Значення "коптиться" у російська словнику

ВИМОВА КОПТИТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

коптиться  [koptitʹsya]

ЩО КОПТИТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення коптиться у російська словнику

Копти недосконалий вид 1) Покриватися шаром кіптяви. 2) Пров'ялюють в диму при приготуванні в їжу (про м'ясо, рибу і т. П.). 3) см. Коптити (2, 3).

КОПТИТЬСЯ несовершенный вид 1) Покрываться слоем копоти. 2) Провяливаться в дыму при приготовлении в пищу (о мясе, рыбе и т. п. ). 3) см. коптить (2, 3).

ПЕРЕКЛАД КОПТИТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти коптиться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова коптиться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «коптиться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 科普特
• Перекладач з російська на іспанська: copto
• Перекладач з російська на англійська: Copt
• Перекладач з російська на гінді: कॉप्ट
• Перекладач з російська на арабська: قبطي
• російська: коптиться
• Перекладач з російська на португальська: copto
• Перекладач з російська на бенгальська: মিশরদেশীয় খৃষ্টান
• Перекладач з російська на французька: copte
• Перекладач з російська на малайська: Copt
• Перекладач з російська на німецька: Kopte
• Перекладач з російська на японська: コプト
• Перекладач з російська на корейська: 콥트 교도
• Перекладач з російська на яванська: Copt
• Перекладач з російська на в’єтнамська: Copt
• Перекладач з російська на тамільська: Copt
• Перекладач з російська на маратхі: Copt
• Перекладач з російська на турецька: Kıpti
• Перекладач з російська на італійська: copto
• Перекладач з російська на польська: Copt
• Перекладач з російська на українська: коптитися
• Перекладач з російська на румунська: Copt
• Перекладач з російська на грецька: CoPt
• Перекладач з російська на африкаанс: Copt
• Перекладач з російська на шведська: Copt
• Перекладач з російська на норвезька: kopter

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «КОПТИТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання коптиться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом коптиться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 239

над чём-н. ап§е- 51геп§1 ап е1\л\ агЬеПеп, иЬег етег АгЬеН 8СпУуч1геп; коптёть над словарём иЬег етет ШбПегЬисп пок- кеп/Ьгигеп. 3коптёть (-ёет, У. и. 2. Р. ищеЬг., (уегаН.) хум. коптиться (1). коптилка (/, С5# -и, СР1 -лок) \.(и%$.) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Иностранные капиталы, их влияние на економическое развитие ...

коптиться. до. - курса а] ран. Посл'й крымской войны вплоть до 1874 r. курсь l Если 001100111111111. 1100 011113111111110111.11111,10.101'110 061111111111. 1111111111. пропричнну этого явлсшя. этихъ буматъ почти ...

Борис Филипович Брандт, 1898

Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Страница 164

Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk). Леп. I 224. Коптильщик, а, м. (2). САР1 III 806. КОПТИТЬСЯ, п ч у с ь, ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998

Избранные произведения: в двух томах - Том 1 - Страница 329

И для чего ей на электросварке коптиться? С такой чудной девочкой всюду показаться приятно!» — Передайте вашим товарищам, что я вызову Олимпиаду Маковкину, — вслух промолвил Тербенев тем ласково-властным тоном, ...

Анна Александровна Караваева, 1967

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 660

1) человек, вымазанный сажей, чёрный, как трубочист; 2) дымчатый топаз. ча1)авити, -вйм 1) покрывать кбпотью, сажей, коптить; 2) покрываться кбпотью, сажей, коптиться; — се покрываться кбпотью, сажей, коптиться. ча1)авица ж ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Kʻartʻul-rusuli lekʻsikoni - Том 1 - Страница 215

и»к?дб-(?4) ». прокоптиться, ~апчиваться; вык|оптпться, ~ап- чнваться 1*-э1*-; закоптиться М-; коптиться т)^-; &• покры[ва]тюя кбпотью; прокоптиться, ~апчиваться; закоптиться М.; коптиться -з^- (V- а- 2) а»&тдгпо(то 1. П. Ст. и.

Kʻetʻevan Datʻikašvili, 1953

Избранные произведения: Родина (ч.1, 2): - Страница 329

И для чего ей на электросварке коптиться? С такой чудной девочкой всюду показаться приятно!» — Передайте вашим товарищам, что я вызову Олимпиаду Маковкину, — вслух промолвил Тербенев тем ласково-властным тоном, ...

Анна Караваева, 1967

Вопросы грамматики и словообразования сибирских говоров: ...

Коптиться — быть под солнцем на свежем воздухе, на ветру. Волк летом коптится (Алб., Скв.). На покосе-то как коптишься, черный, однако, весь сделаешься, целый день под солнцем (Алб., Скв.). Рысь на сопках в жару коптится, ...

В. В Бебриш, ‎Н. Г Гордеева, ‎Е. Ф Саломатова, 1985

Sovıety khozi͡aĭkam: kulinaria [Advice to housekeepers; ...

От накалившагося желвза солома начнет тлвть и от смолистаго дыма рыба будет коптиться и вмвств с тъм, — печься. Чъм крупнее рыба, твм больше должно быть под нею соломы, чтобы она лучше прокоптилась и не выпустила ...

O. M. Merezhkovskai͡a, 1952

Московскïй телеграф - Страница 147

Я не говорю о Нотар1ус* Частномъ, или Маклер* слугъ и рабочихъ людей , обязанномъ коптиться въ дутной , запачканной хоромин* Частнаго Дома, общипанномъ, оэабоченномъ, но о такомъ Маклер* и Нотариусе , который им*- ...

Николай Алексеевич Полевой, 1831

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «КОПТИТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін коптиться вживається в контексті наступних новин.

Николаевский десантник стал главным консультантом для …

Ему бы министром обороны быть, парады принимать, а он здесь у вас коптиться. Вы должны быть счастливы, что такой пацан у вас в городе есть. «Преступности.Нет, Жовтень 15»

Парной тренд: товары для бани и мини-парные «в кладовке»

Помимо этого там выполнена великолепная вентиляция, ткань палатки не коптиться, а печка из нержавейки имеет высокие эксплуатационные ... «Новости без границ, Жовтень 15»

Мексиканец показал, что будет при плавлении "пластикового" сыра

Продукт начинает коптиться и выглядит, как пластик. Можно только догадываться, из чего сделан такой сыр. Читайте также: Чипсы развивают у детей ... «Последние новости в мире, Січень 15»

Масгуф, или рыба по-багдадски

Делали это так: рыбу очищали, смазывали солью, подвешивали над огнем на высоте примерно 40 сантиметров и оставляли коптиться на то время, ... «Jewish.ru, Січень 15»

"Молоко Бурятии" возобновило производство сыров

Сыр будет изготавливаться из натурального сырья и коптиться натуральным дымом. "К выпуску готовятся плавленые сыры: "сливочный", "с грибами" и ... «UlanMedia, Січень 15»

В Бурятии после многолетнего перерыва возобновлено …

Коптиться он будет также натуральным способом, без применения химических веществ: специально для этого мы приобрели термодымовую камеру, ... «New Retail, Грудень 14»

Омские фермеры заполнили прилавки своими продуктами

... процесс производства – полуфабрикаты как лепятся, все это вручную, никаких добавок. Показали, как колбаска делается, на каких опилках коптиться. «ТРК "Петербург-Пятый канал", Листопад 14»

Домашние коптильни своими руками

За эти прутья будут подвешиваться крюки из нержавеющей стали толщиной 1 см, на которых и будут коптиться продукты. Сам ящик устанавливается ... «Пенсионер, Вересень 14»

Секреты шашлыка

Угли тогда надо чуть больше затушить, чтобы лук не горел, а мясо в таком случае будет больше коптиться, чем жариться. Либо же кольца лука можно ... «Друг для друга, Травень 14»

О том, что есть истина, спроси у головы

А уже в самом конце операции ее подвешивают коптиться над очагом. И вот дым-то и завершает процесс консервации. Читайте также: Мат разрушает ... «Yoki.ru, Квітень 14»