Значення "рай" у російська словнику

ВИМОВА РАЙ У РОСІЙСЬКА

рай  [ray]

ЩО РАЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

рай

Рай

Рай - в релігії і філософії: стан вічної досконалого життя в блаженстві, в гармонії з природою, недоторкане часом і смертю. Має на увазі дві категорії: ▪ Рай початковий - стан втрачене при земному народження; ▪ Рай - стан після смерті, кінця світу: Царство небесне, Елізій, Гмар тіккун, Нірвана. - Микола Бердяєв Подання про рай є в язичницьких традиціях, в християнстві, ісламі, багатьох школах буддизму, в трансгуманізму.

Рай — в религии и философии: состояние вечной совершенной жизни в блаженстве, в гармонии с природой, нетронутое временем и смертью. Подразумевает две категории: ▪ Рай изначальный — состояние утраченное при земном рождении ; ▪ Рай — состояние после смерти, конца мира: Царство небесное, Элизий, Гмар тиккун, Нирвана. — Николай Бердяев Представление о рае есть в языческих традициях, в христианстве, исламе, многих школах буддизма, в трансгуманизме.

Визначення рай у російська словнику

РАЙ, -я, про рай, в раю, м. 1. У релігійних уявленнях: місце, де душі померлих праведників перебувають у вічному блаженстві. Як в раю. І радий би в рай, та гріхи не пускають. На чужому горбу в рай в'їхати хоче хто-небудь. 2. перен. Легкі і радують умови, обстановка. Влітку в лісі рай Земний рай. З милим рай і в курені . Іди до бога в рай! - піди, відчепися. || прикметник райський, -а, -ое.РАЙ. Перша частина складних слів зі значення районний, наприклад райрада, райвиконком, райсобес, райцентр.

РАЙ, -я, о рае, в раю, м. 1. В религиозных представлениях: место, где души умерших праведников пребывают в вечном блаженстве. Как в раю. И рад бы в рай, да грехи не пускают. На чужом горбу в рай въехать хочет кто-нибудь. 2. перен. Лёгкие и радующие условия, обстановка. Летом в лесу рай Земной рай. С милым рай и в шалаше . Иди к богу в рай! — уйди, отстань. || прилагательное райский, -ая, -ое.
РАЙ. Первая часть сложных слов со значение районный, например райсовет, райисполком, райсобес, райцентр.

ПЕРЕКЛАД РАЙ

Дізнайтесь, як перекласти рай на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова рай з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «рай» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 天堂
• Перекладач з російська на іспанська: paraíso
• Перекладач з російська на англійська: paradise
• Перекладач з російська на гінді: स्वर्ग
• Перекладач з російська на арабська: الجنة
• російська: рай
• Перекладач з російська на португальська: paraíso
• Перекладач з російська на бенгальська: নন্দনকানন
• Перекладач з російська на французька: paradis
• Перекладач з російська на малайська: Syurga
• Перекладач з російська на німецька: Paradies
• Перекладач з російська на японська: 楽園
• Перекладач з російська на корейська: 파라다이스
• Перекладач з російська на яванська: swarga
• Перекладач з російська на в’єтнамська: thiên đường
• Перекладач з російська на тамільська: சொர்க்கத்தில்
• Перекладач з російська на маратхі: नंदनवन
• Перекладач з російська на турецька: cennet
• Перекладач з російська на італійська: paradiso
• Перекладач з російська на польська: raj
• Перекладач з російська на українська: рай
• Перекладач з російська на румунська: paradis
• Перекладач з російська на грецька: παράδεισος
• Перекладач з російська на африкаанс: paradys
• Перекладач з російська на шведська: paradis
• Перекладач з російська на норвезька: paradis

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РАЙ»

Дізнайтеся про вживання рай з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом рай та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Как получить огромную прибыль и при этом попасть в рай:

Сегодня книга не имеет аналогов на рынке и характеризуется отличным соотношение "цена-качество". Откройте любую страницу и ...

Джон Ф. Демартини, 2009

Рай на заказ

Впервые на русском языке! Сборник рассказов культового французского писателя, автора мировых бестселлеров "Империя ангелов", ...

Бернар Вербер, 2010

Небо (рай) и ад. Божественная справедливость с точки ...

Поступками человека, в конечном счете, руководит вера в возможную будущую жизнь или в небытие после земного существования. ...

Аллан Кардек, 2013

Рай устами Посланника Аллаха (сас): [прор. Мухаммед : пер. ...

[прор. Мухаммед : пер. с тур.] Харун Яхья. друг с другом в приятной и упоительно благостной атмосфере. ля верующих будет великим благом возможность находиться среди любимых, принятых в ай рабов Аллаха, вести беседы с ...

Харун Яхья, 2008

Рай

Рай. (Уцелевшие отрывки из рукописи, найденной в 1971 году при раскопках развалин Москвы. Экспертиза с большой достоверностью установила авторство мистера Роберта О'Брейля, сотрудника «НьюЙорк Герольд», ...

Александр Куприн, 1921

Рай

Он схватил перо и стал лихорадочно писать: «Ангелы и архангелы, возьмите моего хозяина Мухина с сыном в рай и кормите его белым хлебом, предварительно помазав хлеб медом». И подписался с лихой закорючкой: «Член ...

Антонин Ладинский, 2015

Рай

Александр Грин. каков я! Я еще чувствую себя. Слышите! Помолчите... один уходит... Левой... ноги... у меня... нет... Какие мы странные... больные... несчастные... Я хорошо... понимаю... что... на лицо... мое... страшно... смотреть.

Александр Грин, 2013

Остров Рай

Остров. Рай ... В ночь перед бурею на мачте Горят святого Эльма свечки... Капитан Бельяфлорес спал дурно. И немудрено – намедни в дорогом кабаке он поссорился из-за девчонки с капитаном Синяя Борода и прилюдно набил ...

Ника Батхан, 2015

Рай Сатаны

2. Затерянный. Рай. Багиров быстро понял, отчего Большой Пепс настаивал на захвате вездехода целым и невредимым, причем не простого, а вездехода-амфибии. Двигаясь на ином транспорте, они бы дорогу не осилили.

Виктор Точинов, 2015

Из рая в рай

Чуть что — сразу донос в департамент Райских Кущей, что, мол, Петр стар становится, опять куда-то ключи дел, и из-за этого новая партия безгрешных ангельских душ преступно долго ждала у Врат восшествия в Рай. А как ...

Владимир Дэс, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РАЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін рай вживається в контексті наступних новин.

"Мисс мира" 1994 года актриса Айшвария Рай возвращается в …

НЬЮ-ДЕЛИ, 6 октября. /Корр. ТАСС Александр Антипин/. Актриса и модель, победительница конкурса "Мисс мира" 1994 года Айшвария Рай ... «Информационное агентство России ТАСС, Жовтень 15»

«Чужой: Потерянный рай» не обойдётся без Рипли

Его родная планета должна была называться Раем, ведь это очень зловещее слово... Ещё я продюсирую «Чужого 5». Он выйдет после «Потерянного ... «Кино-Театр.ру, Вересень 15»

Андрей Кончаловский приступит к съемкам нового фильма

Режиссер Андрей Кончаловский приступит к съемкам фильма "Рай". Планируется, что это произойдет через две недели, сообщает МИА "Россия ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Вересень 15»

«Рай» на 10-й Рабочей в Омске требуют прикрыть

Прокурор Октябрьского округа Омска в судебном порядке требует приостановить незаконную эксплуатацию торгового комплекса «Рай», ... «Superomsk, Травень 15»

Фламенко в Каннах: Айшвария Рай примерила наряд в …

41-летняя Айшвария Рай — завсегдатай Каннского кинофестиваля. На красной дорожке у звезды случаются и безусловные успехи, и модные провалы, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Травень 15»

Образ дня: Айшвария Рай в Elie Saab

В последние годы ни один Каннский кинофестиваль не обходился без участия индийской красавицы Айшварии Рай – актриса стала своего рода ... «www.elle.ru, Травень 15»

Сколько лет будет тем, кто войдет в рай?

Само собой разумеется, что рай является наивысшей целью каждого верующего. Каждый мусульманин стремится попасть в эту обитель вечной ... «Іслам в Україні, Лютий 15»

В московском регионе убиты директор рынка "Фруктовый рай" и …

В Москве следователи возбудили уголовное дело по факту убийства владельца рынка "Фруктовый рай". Одновременно в Подмосковье жертвой убийц ... «NEWSru.com, Вересень 14»

Indian Beauty: эволюция образов Айшварии Рай

Кроме индийской актрисы Айшварии Рай разве что итальянка Моника Белуччи пользуется славой безусловной канонической красавицы, над которой ... «www.elle.ru, Травень 14»

Айшвария Рай: главная звезда Болливуда отмечает 40-летие

Индийской модели и актрисе Айшварии Рай удалось стать одной из немногих победительниц конкурсов красоты, вершиной карьеры которых стала ... «Mail.Ru, Листопад 13»