Значення "лай" у російська словнику

ВИМОВА ЛАЙ У РОСІЙСЬКА

лай  [lay]

ЩО ЛАЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Лай

Лай

Лай - в давньогрецькій міфології цар Фів, син Лабдака, чоловік Иокасти, батько Едіпа. Коли батько загинув, Лаію був 1 рік. Пізніше вигнаний з Фів близнюками Зефом і Амфіон. Ховаючись від узурпаторів фиванского трону Амфиона і Зефа, Лай знайшов гостинність і притулок у Пелопа, царя міста Пісатіди. Над Пелоп тяжіло прокляття через те, що і трон, і свою дружину Гіпподамію він отримав завдяки віроломства. Найбільше на світі Пелопс любив свого молодшого сина Хрисиппа. Коли Лаий вчив Хрисиппа їзді на колісниці, він закохався в юнака і викрав його. Лай обманом відвіз його в Фіви, за що, в свою чергу, був проклятий Пелопсом.

Лай  — в древнегреческой мифологии царь Фив, сын Лабдака, муж Иокасты, отец Эдипа. Когда отец погиб, Лаию был 1 год. Позже изгнан из Фив близнецами Зефом и Амфионом. Скрываясь от узурпаторов фиванского трона Амфиона и Зефа, Лай нашёл гостеприимство и убежище у Пелопа, царя города Писатиды. Над Пелопом тяготело проклятие из-за того, что и трон, и свою жену Гипподамию он получил благодаря вероломству. Больше всего на свете Пелопс любил своего младшего сына Хрисиппа. Когда Лаий учил Хрисиппа езде на колеснице, он влюбился в юношу и похитил его. Лай обманом увёз его в Фивы, за что, в свою очередь, был проклят Пелопсом.

Визначення лай у російська словнику

Лай см. Гавкати.

ЛАЙ см. лаять.

ПЕРЕКЛАД ЛАЙ

Дізнайтесь, як перекласти лай на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова лай з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «лай» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 叫声
• Перекладач з російська на іспанська: ladrido
• Перекладач з російська на англійська: barking
• Перекладач з російська на гінді: छीलन
• Перекладач з російська на арабська: نباح
• російська: лай
• Перекладач з російська на португальська: latido
• Перекладач з російська на бенгальська: কুকুরের ডাক
• Перекладач з російська на французька: aboiement
• Перекладач з російська на малайська: menyalak
• Перекладач з російська на німецька: Gebell
• Перекладач з російська на японська: 常軌を逸した
• Перекладач з російська на корейська: 짖는 소리
• Перекладач з російська на яванська: Bark
• Перекладач з російська на в’єтнамська: hay sủa
• Перекладач з російська на тамільська: குரைக்கும்
• Перекладач з російська на маратхі: बार्किंग
• Перекладач з російська на турецька: havlama
• Перекладач з російська на італійська: latrato
• Перекладач з російська на польська: korowanie
• Перекладач з російська на українська: гавкіт
• Перекладач з російська на румунська: lătrat
• Перекладач з російська на грецька: γάβγισμα
• Перекладач з російська на африкаанс: blaf
• Перекладач з російська на шведська: skällande
• Перекладач з російська на норвезька: bjeffing

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЛАЙ»

Дізнайтеся про вживання лай з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом лай та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Словарь языка русской поэзии XX века. Том IV. Кругл – М

Гудели крики, лай и ржанье. АБ904 (11,139); А на усадьбе. в тенях светлой ночи, Собаки с лаем носятся вкруг дома. ‚45907 (11,334); Горы — голы, ветер — свеж, лань быстронога, Но за лаем злых собак - призрак измены. Куз908 ...

Коллектив авторов, 2014

Хрестоматия по истории китайского языка III-XV вв - Страница 117

Ху тиндэ южэнь лай цяо Мэнь. Чжан чжу— гуань тинде, вэньдао: „Ши щуй?” Индао: „Ни куай кай мэнь, цюе шо юй ни”. Чжан чжугуань кай фен мэнь, на жэнь цянцзянжулай, шаньшэнь и цзай дэн гуан—бэйхоу. Чжан чжугуань кань щи ...

И.С. Гуревич, 1982

The Foreign Commerce and Navigation of the United States

13 1Г-8 К» "в 8ЕЕ'1 С*) 'С ая 'I 992 'Е 00 086 О» 86 08 И8 '8 90 С68'1 88 886 Ч О» 881 85 01$ '8 No 86» 'I О» та 'С ор - щвэ лай о» □ор- • »поо лай 2Е ор"."-" * 1ПЙЭ лай о» ор цавэ ощээ 8 ор 1авэ а.к! се ор ' у -Ьв лей я-ааэ 09 ' у 'Ьв ...

United States. Bureau of the Census, 1870

A Haggadah for Passover - The New Union Haggadah in Russian

Ма ниш - та -на ха - лай- ла ха-зе ми - кол ха - лей - лот ми - кол ха - лей - лот? Ше - б' - хол ха - лей -лот а-ну ох - лин I. ха 2. Ш' мец ар. у - ма - ца ха - мец . е - ра - кот ш' - ар _ у - ма - ца. е - ра - кот. Ха Ха лай - ла ха - зе Ха - лай ...

Central Conference of American Rabbis, ‎Ccar Press, ‎Rabbi Herbert Bronstein, 2009

Besericheaska istorie a luĭ Meletie Mitropolituluĭ ...

Совоаръ cui плакат {кн Цнрйгрпд, „р: чел l cai npoxnpicm- ‚издох лай Флпгйпи Ann-roaie, um ли и 2. cai mpœpicu'r 'Dm-rie Enicxonu Турман. )la 452. cai адаиат чел Hapsœnirixcínuecxì' пентра пр'Б-карвйе асвпрп шаре кършра. .1w чел ...

Meletios (Metropolitan of Athens), 1841

Геологические очерки по Восточной Сибири и Северо-Востоку ...

зированных судов для горизонтального перемещения и придания необходимого наклона устанавливаемому трубопроводу на участках со значительным перепадом глубин дна моря. Контракт на применение джи-лай метода был ...

Владимир Шумилов, 2013

По ступеням «Божьего трона»

К востоку Тао-лай-чуань граничит с Е-мачуань (т. е. долиной верховий Хый-хэ, с которой сообщается через Басытун или Бастан), к западу с горами Циг-тоу-шань. Горы, окружающие эту долину, в древности были известны под ...

Григорий Грум-Гржимайло, 2015

Дельфийский оракул

Нет, не настолько милосердны боги, не избавят они Лая от его тяжкой участи. Собственной рукой выпадет ему — лишить брата жизни. Знает Лай об этом. Ждет. Затаил он дыхание, и притихли наяды, испугавшись, что измарает ...

Екатерина Лесина, 2015

Респираторная медицина: [учебное пособие]

В книге наряду с фундаментальными основами респираторной медицины описываются и разбираются случаи из клинической практики, а ...

Эмма Бэйкер, 2010

Самоучитель армянского языка - Страница 318

Перепишите предложения употребляя данные в скобках глаголы в форме прошедшего времени сослагательного наклонения: (Лай 111 Ъ8р71 24шр, [ш (4 71111[) чрпцш 71р[1 : (Лай ЬрЦщш Ъ цш_[[1р, (5ш 7117_[1щ[7[) 71р111 Ъ ...

Н. А. Парнасян, ‎Ж. К. Манукян, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЛАЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін лай вживається в контексті наступних новин.

"Шелковый путь" Китая не конкурент ТТП, считает министр …

Как сообщает газета "Стар", такое мнение высказал находящийся в столице КНР министр транспорта Малайзии Лиоу Тионг Лай. По его словам, в ... «Информационное агентство России ТАСС, Жовтень 15»

Футболист сборной России пожаловался на лай собак возле …

Вице-капитан сборной России по футболу и защитник московского ЦСКА Василий Березуцкий пожаловался на лай собак возле отеля в Кишиневе, где ... «Lenta.ru, Жовтень 15»

Осторожно, злая собака! Имитатор собачьего лая

Громкий лай, с небольшим надрывом, лучше чуть хриплый, говорит вору о том, что в данный дом не нужно соваться. Организовать такое отпугивание ... «Security News, Вересень 15»

Малайзия направила Нидерландам отзыв на доклад о крушении …

Лиоу Тионг Лай напомнил, что представитель Нидерландов "обещали опубликовать доклад к октябрю, но самое важное то, что в нем должны ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Серпень 15»

В Малайзии рассказали о плане Б с целью создания суда по …

Министр транспорта Малайзии Лиоу Тионг Лай (Liow Tiong Lai) заявил, что сейчас рассматривается план Б по созданию структуры, которая обеспечит ... «Lenta.ru, Серпень 15»

Полет мухи и лай собаки. Художник из Испании разложил по …

Хесус Паломино объясняет, из каких звуков состоит российская провинция, так ли важно для художника, чтобы зрители понимали его работы, и почему ... «66.ru, Серпень 15»

Шестимесячные дети понимают собачий лай

Специалисты Университета Бригама Янга (США) заявили, что в раннем возрасте дети способны понимать собачий лай. Малыши имеют особую связь с ... «Век - ежедневная газета, Квітень 15»

Маленькие дети понимают собачий лай, доказали ученые

Выяснилось, что дети могут различать эмоциональный окрас лая. Детям включали запись звуков злых и добрых собак. Дети без труда отличали ... «MegaObzor.com, Квітень 15»

Минск-2 и ЛайNews: фотожабы

Бессонная ночь участников переговоров, угощения от гостеприимного Александра Лукашенко и лай журналиста российского телеканала LifeNews на ... «Корреспондент.net, Лютий 15»

"Лай Ньюс", или Как журналист чуть не покусал человека

Противостояние России и Украины за столом переговоров во Дворце Независимости в Минске выплеснулось в конференц-зал, где собрались ... «9 канал Израиль, Лютий 15»