Завантажити застосунок
educalingo
позорить

Значення "позорить" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПОЗОРИТЬ У РОСІЙСЬКА

[pozoritʹ]


ЩО ПОЗОРИТЬ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення позорить у російська словнику

Ганьба, -рю, рішь; недосконалий вид, кого-що. Те ж, що паплюжити. Ганьбити чиє-небудь добре ім'я. || сов. оіозорш', -рю, -рішь; -ренний. || возвр. ганьбитися, -рюсь, -рішься; досконалий вид зганьбитися, -рюсь, -рішься.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПОЗОРИТЬ

благотворить · боготворить · взговорить · вздорить · вихорить · водворить · возговорить · вторить · выговорить · выдворить · выморить · выспорить · вытворить · говорить · гуторить · договорить · доспорить · животворить · завторить · заговорить

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЗОРИТЬ

познания · познать · позолота · позолотеть · позолотить · позолотиться · позолотчик · позолоченный · позондировать · позор · позориться · позорище · позорно · позорный · позубоскалить · позубоскальничать · позубрить · позумент · позументик · позументный

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПОЗОРИТЬ

загуторить · задорить · закорить · закупорить · заморить · замусорить · засорить · заспорить · застопорить · затараторить · затворить · зашорить · зашторить · заякорить · зорить · изморить · изузорить · корить · миротворить · морить

Синоніми та антоніми позорить в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «позорить» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПОЗОРИТЬ

Дізнайтесь, як перекласти позорить на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова позорить з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «позорить» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

耻辱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

vergüenza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

shame
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

शर्म की बात है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

عار
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

позорить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

vergonha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

অসম্মান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

honte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

kehinaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Schande
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

부끄러움
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

lumrah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

xấu hổ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

அவமானத்தையும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

अपमान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

onursuzluk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

vergogna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

wstyd
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

ганьбити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

rușine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

ντροπή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

skande
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

skam
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

skam
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання позорить

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПОЗОРИТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання позорить
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «позорить».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про позорить

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПОЗОРИТЬ»

Дізнайтеся про вживання позорить з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом позорить та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Русская языковая модель мира : материалы к словарю:
Соответственно, различаются и значения невозвратных глаголов стыдить и (о)позорить. Если стыдить — это 'призывать стыдиться', то позорить — 'навлекать позор' (часто своими «позорными» поступками). Иными словами ...
Алексей Дмитриевич Шмелев, 2002
2
Логический анализ языка. Языки этики : [сборник статей]:
Соответственно различаются и значения невозвратных глаголов стыдить и (о)позорить. Если стыдить — это 'призывать стыдиться', то позорить — 'навлекать позор' (часто своими «позорными» поступками). Иными словами ...
Нина Давидовна Арутюнова, ‎Т. Е Янко, ‎Надежда Константиновна Рябцева, 2000
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 494
С2 146.113, 209.59. 265.144 П I 292. ПОЗОРИТЬ (5). 1. Бесчестить (4). в Москве родились и воспитывались, по большей части, писатели коренные русские, не выходцы, не переметчики, для коих: иЫ Ьепе. >Ы ра1па. для коих всё ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
4
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 289
Вступить в единоборство. Единоборство киевских богатырей. >=> Почто кровавых битв упорством Губить и войско и народ? Решим войну единоборством: Пускай за всех один падет! К. Рылеев, Мстислав Удалый. ПОЗОРИТЬ ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
5
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 470
С, 56.38; Т. позором: 1. С, 146.113, 209.59, 265.144 П I 292. ПОЗОРИТЬ (5). 1. Бесчестить (4). В Москве родились и воспитывались, по большей части, писатели коренные русские, не выходцы, не переметчики, для коих: иЫ Ьепе, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
6
Russkiĭ i︠a︡zyk i vnei︠a︡zykovai︠a︡ deĭstvitelʹnostʹ:
Соответственно, различаются и значения невозвратных глаголов стыдить и (о)позорить. Если стыдить — это 'призывать стыдиться', то позорить — 'навлекать позор' (часто своими позорными поступками). Иными словами ...
Алексей Дмитриевич Шмелев, 2002
7
Очерки из истории западных бурят-монголов (XVII—XVIII вв.)
Послан пришлось сказать. что этот встарь ими куплен, в не отобран у тобольскнх людей. по и тогда люди хрнпуновскон экспедицнп не успокоились, принялись их «позорить неподобною лаею при иноземцах, а говорят: вы де ...
А.П. Окладников, 2013
8
Системные отношения переходных глагольных лексем: на ...
Отдельную группу образуют переходные глаголы со значением бесчестия, позора (У1Г=4): сНзсгесШ 'дискредитировать, компрометировать, позорить', сИз^гасе 'позорить, бесчестить, пятнать', сНзЬопоиг 'бесчестить, пятнать; ...
Анатолий Митрофанович Мухин, ‎Мелитина Александровна Бородина, 1987
9
Шедервы китайской классической прозы в переводах академика ...
Самое высшее — предков своих не позорить. Следом за ним — и тело свое не позорить. Далее будет — разум, лицо не позорить. Далее будет — речей, наставлений своих не позорить. Далее будет — согнувшись всем телом, ...
Василий Михайлович Алексеев, ‎Лев Залманович Эйдлин, ‎Лев Николаевич Меньшиков, 2006
10
Развенчанная царевна:
—Ужи хорошаже ты,дитятко, господи, как хороша,— говорила Петровна, глядя нанее,— еслитебя во дворец поведут, быть тебе царицей. «Опять, чай, позорить начнут», — подумалось Марьюшке, и яркий румянец окрасилее лицо ...
Николай Андреевич Чмырев, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПОЗОРИТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін позорить вживається в контексті наступних новин.
1
Байкер Хирург призвал "не позорить Петербург гей-вечеринками …
Байкер Хирург призвал "не позорить Петербург гей-вечеринками" и провести "чистку рядов". Фото Дениса Гольдмана ... «Росбалт.RU, Жовтень 15»
2
Николаевский прокурор попросил подчиненных его не позорить
Николаевский прокурор попросил подчиненных его не позорить. 17:0803.10.20159. Николаевский прокурор попросил подчиненных его не позорить ... «Новости Николаева, Жовтень 15»
3
Евгений Ясин попросил Марию Гайдар не позорить фамилию на …
Научный руководитель Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики" (НИУ ВШЭ) Евгений Ясин попросил Марию ... «Вести.Ru, Вересень 15»
4
Хватит позорить край. Пора на выход!
Месяц назад под окнами районной администрации петровчане провели митинг, на котором предприняли последнюю отчаянную попытку вернуть ... «Газета "Открытая. Для всех и каждого", Вересень 15»
5
Сеть супермаркетов просит партию «Наш край» не позорить
«Сеть супермаркетов «Наш Край» работает на украинском рынке с 2001 года и насчитывает 190 торговых заведений, представленных в большинстве ... «Обком, Вересень 15»
6
Кавказская пленница, или Как не позорить страну
Кавказские пленники бывают не только в кино. Российская студентка филологического факультета Брянского государственного университета Юлиана ... «Информационно-аналитический портал Азеррос, Серпень 15»
7
Актеры просят Ольгу Бузову не позорить их профессию
Следуя примеру своей бывшей коллеги Ксении Собчак, Ольга Бузова решила податься в актрисы и в начале мая в ДК Ленсовета состоялась премьера ... «Узнай Всё, Серпень 15»
8
Призывников из Хабаровского края отправили на службу, дав …
Военные отправили молодых призывников из Хабаровского края на службу, дав наказ — не позорить ветеранов великой Отечественной войны. «Mail.Ru, Травень 15»
9
Супруг Памелы Андерсон продолжает ее публично позорить
Памеле Андерсон никогда не удастся полностью отдохнуть от скандалов. Ранее в этом году звезда в третий раз подала документы на развод с Риком ... «Телеграф, Квітень 15»
10
Путина попросили не позорить Россию смертью Савченко …
Российский писатель и диссидент Владимир Войнович просит президента РФ Владимира Путина освободить украинку Надежду Савченко из ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Позорить [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/pozorit>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK