ЩО ПОДЕЛАТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «поделать» в російська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення поделать у російська словнику
Поробиш, -аю, -аешь, досконалий вид, що (разт.) Зайнятися якоюсь справою протягом деякого часу. Що б нам тепер поробиш? Нічого не поробиш, нічого не можна (не можу) вдіяти або що поробиш (що поробите) (розмовне) - 1) з ким-чим, немає можливості впоратися, впоратися з ким-чим-небудь нічого не поробиш (що поробиш, що ти зробиш ) з цим ледарем !; 2) доводиться погодитися, примиритися з чимось Нічого -не поробиш (що поробиш), треба підкоритися. ПОДЕЛАТЬ, -аю, -аешь, совершенный вид, что (разт. ) Заняться каким-нибудь делом в течение нек-рого времени. Что бы нам теперь поделать? Ничего не поделаешь, ничего нельзя (не могу) поделать или что поделаешь (что поделаете) (разговорное) — 1) с кем-чем, нет возможности управиться, сладить с кем-чем-нибудь Ничего не поделаешь (что поделать, что ты поделаешь) с этим бездельником!; 2) приходится согласиться, примириться с чем-нибудь Ничего -не поделаешь (что поделаешь), надо подчиниться.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «поделать» в російська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОДЕЛАТЬ»
Дізнайтеся про вживання
поделать з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
поделать та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Стихотворения и поэмы: - Страница 60
Моей скорби нет предела, что поделать? Весь беда я — и душа в беде, и тело, что поделать? Что поделать, моя сущность вся основана на скорби, От рожденья отдан скорби я всецело, что поделать? Если в Кербеле собою люди ...
2
Атлант расправил плечи - Страница 1075
И он крикнул этому парню через комнату и через годы: — Я ничего не мог поделать, Джон! Я ничего не мог поделать! Доктор Стэдлер ухватился за край стоявшего между ними стола для поддержки, сжимал его, как защитный ...
3
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 473
эЬэд кендэх. поддувало с. сорул. подействовать сов. на кого-что и без доп. туслх, тус болх; лекарство хорошо подействовало эм сээнэр тус болв; мой слова на него не подействовали мини келсн уг терунд тус болсн уга. поделать ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
4
Windows on the World: - Страница 62
Некоторые махали нам, но что мы могли поделать? Ячасто думаю о женщиневокне, она одной рукой держалась, а другую протягивала к нам... Но что мы могли поделать?» «Что мы могли поделать?» Наверняка этот вопрос не ...
5
5 великих тайн мужчины и женщины - Страница 61
Только вот поделать с собой ничего не могу». Для мужчины этот тезис — абсолютная тарабарщина. Если он что-то «понимает умом» — все, вопрос закрыт, и уже с этим ничего не поделать; причем ему самому с этим ничего не ...
Андрей Владимирович Курпатов, 2009
6
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
1з1втэк (Ыг цэйэг); аппарат подействовал несколько дней и сломался аЬаг Ыг песо ^ип 18|эу1Ь 8шё|. поделать сов. ептшк, твз^и! о1тац; что бы нам теперь поделать? тсК Ыг пв е<1вк? (пэ \\э тазуи! о1ая?); ничего не поделаешь ...
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
7
Семь колодцев: свободный полет мысли, или, Хулиганский ...
Что же я могу поделать, если так устроен мир? Что я могу поделать с тем огнем, который ни на секунду не затухает в моем сердце? Что я могу поделать с тем, что я совсем не высшее существо из космоса, а всего лишь животное, ...
Дмитрий Стародубцев, 2005
8
Польская поэзия - Том 1 - Страница 278
У нас все иначе! Над всей Украиной. Пылающей зноем бескрайней равниной, Проносятся стаями певчие птицы, — Поют — голова от их пенья кружится! Ах, что тут поделать с душою казачьей, У нас все иначе — иначе — иначе!
Марк Живов, Вильгельм Левик, 1963
9
Возврат: роман ; Рассказы - Страница 99
Если бы да кабы, но он, к сожалению, есть, ничего с этим не поделаешь... Карл вынул из нижнего ящика письменного стола бутылку с коньяком и налил рюмку. -: Ничего с этим не поделаешь, — повторил он и подумал: — Больно я ...
10
赫魯曉夫同志在中華人民共和國建國五周年國慶慶祝大会上的講話: (俄語自修讀物)
5*Ж^Ш*«И-. ЙШШЯ*: Что же поделаешь (Ш& Ничегб не поделаешь (2$ШьШ- Ничегб нельзя поделать (^ переставать (-стаю, -стаёшь) (□>(;), перестать (-стану, -станешь) (ус) □ &±, ИЩ- (1)ШФ4?ЬШ. МШ Ветер перестал (Щф 7).
Nikita Sergeevich Khrushchev, 梁学微, 1957
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОДЕЛАТЬ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
поделать вживається в контексті наступних новин.
Нико Хюлькенберг: Я ничего не мог поделать после блокировки …
Пилот Force India Нико Хюлькенберг прокомментировали итоги Гран При России, где гонка для него закончилась уже на первом круге, тогда как ... «Autosport.com.ru, Жовтень 15»
Широков: освистали гимн России? Что поделать, если у них …
«Молдавские болельщики заглушали российский гимн? Неприятно, конечно. Если у них такая культура «высокая», что мы с этим можем поделать? «Чемпионат.com, Жовтень 15»
Павел Воля: Люблю я тачки, что поделать
Одно из последних фото у вас в Instagram подписано: «Люблю я тачки, что поделать». – Я с детства понял, что люблю машины, за рулем, можно сказать ... «Советский спорт, Жовтень 15»
«Такая жизнь, что поделать». Кадыров пригласил Немцову на …
«Моего отца тоже убили – такая жизнь, что поделать», – сказал глава Чечни. Кадыров назвал необоснованными обвинения, предъявленные бывшему ... «РИА ФедералПресс, Жовтень 15»
«Авангард» ничего не сумел поделать с «Югрой»
Защитник ХК «Югра» и автор первой шайбы Александр Угольников прибавил, что команда удачно сыграла в обороне: «Воспользовались своими ... «ТВОЙ ГОРОД Псков, Вересень 15»
Райкконен: Ничего не мог поделать с Себом и Даниэлем
Впрочем, мне хватило скорости для третьей позиции, но с теми двумя [Феттелем и Риккардо] я ничего не мог поделать. В начале гонки я ещё мог их ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Вересень 15»
Артем Лукоянов: ЦСКА ничего не мог поделать и начал …
С какой-то стороны они не могли с нами ничего поделать. Мы им навязывали свой характер, свой хоккей. Ни в чем не уступали сопернику. От нечего ... «news.Sportbox.ru, Вересень 15»
Что поделать, всем сейчас тяжело
Местные жители не ругают власть, они улыбаются печально и произносят уже привычную мантру «всем тяжело, что поделать». Им обидно, что поселок ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Вересень 15»
Ребров: матч с ЦСКА? Перенесли и перенесли, что поделать
Вратарь «Спартака» Артём Ребров прокомментировал ситуацию с переносом домашнего матча пятого тура РФПЛ с ЦСКА с 15 на 14 августа. «Чемпионат.com, Серпень 15»
С массовой гибелью рыб госведомства ничего не могут поделать
Массовая гибель рыбы зафиксирована в нескольких крупных водоемах Сокулукского района Чуйской области Кыргызстана. Причиной, по ... «Sputnik Кыргызстан, Травень 15»