Завантажити застосунок
educalingo
напяливать

Значення "напяливать" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАПЯЛИВАТЬ У РОСІЙСЬКА

[napyalivatʹ]


ЩО НАПЯЛИВАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення напяливать у російська словнику

Напинають недосконалий вид перех. 1) а) Натягувати на п'яльці. б) перен. розмовне-знижуючи. Насилу надягати або взувати (що-небудь тісне, вузьке). 2) перен. розмовне-знижуючи. Одягати що-небудь таке, що не личить, незвично.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАПЯЛИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАПЯЛИВАТЬ

напушить · напущение · напхать · напыживать · напыживаться · напыжить · напыжиться · напылить · напыщенно · напыщенность · напыщенный · напьянствоваться · напяливание · напяливаться · напялить · напялиться · напятить · напятиться · напячивать · напячиваться

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАПЯЛИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Синоніми та антоніми напяливать в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «напяливать» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАПЯЛИВАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти напяливать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова напяливать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «напяливать» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

进入
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

entrar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

get into
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

में मिलता है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

الانخراط في
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

напяливать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

entrar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

ঢোকা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

entrer dans
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

masuk ke dalam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

geraten in
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

入る
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

들어가다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

njaluk menyang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

nhận được vào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

பெற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

येणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

içine almak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

entrare in
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

wejść w
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

натягати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

intra
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

μπαινω ΜΕΣΑ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

kry in
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

komma in
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

komme inn i
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання напяливать

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАПЯЛИВАТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання напяливать
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «напяливать».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про напяливать

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАПЯЛИВАТЬ»

