Значення "очень" у російська словнику

ВИМОВА ОЧЕНЬ У РОСІЙСЬКА

очень  [ochenʹ]

ЩО ОЧЕНЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення очень у російська словнику

ДУЖЕ, наріччя У сильної, високого ступеня. Дуже цікава книга. Навчається він не дуже або не так щоб дуже. Дуже може бути - цілком ймовірно, цілком допустимо. Дуже може бути, що він і прийде. Дуже треба! - вираз небажання, незгоди. Ти повинен вибачитися. - Дуже треба!

ОЧЕНЬ, наречие В сильной, высокой степени. Очень интересная книга. Учится он не очень или не так чтобы очень. Очень может быть — вполне вероятно, вполне допустимо. Очень может быть, что он и придёт. Очень надо! — выражение нежелания, несогласия. Ты должен извиниться. — Очень надо!

ПЕРЕКЛАД ОЧЕНЬ

Дізнайтесь, як перекласти очень на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова очень з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «очень» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 很
• Перекладач з російська на іспанська: muy
• Перекладач з російська на англійська: very
• Перекладач з російська на гінді: बहुत
• Перекладач з російська на арабська: جدا
• російська: очень
• Перекладач з російська на португальська: muito
• Перекладач з російська на бенгальська: খুব
• Перекладач з російська на французька: très
• Перекладач з російська на малайська: sangat
• Перекладач з російська на німецька: sehr
• Перекладач з російська на японська: とても
• Перекладач з російська на корейська: 대단히
• Перекладач з російська на яванська: banget
• Перекладач з російська на в’єтнамська: rất
• Перекладач з російська на тамільська: மிகவும்
• Перекладач з російська на маратхі: फार
• Перекладач з російська на турецька: çok
• Перекладач з російська на італійська: molto
• Перекладач з російська на польська: bardzo
• Перекладач з російська на українська: дуже
• Перекладач з російська на румунська: foarte
• Перекладач з російська на грецька: πολύ
• Перекладач з російська на африкаанс: baie
• Перекладач з російська на шведська: mycket
• Перекладач з російська на норвезька: veldig

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ОЧЕНЬ»

Дізнайтеся про вживання очень з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом очень та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Разведена и очень опасна

Где-то там остался мой брат, который тоже ждет этой встречи, который знает, что я очень сильная, что я всегда смогу засебя постоять и что во мне столько духа,что мне может смело позавидовать любая, даже самая отчаянная ...

Юлия Шилова, 2014

Очень сильный пол (сборник)

0, се трез агреабль, мы очень ждем ваши лекции! Но если можно, было бы очень интересно, если месье свяжет в этих лекциях своих любимых Розанофф и Шестофф с последними проблемами азерис, арменьен и балтик.

Александр Кабаков, 2014

Все были очень милы

Стивен Бене. вежливее некуда. И я иногда думаю: а не лучше было бы, если бы ктонибудь стал закатывать истерики и бить посуду. Это, конечно, шутка. Ты приехал к нам на выходные в Медоуфилд – может быть, не помнишь, ...

Стивен Бене, 2013

Очень коротенький роман

Всеволод Гаршин. волнами о камни набережной. И на этой набережной стою я. И на мою руку опирается девушка. И эта девушка... Ах, милостивые государыни и господа! Зачем я начал рассказывать вам о своих ранах?

Всеволод Гаршин, 1878

Очень полезная книга

А что, может, и не герои вовсе... очень, очень может быть... – при этом выглядел он озабоченным, но ничуть не обескураженным ошибкой. – Да, не слишком-то вы тянете на героев, чада мои. Герои, они другие совсем, что ростом, ...

Юлия Федотова, 2015

Очень маленький человек

обнаруживается между очень маленькими людьми исключительно только в области идей приватных, в области свободомыслия, увы! как только вы начинаете терять к нему уважение в области этих идей (а это доверие вы ...

Глеб Успенский, 2013

Очень коротенький роман

Явообще был довольно строен и, уж конечно, не походил, кактеперь, на какого-то раскоряку. Дурное слово, но теперь мне не до слова... Итак, я познакомился с нею. Случилосьэто очень просто; я шел. Она шла(явовсене волокита, ...

Гаршин В.М., 2014

Очень полезная книга про... макияж - Страница 5

Книг про make up очень много. И вот написана еще одна. Многие, наверное, так и подумали – «еще одна»: опять придется читать о «зимних» и «летних» типах лица, треугольных и квадратных, овалах, кисточках, пуховках и ...

Лера Галиуллина, 2014

Что делать, если... 2. Продолжение полюбившейся и очень ...

У. ТЕБЯ. ОЧЕНЬ. ПЛОХОЙ. ПОЧЕРК. Честно говоря, никто толком не знает, почему одни люди могут писать красиво и ровно, а другим это трудно. Буквы у них получаются неровные, туда-сюда наклонены, некрасивые какие-то.

Людмила Петрановская, 2014

Очень полезная книга про... питание - Страница 1

Лера Галиуллина. Огромное спасибо моей маме за ее светлую голову и профессиональные консультации, которые были мне так необходимы во время написания основных глав этой книги. Большое спасибо Константину ...

Лера Галиуллина, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ОЧЕНЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін очень вживається в контексті наступних новин.

Западные банки лишили льгот не очень состоятельных …

Западные банки ужесточают требования к иностранным вкладчикам, которых обслуживали по тарифам для состоятельных клиентов. Как пишет ... «РБК, Жовтень 15»

Феттель восхитился поступком «очень смелого русского» во …

За рулем болида сидел немецкий автогонщик Себастьян Феттель. «Теперь все чисто, но мы проезжаем мимо очень смелого русского, бегущего по ... «Взгляд, Жовтень 15»

Промес: очень хочу поправиться к «Локомотиву»

Очень хочу поправиться к „Локомотиву“. Это всё-таки дерби, да и команда во мне нуждается, но сейчас стараюсь не заглядывать дальше завтрашнего ... «Чемпионат.com, Жовтень 15»

Очень важный звонок: эксперты назвали лучшие и худшие call …

Исследовательская компания Frank RG по просьбе РБК составила первый рейтинг call-центров крупнейших розничных банков. Кто стал лучшим? «РБК, Вересень 15»

12-летней Вике Ивановой из Иркутска после обращения к …

Пока они будут в госпитале, а Юля — в маске, ведь Вика еще очень уязвима для инфекций. 8 сентября ей пересадили чужое сердце — 23-летний ... «Газета.Ru, Вересень 15»

Греф пообещал «очень волатильный» рубль в ближайшие годы

«Что касается рубля, то он, так же как и вся макроэкономическая ситуация, будет очень волатилен все последующие годы. Нужно к этому готовиться. «РБК, Вересень 15»

Германа Стерлигова отпустили после «очень тактичной беседы»

Бизнесмен Герман Стерлигов, задержанный в аэропорту Домодедово после прилета из Еревана, отпущен на свободу. Адвокат предпринимателя ... «РБК, Серпень 15»

У этой гориллы очень странные глаза

А теперь – на ту, что снизу. Она неважного качества, поскольку это кадр из старой видеозаписи. Казалось бы, ничего особенного – но обратите ... «BBC Russian, Серпень 15»

Новое шоу Кларксона на Amazon будет "очень дорогим"

Новое автошоу с участием популярнейших телеведущих Top Gear на видеоканале Amazon будет "очень, очень, очень дорогим", заявил глава и ... «BBC Russian, Серпень 15»

Очень нужна война

На Украине очередное обострение ситуации в зоне АТО. Ситуация все больше напоминает январь 2015 года. Ни о каком соблюдении перемирия ... «Эксперт Online, Серпень 15»