Завантажити застосунок
educalingo
подкрашиваться

Значення "подкрашиваться" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОДКРАШИВАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

[podkrashivatʹsya]


ЩО ПОДКРАШИВАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення подкрашиваться у російська словнику

Підфарбовують недосконалий вид розмовне 1) Наносити на обличчя легкий грим. 2) см. Підфарбовувати.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОДКРАШИВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОДКРАШИВАТЬСЯ

подкрадываться · подкраивание · подкраивать · подкраиваться · подкрановый · подкрапивник · подкрапивничек · подкрасить · подкраситься · подкраска · подкрасться · подкрахмаливание · подкрахмаливать · подкрахмаливаться · подкрахмалить · подкрашенность · подкрашенный · подкрашивание · подкрашивать · подкрепительный

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОДКРАШИВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Синоніми та антоніми подкрашиваться в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «подкрашиваться» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОДКРАШИВАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти подкрашиваться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова подкрашиваться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «подкрашиваться» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

碰了一个人的妆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

retocar el maquillaje de una
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

touch up one´s makeup
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

किसी के मेकअप को छूने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

على اتصال ومتابعة ماكياج واحد
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

подкрашиваться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

retocar de uma maquiagem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

একজনের মেকআপ আপ স্পর্শ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

retoucher de un maquillage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

menyentuh sehingga solek seseorang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

retuschieren einem Make-up
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

自分のメイクをタッチアップ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

하나 의 메이크업 을 터치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

tutul munggah dandanan siji
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

chạm lên trang điểm của một người
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

ஒருவரின் ஒப்பனை வரை தொட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

एक मेकअप सुधारणा करा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

Kişinin makyaj rötuş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

ritoccare di un trucco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

dotykać się własnego makijażu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

підфарбовуватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

touch up machiaj cuiva
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

να αγγίξει έως και το μακιγιάζ σου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

raak ´n mens se make-up
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

bättra på sin makeup
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

retusjere ens makeup
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання подкрашиваться

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОДКРАШИВАТЬСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання подкрашиваться
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «подкрашиваться».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про подкрашиваться