Дізнайтеся про вживання напяливать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом напяливать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 109
lange und ausgiebig saufen. напяливание <п, 659 -я> Abstr. zu напяливать. напяливать <-аю, -аешь‚ ipf> s. напялить. напяливаться <-ается, 1. u. 2. Pers. ungebr., ipf> 1. 5. напялиться. 2. <Ра55.> zu напяливать. напялить <-лю, -лищь, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 585
Пылить НАПЯЛИВАТЬ см. Напялить НАШШТЪ, перех, св: буд. напал/ю, -ишь, мн -Ят; прош. напЯли/л, -а, -о, мн -и; повел. наПЯль, мн -те; п.д.п. напЯли/ вш/ий, -аЯ, -ее, мн -ие; п.с.п. напЯл/ енн/ый, -ая, -ое, мн —ые, кр.ф. напЯлеН, -а ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Исследования по семантике русского языка: межвузовский ...
продолжающем тему поэта и поэзии, употреблен трансформированный фразеологизм напяливать маску величья: Тоска афоризма, кривлянье двуличья — Что вечным быть трудно) а новым не трудно! Не надо напяливать маску ...
Алина Михайловна Мелерович, ‎Н. С. Ганцовская, ‎М. Д. Фетискина, 1991
4
Повесть о днях моей жизни
Оставаться в девках считается позором для всего семейства, и мало-мальски засидевшуюся ходят "напяливать". Это - уж забота матерей. С поклонами и просьбами они подымают на ноги многочисленных кумушек, тетушек, ...
Вольнов И. Е., 2013
5
«Странники» Судоплатова. «Попаданцы» идут на прорыв
Зачем напяливать эту маскировочную накидку в ночной караул, я не понял — и так ни зги не видно, если, конечно, правильно лечь, а лоскуты и мочало о кусты трепаться не будут. Но наши новенькие отчего-то чрезмерно любили ...
Артем Рыбаков, 2014
6
Замогильные записки Пикквикского клуба
Мръ Уэллеръ подошелъ къмаленькому зеркалу, стоявшему наокнѣ, подвязалъ галстукъ изатѣмъ принялся напяливать на свое тучное тѣло разнообразныя статьи верхняго туалета. — Погоди минуточку, другъ мой Самми,— ...
Данте, Алигьери, 2014
7
Системные отношения переходных глагольных лексем: на ...
^натягивать', ]ат 'напяливать, натягивать', риП3 'натягивать, надвигать', з1т§ 'набрасывать', з1ге1сЬ3 'натягивать', 1озз 'набрасывать', 1Ьго\у2 'накидывать, набрасывать'. Первым дополнением при этих глаголах служит ...
Анатолий Митрофанович Мухин, ‎Мелитина Александровна Бородина, 1987
8
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 268
(высокопарный) ти- 1ик, тепхегепб. напяливать несов. разг. гпеп§епакап (тетака!) [зезиахи )ап§ зетрЦ]. напялить сов. см. напяливать. наработаться сов. разг. Ьекегфа зат- ра1 1е1ап. наравне нареч. 1. (на одном уровне) зескгафах ...
Елена Сергеевна Белкина, 1972
9
Царский сплетник и шемаханская царица
сердито шикнула на него девица. Васька с Жучком, не обращая внимания на стоны сплетника, мучавшегося с дикого бодуна, начали напяливать на него кожаный костюм голландского моряка, купленный сплетником неделю назад ...
Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2015
10
Евстигней - Страница 1749
И давай сразу ленту орденскую поперек халату напяливать. А халат-то у него зеленый, гро-де-ту-ро-вый! Небось не знаешь, что есть гродетур? Эх, казарма! Материя такая... И вот. Напяливает он ленту поверх гродетурового ...
Борис Евсеев, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАПЯЛИВАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін напяливать вживається в контексті наступних новин.
1
"Я Покупаю" перечисляет 132 удачных приобретения октября
Если вы хотите быть сильной, успешной и влиятельной, какого лешего снова напяливать на себя что-то блестящее, синтетическое и с пайетками? «ИД Алтапресс, Жовтень 15»
2
Жарко! Похудевшая звезда Comedy Woman позирует в …
Так что самое время напяливать на себя все красивые купальники сразу», — написала Варнава, опубликовав в своем Instagram несколько «горячих» ... «Rus.tvnet.lv, Серпень 15»
3
Красная «крыша» для братвы
Можно, конечно, пытаться напяливать на себя различные маски, но рано или поздно твоя истинная сущность обязательно проявится, вылезет наружу. «Сайт газеты Калужской области "Весть", Травень 15»
4
Омские автомобилисты «засыпались» на пяльцах и пайетках
Если приспособление для вышивания, пяльцы, у многих ассоциировалось со словом “напяливать”, то с пайетками все оказалось гораздо хуже. «Твой Омск, Лютий 15»
5
Случилось сегодня: мне бы твои проблемы
А вот телогрейку на себя напяливать, когда выбор есть, и обширный, – это довольно откровенный способ обозначить вектор желаемого движения. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Вересень 14»
6
Ревнивцы заказывают пояс верности и в наше время. История и …
Всякий раз, отправляясь за границы своих земель, ревнивец заставлял кузнеца напяливать на супругу железный пояс, который по возвращении ... «Day.Az, Травень 14»
7
Нарощенные волосы: плюсы и минусы
Как можно мертвечину на себя напяливать)))))))! Типа, пусть лучше три волосинки в два ряда, зато СВОИ!!! Готовься ловить тапки!! Я, кстати, тоже уже ... «Woman.ru - интернет для женщин, Лютий 14»
8
Кто возглавит курс на евроинтеграцию России?
Но ведь был другой вариант для Путина – покататься на бренде Европы самому, вместо того чтобы растить бороду и напяливать малахай. Что мешало ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Січень 14»
9
Любовь к украшениям приводит к слабоумию
... христиане после визита в США или западную Европу изменяют свое мировоззрение, и начинают напяливать на себя весь вышеперечисленный хлам. «Христианский взгляд, Травень 13»
10
Это только цветочки
Можно ли одновременно напяливать две вещи в цветок? Если это рубашка и куртка, не стоит, а если это рубашка и носки, может выйти что-то ... «Gq.ru, Травень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Напяливать [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/napyalivat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK