Значення "проулок" у російська словнику

ВИМОВА ПРОУЛОК У РОСІЙСЬКА

проулок  [proulok]

ЩО ПРОУЛОК ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення проулок у російська словнику

Провулок, -лка, л \u0026 lt. Провулок, маленька вузька вулиця. Про прикметник проулочний, -а, -е.

ПРОУЛОК, -лка, л<. Переулок, маленькая узкая улица. О прилагательное проулочный, -ая, -ое.

ПЕРЕКЛАД ПРОУЛОК

Дізнайтесь, як перекласти проулок на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова проулок з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «проулок» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 胡同
• Перекладач з російська на іспанська: callejón
• Перекладач з російська на англійська: alley
• Перекладач з російська на гінді: गली
• Перекладач з російська на арабська: زقاق
• російська: проулок
• Перекладач з російська на португальська: beco
• Перекладач з російська на бенгальська: সরু গলি
• Перекладач з російська на французька: ruelle
• Перекладач з російська на малайська: lorong
• Перекладач з російська на німецька: Gasse
• Перекладач з російська на японська: 路地
• Перекладач з російська на корейська: 골목
• Перекладач з російська на яванська: Gg
• Перекладач з російська на в’єтнамська: đường hẻm
• Перекладач з російська на тамільська: சந்து
• Перекладач з російська на маратхі: गल्ली
• Перекладач з російська на турецька: geçit
• Перекладач з російська на італійська: vicolo
• Перекладач з російська на польська: aleja
• Перекладач з російська на українська: провулок
• Перекладач з російська на румунська: alee
• Перекладач з російська на грецька: δρομάκι
• Перекладач з російська на африкаанс: stegie
• Перекладач з російська на шведська: gränd
• Перекладач з російська на норвезька: alley

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПРОУЛОК»

Дізнайтеся про вживання проулок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом проулок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Центурион

Шагов через двадцать слева открылся узкий проулок, куда по приближении как бы невзначай сместился Карпекс. Поравнявшись с проулком, он запнулся и с криком боли упал на четвереньки. Передний стражник на это обернулся ...

Саймон Скэрроу, 2015

Ходили мы походами

Из проулка выглянула чья-то непонятная голова, сверкнула на нас глазами и вмиг исчезла. Валька вынул из кармана рогатку и побежал вперед. В проулке уже никакой головы не было. Валька выстрелил наугад по хилым зарослям ...

Александр Етоев, 2013

Нечертова дюжина

Из проулка выглянула чья-то непонятная голова, сверкнула на нас глазами и вмиг исчезла. Валька вынул из кармана рогатку и побежал вперед. В проулке уже никакой головы не было. Валька выстрелил наугад по хилым зарослям ...

Александр Етоев, 2013

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Медв. ПРОУЛОК, м. 1. Пространство между соседними домами. А проулок это между домами, не где улица, а с другого боку. Тер. Проулок маленький был промеж домов наших. Онеж. Между нашими домами был проулок, только ...

Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996

Лесная крепость

Ерёменко беззвучнойтенью одолел проулок, перекочевал во второй, такойжесумеречный и пустой, там перемахнул через плетень и, прикрываясь стенкойсарая, прошёлвтретий проулок, косоватый, серый, более тёмный, чем ...

В.Д. Поволяев, 2014

Убийства на улице Богов

Они миновали узкий проулок, когда раздался крик о помощи. Хок и Фишер синхронно повернулись в сторону, откуда послышался крик, обнажили свое оружие и бросились узнавать, что случилось, помня, что на Северной окраине ...

Саймон Грин, 2015

Мятежные воины

Нам надо еще переодеться и подготовиться, осмотреть проулок, не привлекая внимания жильцов. Слишкомчасто старухи коротают время у оконилина балконах. – В проулке имвысматривать нечего. – Может быть. Мадам!

Александр Тамоников, 2015

Тринадцатый наследник. Ревизор

Поздние прохожие, услышав шум, храбро ринулись наутек. Юноша же, не раздумывая, свернул в проулок и помчался на голос, на скаку выхватывая меч из-за спины. — Куда ж ты, шеф! А вдруг засада? — Герой пытался обогнать ...

Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2015

Хроники Вергилии. Империя орков

Орки бросились их разнимать. На несколько минут всеобщее внимание сосредоточилось на этой веселой драке, и мы потихоньку, бочком-бочком скользнули в соседний проулок. Я надеялся, что Хикс заметит наше исчезновение ...

Виктор Ятаганов, 2015

Великая Скифия

Князь, мол, зовет всех «ястребов» под знамя вот в этот проулок! Спешите, царские конники уже окружают площадь! Худо будет! Марсак засуетился. Вместе с Лаонаком они стали крупами лошадей теснить толпу, освобождая ...

Виталий Полупуднев, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПРОУЛОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін проулок вживається в контексті наступних новин.

В центральной части Москвы горело выселенное сооружение

В историческом центре столицы зажегся трехэтажный дом, расположенный по адресу: Леонтьевский проулок, дом 2/26, информирует корр. ТАСС с ... «Новости 24 часа - MyNewsOnline24.ru, Жовтень 15»

В Киеве переименуют 18 улиц и переулков

Свердлова — Медоносной. Коминтерна 1 в Сладкий, проулок Коминтерна 2 в Пчелиный переулок, проул.Коминтерна 3 в Лозовой, Комсомольский в ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Жовтень 15»

Астраханцы смогут безвозмездно пройти проверку на …

В рамках всероссийской акции «День МНО», все желающие могут прийти 13 октября в главный корпус РостГМУ по адресу проулок Нахичеванский, 29. «http://newsler.info/, Жовтень 15»

В Киеве возникла улица имени Кахи Бендукидзе

Проулок Жданова получил название Вересковый, пер. Коминтерна — Сладкий, пер. Коминтерна-2 — Пчелиный. В Днепровском районе улица Марины ... «ИА "Репортер", Жовтень 15»

В Киеве появились улицы Медоносная, Пасечная и Нектарная

Проулок Жданова стал Вересковым, проулок Коминтерна — Пчелиным, Комсомольский — Прополисным. Улицы и иные географические места, ... «Новости туризма Турции, Жовтень 15»

Доступ к данным об имуществе ограничили сразу после открытия

В селе Лесники, проулок Глинище, проживает нынешняя министр финансов Наталия Яресько. Задав ее точный адрес на портале и уплатив с карточки ... «Интернет-газета "Вести", Жовтень 15»

В Киеве появится улица Иоанна Павла II и проспект Соборный …

Вито-Литовскую; Ленинградскую площадь - на Дарницкую; переулок Советский - на проулок Владислава Зарембы; проспект Краснозвездный - на просп. «Левый берег, Жовтень 15»

Потаповский проулок будет односторонним 23 сентября

Сейчас автомобильное движение по Потаповскому переулку от улицы Покровка в сторону Сверчкова переулка организовано только в одном ... «Красноярские новости - krasnews.com, Вересень 15»

В Тимашево сожгли машину адвоката Николая Воронова

Злоумышленники просто облили автомобиль снаружи горючим, зажгли его и, вероятно, убежали в проулок между домами". Николай Воронов также ... «Волга Ньюс. Самара, Вересень 15»

Собянин: огромная Ордынка пополнила пешеходное …

... которая включает Пятницкую улицу, Климентовский проулок, Ордынский тупик, Лаврушинский проулок, Большой и небольшой Ордынский переулки, ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Серпень 15»