Значення "обмазать" у російська словнику

ВИМОВА ОБМАЗАТЬ У РОСІЙСЬКА

обмазать  [obmazatʹ]

ЩО ОБМАЗАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення обмазать у російська словнику

Обмазати, -ажу, -ажешь; -аза; сов. кого-що. 1. Покрити чимось фарбує. Обмазати піч глиною. 2. забруднити кругом, з усіх боків. Обмазати руки фарбою. || недосконалий вид обмазувати, -аю, -аешь. || возвр. обмазатися, -ажусь, -ажешься; недосконалий вид обмазуватися, -аюсь, -аешься. || іменник об-мазиваніе, -я, пор. і обмазка, -і, ж. || прикметник обмазувальної, -а, -е.

ОБМАЗАТЬ, -ажу, -ажешь; -азанный; сов. кого-что. 1. Покрыть чем-нибудь мажущим. Обмазать печь глиной. 2. Запачкать кругом, со всех сторон. Обмазать руки краской. || несовершенный вид обмазывать, -аю, -аешь. || возвр. обмазаться, -ажусь, -ажешься; несовершенный вид обмазываться, -аюсь, -аешься. || существительное об-мазывание, -я, ср. и обмазка, -и, ж. || прилагательное обмазочный, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД ОБМАЗАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти обмазать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова обмазать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «обмазать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 涂抹
• Перекладач з російська на іспанська: frotis
• Перекладач з російська на англійська: smear
• Перекладач з російська на гінді: धब्बा
• Перекладач з російська на арабська: مسحة
• російська: обмазать
• Перекладач з російська на португальська: borrão
• Перекладач з російська на бенгальська: মলা
• Перекладач з російська на французька: frottis
• Перекладач з російська на малайська: Untuk menampung
• Перекладач з російська на німецька: Abstrich
• Перекладач з російська на японська: 塗抹
• Перекладач з російська на корейська: 도말 표본
• Перекладач з російська на яванська: smear
• Перекладач з російська на в’єтнамська: vết
• Перекладач з російська на тамільська: ஸ்மியர்
• Перекладач з російська на маратхі: डाग
• Перекладач з російська на турецька: simir
• Перекладач з російська на італійська: sbavatura
• Перекладач з російська на польська: rozmaz
• Перекладач з російська на українська: обмазати
• Перекладач з російська на румунська: pată
• Перекладач з російська на грецька: κηλίδα
• Перекладач з російська на африкаанс: smeer
• Перекладач з російська на шведська: smeta
• Перекладач з російська на норвезька: smøre

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОБМАЗАТЬ»

Дізнайтеся про вживання обмазать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом обмазать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

RDW: - Страница 56

<Разз.> ги обляпывать, обмазать <-ажу, -ажешь, РаН. Рга1. Разз. обмазанный, -[зъный], -ая, -ое, Кигг/. -зан, -а, -о, р/> (гр/ обмазывать) чтб-н. 1.а) ЬезггекЬеп, гйпсЬеп, етзггекЬеп (тй РагЬе); Ъ) етзсЬгшегеп, етГеггеп, етзаШеп, б1еп.

Renate Belentschikow, 2009

Экономическая книга для молодых и неопытных хозяйущек

"суарѣ 1. "Творѣгъ нужно протереть сквозь рѣшето, потомъ смѣшать все это и обмазывать блины. Вмѣсто творогу можно гречневой кашей, и въ кашу положить чухонское масло. вАРовоЕ тѣсто для пироговъ. Муки 1 фун. Лйцо 1.

А. Шамбинаго, 1860

Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...

облепА 'облепить, обмазать' (БТР; Геров: обл-вганк, также олЪпш,), диал. олёпим 'облепить, вымазать грязью' (М. Младенов. Говорът на Ново Село, Видинско 260), длеп'ъ (Т. Бояджиев. Гюмюр- джинско БД VI, 66), макед. облепи ...

Олег Николаевич Трубачев, 2000

Словарь русского языка XVIII века: - Страница 6

ОБМАЗАТЬ (-ти), мажу, мажет, сов., Обмазывать, а ю, а е т, несов. ; Обмазанный , Обмазывающий , Обмазывавший, прич., Обмазав, деепр. что. 1. Покрыть кругом, со всех сторон чем-л. мажущим (глиной, известью, смолой, воском ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 335

ОБЛЯ'ПАТЬ сов. простореч. — чэчрэтеп, пычратып бетеру; обляпать грязью сапо- ?и — итекне пычрак чэчрэтеп, пычратып бетеру. ОБЛЯ'ПЫВАТЬ несов. простореч. — к. обляпать. ОБМА'ЗАТЬ сов. — 1, сылап чыгу; обмазать печку ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Кабардинско-русский словарь - Страница 191

(со всех сторон). къеек1ын перех. обмазывать, обмазать кто-п. (кругом); унар хъурейуэ къеек1ын обмазать дом. къежзжьэжын поперек. убегать, убежать обратно. къежзжьзн неперех. побежать, пуститься бежать (сюда); покататься ...

М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013

И-О - Страница 599

ОБМАЗЫВАТЬ, обмазать что, замазать кругомъ, покрыть обмазкой, мазью, замазкой; || замарать, измарать, загадить, опачкать. Калину парят», покрыт горшок» латкою и обмазав» ее тястом». Мазанку, хворостяную, либо ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

дейст. по гл. ОБМАЗЫВАТЬ, обмазать что — замазать кругом, покрыть обмазкой, мазью, замазкой; || замарать, измарать, загадить, опачкать. Калину парят, покрыв горшок латкою и обмазав ее тестом. Мазанку, хворостяную, либо ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

Д'Ьйствю обмазывающаго. ОБМАЗЫВАТЬ, обмазать,обназалЪ, обмазываю, ваешь, обмажу, ешь. гл. д. I спр. КругомЪ что мазать. Обмазать домЗ глиною. Обмазать гто ма- сдомЗ, мазью. ОБМАЗЫВАТЬСЯ, обмазаться, обмазался ...

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Пельмени и манты, чебуреки и беляши: лучшие рецепты

Беляши с яйцами и тивень, обмазать половиной топленого масла и поставить в горячий духовой шкаф. Выпекать беляши до готовности. Готовые беляши переложить на блюдо и смазать оставшимся маслом. цветной капустой, ...

Виктор Борисович Зайцев, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОБМАЗАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін обмазать вживається в контексті наступних новин.

Психологи раскритиковали новую услугу для снятия стресса …

Например, в Италии вас могут обмазать икрой, в Чехии — погрузить в ванну с пивом, а на Востоке советуют заняться делом - передвинуть в доме 27 ... «Московский комсомолец, Жовтень 15»

Можно ли сделать свою жизнь лучше с помощью интернета?

Поверьте, чтобы вести на 100% йогический образ жизни нам всем придётся удалиться от цивилизации, соорудить себе избушку, обмазать её навозом ... «Карелинформ, Жовтень 15»

Календарь работ. Что делать на даче в конце сентября

Высаженные деревца желательно сразу побелить, обмазать глиной с железным купоросом или обернуть стволики нетканым материалом. «Аргументы и факты, Вересень 15»

Рабинович высмеял украинскую власть, требующую от России …

В принципе, можно было еще лет десять подождать с исками, не называть войну войной, продолжать торговать с агрессором, обмазать всю Россию ... «Навигатор, Вересень 15»

Таксисты Нижнего Тагила раздели пассажиров и облили зеленкой

Недобросовестных клиентов водители-мстители заставили раздеться и обмазать свое лицо знакомым с детства антисептиком. Видео с «расправой» ... «Телеканал "Звезда", Вересень 15»

Салат из черного риса с рыбой и помидорами в масле

Обмазать этим маринадом белую рыбу и отправить на огонь. В миску выложить черный рис, добавить чеснок, тархун, оливковое масло, сок лимона, ... «НТВ.ru, Серпень 15»

Космические яйца

Отваренные яйца надо обмазать сырым белком и липкую поверхность щедро украсить посыпкой. Чем не далекие галактики? Фото с сайта knitly.com. «Кубань 24, Квітень 15»

Торт «Полет новогодний»

Верх и бока торта обмазать итальянской меренгой и дать застыть при комнатной температуре. 5. Присыпать торт сахарной пудрой и оформить ... «Аргументы и факты, Грудень 14»

Рецепты сырного дня: салаты, бутерброды, форель

Можно также добавить начинку на свой вкус. Затем весь торт обмазать сметаной и обсыпать зеленью. Украсить рулетиками из баклажана. Торт готов! «Амурская правда, Травень 14»

Свиные рёбра в соусе барбекю Фёдора Тардатьяна

Есть очень простой способ: проварить свежие рёбра в вишнёвом соке в течение часа. Мариновать их не нужно, а только обмазать соусом, перед тем ... «the-village, Лютий 14»