Значення "вымазать" у російська словнику

ВИМОВА ВЫМАЗАТЬ У РОСІЙСЬКА

вымазать  [vymazatʹ]

ЩО ВЫМАЗАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення вымазать у російська словнику

Вимазати, -ажу, -ажешь; -аза; сов. що. 1. Покрити чимось барвним, рідким. Вимазати піч глиною. 2. Забруднити, забруднити. Все плаття вимазала. || недосконалий вид вимазувати, -аю, -аешь.

ВЫМАЗАТЬ, -ажу, -ажешь; -азанный; сов. что. 1. Покрыть чем-нибудь красящим, жидким. Вымазать печь глиной. 2. Загрязнить, испачкать. Всё платье вымазала. || несовершенный вид вымазывать, -аю, -аешь.

ПЕРЕКЛАД ВЫМАЗАТЬ

Дізнайтесь, як перекласти вымазать на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова вымазать з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вымазать» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 涂抹
• Перекладач з російська на іспанська: frotis
• Перекладач з російська на англійська: smear
• Перекладач з російська на гінді: धब्बा
• Перекладач з російська на арабська: مسحة
• російська: вымазать
• Перекладач з російська на португальська: borrão
• Перекладач з російська на бенгальська: মলা
• Перекладач з російська на французька: frottis
• Перекладач з російська на малайська: smear
• Перекладач з російська на німецька: Abstrich
• Перекладач з російська на японська: 塗抹
• Перекладач з російська на корейська: 도말 표본
• Перекладач з російська на яванська: smear
• Перекладач з російська на в’єтнамська: vết
• Перекладач з російська на тамільська: ஸ்மியர்
• Перекладач з російська на маратхі: धूळ
• Перекладач з російська на турецька: simir
• Перекладач з російська на італійська: sbavatura
• Перекладач з російська на польська: rozmaz
• Перекладач з російська на українська: вимазати
• Перекладач з російська на румунська: pată
• Перекладач з російська на грецька: κηλίδα
• Перекладач з російська на африкаанс: smeer
• Перекладач з російська на шведська: smeta
• Перекладач з російська на норвезька: smøre

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЫМАЗАТЬ»

Дізнайтеся про вживання вымазать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вымазать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 204

Буд. вр. от вымазать, вымазаться. ВЫМАЗАТЬ, вымажу, вымажешь, нов. вымажь-вымажи, сов. (к вымазывать), что. 1 . Натереть, покрыть какнм-н. жидким, жирным или красящим веществом. Вымазать спину салом. Вымазать печь ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Вымазывать, вымазать что, смазать, об(у)мазать, намазать, замазать. У сосѣда ворота вымазали дегтемъ, что считается поруганіемъ. Колеса вымазаны, подмазаны. IИзвести всю мазь. Сало вышло, вымазали все. —ся, мазать ...

Владимир Иванович Даль, 1863

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Вымазывать, вымазать что, смазать, обсумазать, намазать, замазать. У сосѣда ворота вымазали дегтемъ, что считается поруганіемъ. Колеса вымазаны, подмазаны. [Извести всю мазь. Сало вышло, вымазали все. --ся, мазать ...

Владимир И. Даль, 1863

Чтенія - Выпуск 1 - Страница 223

А порознь по осмотру на Казанскомъ подворьѣ въ одной печи вставить 2 образца и вымазать всю глиною, да около той трубы на кровлѣ покрыть лубками и обшить скалами; у другой печи вставить устье и ношки, что подзоръ ...

Ельпидифор Васильевич Барсов, ‎Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1907

Чтения - Страница 223

На Новогороцкомъ подворьѣ: въ одной печи вставить устье и въ устье подъ выслать и всю глиною вымазать; у другой печи устье починить и вско вымазать, ... А при той описи печникъ Борисъ Кисель сказалъ: къ вышеписаннымъ де ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1907

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 210

I. суртулмуш, ]ахылмыш, суванмыш; 2. булашдырылмыш, буланмыш ВЫМАЗАТЬ сов. I. суртмэк, ]ахмаг, су- вамаг; вымазать печь глиной печи пал- чыгла сувамаг; 2. булашдырмаг, батырмаг; вымазать пальцы чернилами бармагла- ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

ВЫМАЗАТЬ (3). I. Покрыть чём-л. жидким (2). он с того же дня принялся хлопотать около своей школы, укрыл ее новыми снопками, позвал двух молодиц и велел вымазать внутри и снаружи белою глиною. IV 58 // Смазать (1).

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 228

-ться вылущить, -ту, -щишь аок. к вылущивать ууюираИ, уу1изШ1; теа. уу]тоиИ, уу- орегоуаИ, епик1еоуаЦ вымазать, -мажу, -мажешь аок. к вымазывать 1. на шаха) к (кастрюлю мйслом, пол глиной) уутагаИ; (пальцы) гата- /аП 81, ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Поединок. Олеся. Психея:

Хотели дегтем вымазать, да она вывернулась как-то, утекла... Страшная догадка блеснула у меня в уме. Я бросился к конторщику и, не помня себя от волнения, крепко вцепился рукой вего плечо. - Что вы говорите! - закричал я ...

Александр Куприн, 2015

Полная хозяйственная книга - Часть 2 - Страница 78

Для предосторожности отъ моли, хорошо вымазать дно, стѣнки и крышку ящика слѣдующимъ составомъ: взять два стакана виннаго спирта и стаканъ скипидара, смѣшать вмѣстѣ и вымазать ящикъ. Потомъ, пославъ простыню ...

Е.А. Авдеева, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЫМАЗАТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вымазать вживається в контексті наступних новин.

Секреты гончарного искусства: мастер-класс от профессионала …

... станок, первое что нужно сделать, - это вымазать тонким слоем глины верхнюю часть станка: именно за нее потом «прицепится» глиняная заготовка. «Одесская жизнь, Вересень 15»

Зачем агенты спецслужб устраивают тайные маскарады

Скажем, почему бы не вымазать спецагента – афроамериканца русской сметаной и не выдать его за белого пресс-атташе. Впрочем, в последнее ... «Аргументы.ру, Вересень 15»

В Индии сестер приговорили к изнасилованию

По решению старейшин после надругательства над сестрами Равви девушкам предполагалось вымазать лица и выставить их обнаженными на ... «Дни.Ру, Серпень 15»

Тай-блог: Смена сезонов. Сонгкран

... облить водой любого прохожего водой, не разбирая национальности, а еще вымазать ему лицо и плечи белой краской неизвестного происхождения. «"Лаборатория новостей - Красноярск", Квітень 15»

Маяковский в Калуге

О новейшей литературе, о нас, о дамах, о танго, о коровах. Почему футуристы. Самое красивое – вымазать лицо. О Пушкине. О Лермонтове, об уроках ... «Сайт газеты Калужской области "Весть", Квітень 15»

Украинские баранки

Вымазать лица, надеть маски... и пройти хоть по знакомым, если по соседям в многоквартирном доме стремно. - Гырсточка кашки, кильце ковбаски... Эх ... «Комсомольская правда, Січень 15»

Линч в Индии: женщину обрили, раздели и провезли по деревне …

Деревенский совет в штате Раджастхан на севере Индии приказал раздеть 45-летнюю женщину, обрить ей голову, вымазать лицо угольной пылью и в ... «NEWSru.co.il, Листопад 14»

KIA представит в Нью-Йорке минивэн Sedona

Уже в базовой комплектации авто оборудовано технологией YES Essentials, благодаря которой салон проще чистить, сложнее вымазать, помимо этого, ... «ByCars.ru - портал автомобилиста., Квітень 14»

Астахов и Миронов, якобы сыгравшие гей-свадьбу, стали …

По словам Комардиной, наступило такое время, когда разрешено буквально все, а "вымазать в грязи", "растоптать" можно любое имя. Наталия ... «Ура-Информ, Квітень 14»

Жуткий Хэллоуин в парке Горького. Полная программа событий

Для создания образа подойдет старая одежда, которую не жалко порвать и вымазать красной краской, а также страшный грим. Сбор участников ... «Настоящий Дозор, Жовтень 13»