Значення "фальшфейер" у російська словнику

ВИМОВА ФАЛЬШФЕЙЕР У РОСІЙСЬКА

фальшфейер  [falʹshfeyyer]

ЩО ФАЛЬШФЕЙЕР ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

фальшфейер

Фальшфейер

Фальшфейер - піротехнічне сигнальний пристрій у вигляді картонної гільзи, наповненої пальним складом. Інші назви: факел-свічка, аварійна свічка, спалах або свічка лиха, сигнальна шашка. Піротехнічний склад при підпалюванні дає яскраве полум'я білого кольору і гучний шиплячий звук. Склад вигорає повільно, так як фальшфейер повинен горіти порівняно довго. Існують варіанти сумішей, здатні горіти під водою. Фальшфейер забезпечується рукояткою, яка допомагає утримувати його в руках або зміцнювати в заданому місці.

Фальшфе́йер  — пиротехническое сигнальное устройство в виде картонной гильзы, наполненной горючим составом. Другие названия: факел-свечка, аварийная свечка, вспышка или свеча бедствия, сигнальная шашка. Пиротехнический состав при поджигании даёт яркое пламя белого цвета и громкий шипящий звук. Состав выгорает медленно, так как фальшфейер должен гореть сравнительно долго. Существуют варианты смесей, способные гореть под водой. Фальшфейер снабжается рукояткой, которая помогает удерживать его в руках или укреплять в заданном месте.

Визначення фальшфейер у російська словнику

Фальшфейер м. Картонна гільза, наповнена піротехнічним складом, який надає яскраве полум'я, яке використовується для освітлення або сигналізації.

ФАЛЬШФЕЙЕР м. Картонная гильза, наполненная пиротехническим составом, дающим яркое пламя, используемое для освещения или сигнализации.

ПЕРЕКЛАД ФАЛЬШФЕЙЕР

Дізнайтесь, як перекласти фальшфейер на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова фальшфейер з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «фальшфейер» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 闪光
• Перекладач з російська на іспанська: llamarada
• Перекладач з російська на англійська: Flare
• Перекладач з російська на гінді: चमक
• Перекладач з російська на арабська: توهج
• російська: фальшфейер
• Перекладач з російська на португальська: alargamento
• Перекладач з російська на бенгальська: বিস্তারণ
• Перекладач з російська на французька: flamme
• Перекладач з російська на малайська: Flare
• Перекладач з російська на німецька: Fackel
• Перекладач з російська на японська: フレア
• Перекладач з російська на корейська: 플레어
• Перекладач з російська на яванська: Flare
• Перекладач з російська на в’єтнамська: Đuốc
• Перекладач з російська на тамільська: வெளிவருவதில்
• Перекладач з російська на маратхі: भडकणे
• Перекладач з російська на турецька: işaret fişeği
• Перекладач з російська на італійська: bagliore
• Перекладач з російська на польська: błysk
• Перекладач з російська на українська: фальшфейер
• Перекладач з російська на румунська: semnal luminos
• Перекладач з російська на грецька: φωτοβολίδα
• Перекладач з російська на африкаанс: flare
• Перекладач з російська на шведська: flare
• Перекладач з російська на норвезька: flare

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ФАЛЬШФЕЙЕР»

Дізнайтеся про вживання фальшфейер з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом фальшфейер та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Еще один человек

Фальшфейеры летят под ноги плотной кучке на первом — один, второй... еще один в руку — как факел — вот, пяльтесь на него, пяльтесь! Пистолет в упор — звук бьет по ушам. Магазин пуст... некогда — фальшфейер под ноги, ...

Алексей Штейн, 2015

Киллер

Он быстро открыл ящик с фальшфейерами и взял один из них, но тут грузовик резко остановился, и Альварес потерял равновесие, ударившись раненым плечом об один из баллонов со сжатым воздухом. Он вскрикнул и ...

Том Вуд, 2015

Аномальный континент

Так рейдеры разведчиков в зыбучих песках спасают. Незнакомцы не стали выбирать трос из воды, а обрубили и сразу зарядили безоткатку новым гарпуном. Фальшфейер не зажигали долго — видимо, наводчик брал поправку на ...

Алексей Бобл, 2014

Террор в прямом эфире - Страница 101

В их число входили зеркало, фальшфейеры, а также одноразовые ракетницы. Зеркало годилось для подачи сигналов только солнечным днем, и не судам, а поисковым самолетам. Фальшфейеры на таком расстоянии тоже не ...

Максим Шахов, 2015

Жизнь Пи - Страница 69

Когда у меня вышли все ракеты, я пустил в ход фальшфейеры. Может, это были корабли и они меня не заметили? Или, может, это были блики восходящих и заходящих звезд, отражавшиеся на поверхности океана? Или пенные ...

Янн Мартел, 2015

Ледяная бесконечность

головорез протянул ему сигнальный фальшфейер. – А я покуда на другом склоне холма постою. Косматый громила отступил назад, исчезая в ночном мраке, и Майк посмотрел на фальшфейер. Стандартный образец с клеймом ...

Сергей Тармашев, 2015

Идеальное погружение

Ага, сейчас, – ворчу я, доставая изрундука фальшфейер. Британцы явноспешат. Двамужикана егоборту постоянно поглядываютвсторону нашеговоенного корабля и упрямоидут на сближение. Подходит и патрульный катер.

Сергей Зверев, 2015

Третья раса

Дмитрий Янковский. приспособлены. Подгребая руками и ногами для большей скорости, я погрузился в густую пелену ила и запалил новый фальшфейер. Толку от него, правда, было не много, пламя все равно ничего не освещало ...

Дмитрий Янковский, 2015

Кремль 2222. Край вечной войны (сборник)

Отлично, все идет так, как я и хотел. Когда я сорву третью растяжку, облако ещенеуспеет улечься. Потом я сорву четвертую, после чего вакуумная бомбазапылает от брошенного мной фальшфейера.Воттогда станетжарко!Нонас ...

Владислав Выставной, ‎Роман Куликов, ‎Андрей Левицкий, 2015

Иду на «ты»

Как всякий новичок, экипировался он по полной программе и не забыл прихватить положенный по инструкции фальшфейер Щ. Рванув кольцо, он воспламенил его и прижег тушу головоногого. От изумления и боли спрут защелкал ...

Игорь Подгурский, ‎Дмитрий Романтовский, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ФАЛЬШФЕЙЕР»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін фальшфейер вживається в контексті наступних новин.

В минувшие выходные три камчатца угрожали убить жен

... произошел в Петропавловске-Камчатском. 59-летний мужчина писал жене сообщения с угрозами, а затем привязал к ее машине фальшфейер. «Новостное издание Vostok.Today, Жовтень 15»

Пять дней в антибраконьерском рейде

Киваю головой: понял, болотные сапоги, большой острый нож, естественно, фальшфейер есть, медведей не боюсь, ночевка в палатке не проблема, ... «Sakhalin news, Вересень 15»

Что делать белогрудому в Красной книге?

Конечно, надо иметь мужество, чтобы не показать в таком случае хищнику спину… И все-таки лучшее средство защиты не оружие, а фальшфейер… «Тихоокеанская звезда, Вересень 15»

Два года на пути к вершине Сахалина: поход на гору Лопатина

Передо мной выбор: расчехлять фотоаппарат и снимать, либо отпугивать зверя. Достаю фальшфейер и перцовый баллон и с криком "Медведь!" бегу к ... «Sakhalin news, Вересень 15»

Правила поведения при встрече с медведем

Медведя можно пытаться отпугнуть звоном металлических предметов, громким криком, голосом, выстрелами в воздух, ракетами, фальшфейером (при ... «Администрация города Ханты-Мансийска, Серпень 15»

На Дальнем Востоке началась перепись амурских тигров

Главная опасность для следопыта — встретить в тайге дикого зверя. Поэтому, у каждого учетчика с собой имеется фальшфейер — чтобы в случае чего ... «Вести.Ru, Січень 15»

Во время потасовки на новосибирском стадионе ОМОН избил …

По данным представителей клуба «Томь», беспорядки начались после того, как кто-то из болельщиков зажёг фальшфейер (файер). К волнениям ... «Аргументы и факты - Новосибирск, Вересень 14»

В Красноярском крае турист отбился от медведя «факелом»

А вот на Камчатке, где медведей пруд пруди, никто без фальшфейеров в лес давно уже ни ногой. Ни даже одной. Фальшфейер или файер - это такой ... «Комсомольская правда, Серпень 14»

Детский спасательный жилет "СЕНЯ"

А также пиротехнику: фальшфейер, РОК, РОЗ, ПРБ-40, ЗРБ. Наличие продукции на складе позволяет оперативно закрывать заявки на ходовые ... «Бизнес-справочник "Пульс цен", Квітень 14»

Во Владивостоке футбольный болельщик, ударивший …

Злоумышленник бросил фальшфейер в голову полицейского, второму стражу порядка он нанес удар в лицо. По данному факту следственными ... «Газета Владивосток, Грудень 13»