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОДКРАШИВАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання подкрашиваться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом подкрашиваться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Microsoft Word: комфортная работа с помощью макросов
Соответственно и в нашем макросе Pencraft все слова и выражения, включенные в черный список, также будут подкрашиваться желтым цветом. Согласитесь, что это не очень удобно — в тексте документа указанные выражения ...
Клименко Борис Иванович, 2006
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 50
1. подрисовывание, подрисовка ж.; 2. подкрашивание, подкраска ж.; подмалёвывание, подмалёвка ж.; 3. перен. подкрашивание, приукрашивание; 1—3 см. пад- малёуваць. ПАДМАЛЁУВАЦЦА несов. 1. разг. (немного подкрашивать ...
Кандрат Крапива, 1989
3
Словарь Синонимов - Страница 380
Несов.: Подкрашивать, подводить, подрисовывать, подмазывать. — Ср. Красить. ПОДКРАСИТЬСЯ разг. (подкрасить губы, брови, щеки и т. д.), ПОДМАЗАТЬСЯ разг., ПОДМАЛЕВАТЬСЯ прост., ПОДВЕСТЙСЬ прост. (подвести себе ...
И. Писарев, 1997
4
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... crossbrace подкосить см. подкашивать подкрадываться steal upto подкраска (действие) tincturing подкрашивать colour, tint подкрашиваться touch upone's makeup подкрепление воен. reinforcement подкреплять confirm, corroborate; ...
Владимир Мюллер, 2013
5
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... подкрадываться steal up to подкраска (действие) tincturing подкрашивать colour, tint подкрашиваться touch up one's makeup подкрепление воен. reinforcement подкреплять confirm, corroborate; refresh; reinforce подкрепляться (едой, ...
Владимир Мюллер, 2014
6
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
несов. подкашиваться, аются. ПОДКРАСИТЬ, ашу, ишь; ашенный; сов., что.Покрасить слегка или дополнительно. П. глаза. ||несов. подкрашивать, аю. || возвр. подкраситься; несов. подкрашиваться. || сущ. подкраска, и, ж.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
7
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 437
ГёесНп§. подкос м. стр. втгит, сгозз Ьгасе. подкосйть(ся) сов. см. подкашиваться). подкрадываться, подкрасться (к) 51еа1 * ир (то), зпеак ир (то). подкрас ить(ся) сов. см. подкрашиваться). ~ка ж. ттт, ттстипп§. подкрасться сов. см.
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
8
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 437
(ёеоТпв подкос м. стр. з(ги(, сгозз Ьгасе. подкосйть(ся) сов. см. подкашиваться). подкрадываться, подкрасться (к) 5(еа1* ир (1о), зпеак ир (1о). подкрасить(ся) сов. см. подкрашиваться). — ка ж. (ш(, (|пс(игшв. подкрасться сов. см.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
9
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
(190) [Петро] подкрашивался под сочувствующего большевикам и неумеренно стал заискивать в Фомине. (М.А. Шолохов, Тихий Дон, VI, 12, 1929-34, цит. по БАС 10: 410) Буквальное значение глагола подкрашиваться: "Красить ...
Adriana Pols, 1993
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n Ēduard Bagrati Aghayan. ПОДКРА'СИТЬ, а'шу, а'сишь, Цшш. подкрашивать pwjjt, КОГО-ЧТО. Wp f/ч uípqby П. Губы 1С р- Pnúífbhpff ¡Гр ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОДКРАШИВАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін подкрашиваться вживається в контексті наступних новин.
1
Pizza Hut перестанет подкрашиваться
Компания Yum! Brands, которой принадлежит Pizza Hut, объявила о намерении до конца июля прекратить добавлять в свои продукты искусственные ... «Коммерсантъ, Травень 15»
2
Дневной макияж – аккуратные штрихи для идеального образа
Подкрашиваться на рабочем месте - плохая привычка, особенно если вы хотите, чтобы коллеги относились к вам, прежде всего, как к специалисту. «Женский клуб, Січень 15»
3
Боец "Донбасса": "Моя жена так любит Украину, что я …
... себя в форме, быть аккуратной, подкрашиваться. Ребята тоже ведут себя при мне по-джентльменски. Во всем помогают, стараются не материться. «Fakty.ua, Грудень 14»
4
Сергей Глазьев: "В лесу из трех деревьев наши денежные …
... коммерческие банки, должны «подкрашиваться». Должна быть предельная маржинальная наценка. На мой взгляд, ставка рефинансирования должна ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Грудень 14»
5
В истории есть школа, или Полёт валенка над классом
Я, помню, всегда одевалась по-колхозному. А тут начала прикупать себе что-то в магазинах. Никогда не наводила макияж — начала подкрашиваться. «Тюменские известия, Листопад 14»
6
Ресторанный этикет: что там можно, а что нет?
Считается, что у зеркала перед входом в зал можно лишь поправить прическу, но нельзя вовсю причесываться, подкрашиваться и завязывать галстук. «KM.RU, Травень 14»
7
Поход в ресторан как спектакль: правила безупречного ужина
Курить позволительно только с согласия спутницы. Дамам, сидя за столиком, не стоит прихорашиваться, подкрашиваться или причесываться. «ИД Алтапресс, Грудень 13»
8
Едим красиво и правильно
Возле зеркала перед входом в зал ресторана можно поправить волосы, но нельзя причёсываться или подкрашиваться – это делают в дамской комнате. «GAZETA.KZ, Грудень 13»
9
Какую фирму краски можете посоветовать ?
Подкрашиваться приходится только из-за острастающих корней и седины, а цвет остается ярким. Ответить; Ссылка. Luchina 13. Luchina | 18.11.2013 ... «Woman.ru - интернет для женщин, Листопад 13»
10
В Москве решают судьбу "Школы современной пьесы"
"Надо относиться очень внимательно и чувствовать этот момент напряжения, когда здание уже не может просто подкрашиваться и нужно серьезно ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Листопад 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Подкрашиваться [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/podkrashivat-sya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK