014

Рукописи славянские и русские - Страница 22

цѣхъ Иева. Доколе манастырь Пречистыя стоитъ, ис повседневнаго поминаніа не выгладити, да быти по немъ корму згоду на годъ генваря Т, да жену его Ѳотинію поминати, какъ преставитца, доколе манастырь Пречистыя стоитъ ...

Титов А. А., 2013

Стихотворения и поэмы

забвен...» Доколе буду я забвен В бедах, о Боже мой, Тобою? Доколе будешь отвращен От жалоб, приносимых мною? Доколе вопиять, стеня? Мое всечасно сердце рвется: Доколе врагмой мнесмеется, Всегда в напасти зря меня?

Ипполит Богданович, 2014

Дети

Продолжайте, – благосклонно кивнула Спикер. – Доколе?! – Линнетта повысила голос. – Доколе, спрашиваю я, будем мы с вами закрывать глаза на очевидное? Доколе будем не замечать того, на что указывает нам Священное ...

Станислав Севельский, 2013

Правила высшего красноречия - Страница 137

Римляперавняли Эншя съ Гомеромъ, доколе не имели Виргиния: Ennius et sapiens et fortis, et alter Homerus. Они соглашались выучивать наизусть Нев1я: Ncvius in manibus non est et mentibus hseret pene recens; adeosanctum est ...

Сперанский М. М., 2013

Ранние работы по истории русской поэзии XVIII века - Страница 265

Теист: «Доколе, Г0споди, забудешн ми до конца; доколе отвращасши лице твое от мене»; если Сумароков передал эти слова так: «Я мучусь день и ночь и рвуся я стеня: / Доколе, Господи, забудешн меня», то Г. А. 9.29повторяет: ...

Виктор Живов, ‎Григорий Гуковский, 2013

Русский язык. Избранные работы - Страница 526

В просторечии и в говорах присутствует соотношение покуда,“ — досюда — потуда (ч Покуда в реке вода ?_ Вот досюда / --Вот потуда). 4. Местоимение доколе,“ устарело, в современном языке оно имеет окраску высокого стиля.

Наталия Шведова, 2013

Толкование на Четвероевангелие преподобного Ефрема Сирина

действием Божественным. Еще: «в святости жительствовал с Нею, доколе родила первенца», – ибо сия святость была делом необходимости, хотя и при содействии их собственнойволи; но святость, которую они соблюдали ...

Преподобный Ефрем Сирин, 2013

Первое правило королевы

Ну, Маша Плещеева, она же Михаил Пискарев, риторически и безадресно вопрошала — доколе?! Доколе будет продолжаться грабеж, доколе простых людей будут притеснять, доколе чиновники будут издеваться над теми, кто ...

Татьяна Устинова, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ДОКОЛЕ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін доколе вживається в контексті наступних новин.

Доколе. На выборах президента в Белоруссии лидирует …

Общество : Доколе. На выборах президента в Белоруссии лидирует бессменный Александр Лукашенко. в 12.10.2015 0:30:00 (173 прочтений). «CPV.ru, Жовтень 15»

Доколе женщины будут терпеть?

Случается в жизни всякое. Случается, что и после двадцати счастливых семейных лет на горизонте появляется "проклятая разлучница", и муж, ... «Обозреватель, Жовтень 15»

Что? Где? Доколе? Ведущий телеигры на матче «Динамо …

У ведущего "Что? Где? Когда?" и болельщика "Динамо" Бориса Крюка (с сыном Михаилом) один вопрос к команде: Доколе? pic.twitter.com/y211FW1C7t. «Советский спорт, Вересень 15»

Справа опять никого. Доколе?

Пока не улеглась пыль и гвалт вокруг состоявшихся 13 сентября выборов в Городскую думу Нижнего Новгорода, хотел бы вставить свои пять копеек. «Агентство Политических Новостей - Нижний Новгород, Вересень 15»

Доколе хитрить будем?!

Такие данные на встрече с преподавателями в Нальчике привел замруководителя Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки ... «Газета "Открытая. Для всех и каждого", Вересень 15»

Дефектные подушки Takata: доколе?

Японские концерны Toyota Motor Corp. и Nissan Motor Co. объявили сегодня об отзыве 1,64 млн автомобилей из-за проблем с подушками безопасности ... «Новости спорта на Auto.ru, Травень 15»

Гривна стабильна - доколе?

Гривна стремительно укрепляется, а НБУ грозится снять введенные ранее на валютном рынке ограничения. Но доллар все еще остается в дефиците. «Деньги, Квітень 15»

Noize MC в Воронеже: «К Путину у меня единственный вопрос …

Noize MC в Воронеже: «К Путину у меня единственный вопрос: доколе» (ФОТО) .... думая сказал: «К Владимиру у меня один главный вопрос: доколе?». «Воронежский портал, Квітень 15»

Доколе белорусский рубль к доллару и евро крепнуть будет?

Судя по последним событиям, дела с экспортом в Россию у белорусской промышленности совсем плохи. Не случайно Нацбанк всеми силами пытается ... «Telegraf.by, Квітень 15»

Игорная зона Приморье: когда же? Или уж доколе?

Или уж доколе? Игорная зона Приморье: когда же? Или уж доколе? 100casino.net. Игорная индустрия в России, практически «вырубленная под корень» ... «Двина-Информ, Лютий 15»