Завантажити застосунок
educalingo
разлука

Значення "разлука" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РАЗЛУКА У РОСІЙСЬКА

[razluka]


ЩО РАЗЛУКА ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

розлука

Розлука ▪ Розлука - альбом Nautilus Pompilius. ▪ Розлука - книга віршів Марини Цвєтаєвої ...

Визначення разлука у російська словнику

РОЗЛУКА, -і, ж. 1. см. Розлучитися. 2. Життя далеко від того, хто близький, доріг. У розлуці любиш гарячої. Чи не винести розлуки. || прикметник разлучни, -а, -е.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РАЗЛУКА

азбука · базука · бука · внука · докука · излука · лженаука · лука · мука · наука · порука · правнука · псевдонаука · рука · самбука · скука · слука · сука · фелука · штука

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РАЗЛУКА

разломиться · разломленный · разлопаться · разлопушить · разлопушиться · разлохматить · разлохматиться · разлохмаченный · разлохмачивать · разлохмачиваться · разлучать · разлучаться · разлучение · разлучить · разлучиться · разлучник · разлучница · разлучно · разлучный · разлюбезничаться

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РАЗЛУКА

щука · японистка · японка · ярка · ярмарка · яровинка · ярочка · ярутка · ярыжка · ясколка · яснотка · ясочка · ястребинка · ясынька · яхточка · яхтсменка · ячейка · ячменка · ящерка · ящурка

Синоніми та антоніми разлука в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «разлука» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РАЗЛУКА

Дізнайтесь, як перекласти разлука на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова разлука з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «разлука» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

分割
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

separación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

separation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

विभाजन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

الفصل
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

разлука
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

separação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

বিচ্ছেদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

séparation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

pemisahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Trennung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

分離
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

분리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

misahake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

khoảng cách
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

பிரிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

वेगळे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

ayırma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

separazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

rozdzielenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

розлука
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

separare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

χωρισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

skeiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

separation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

separasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання разлука

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РАЗЛУКА»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання разлука
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «разлука».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про разлука

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РАЗЛУКА»

Дізнайтеся про вживання разлука з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом разлука та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Любовь и разлука. Опальная невеста
Новый роман от автора бестселлера «Царская невеста»! Потрясающая история красавицы Марии Хлоповой, которая была выбрана на ...
Сергей Степанов, 2015
2
Последняя встреча и последняя разлука с Шевченко
Последняя. встреча. и. последняя. разлука. с. Шевченко. В мяч не любил он играть никогда: Сам он был мячик — судьба им играла. А. Плещеев. Итак, осиротела малороссийская лира. Лежит в гробуее бездыханный поэт. Тараса ...
Николай Лесков, 1861
3
Московские бульвары: начало прогулки. От станции «Любовь» ...
Николай Ямской. востребованной станции «Любовь» до не совсем, хотелось бы надеяться, конечной станции «Разлука».
Николай Ямской, 2015
4
Еврейские притчи. Мудрец выше пророка
У края поля стояли Любовь и Разлука и любовались молодой парой. Разлука говорит Любви: – Спорим, я их разлучу?! Любовь говорит: – Погоди, дай я прикоснусь к ним всего один раз, а затем ты можешь подходить к ним столько, ...
Виктория Частникова, 2015
5
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
Разлука Разлука Расставание Разлука — ▻ общество Разлука — ▻ человек Разлука — женщина Я вижу тебя черноокой, — разлука! / Высокой, — разлука! — Одинокой, — разлука! (Цветаева). Разлука — мать На всех матерей, ...
Н. В Павлович, 1999
6
Жаворонки ночью не поют
«Разлука. ты,. разлука!» – Тпру-у-у! Стой! Тьфу, скаженная!То еле ногами шевелит,ато уж как разойдётся, так и неостановишь. Ну иноров! Вотлишьбы душу помотать! Лошадь, неслушая деда Макара, продолжалаидти по двору, ...
Идиллия Дедусенко, 2015
7
До скорой встречи!:
Разлука. —. она. и. есть. разлука. Т. ому, что случилось далее, было несколько объяснений. Вопервых, Сэм не мог вынести грустного взгляда любимой,и ему жутко хотелось чемнибудь помочь. Вовторых, он все еще находилсяв ...
Фрэнкел Л., 2014
8
Детство Никиты
РАЗЛУКА. В январе отец Никиты, Василий Никитьевич, прислал письмо. «...Я в отчаянии, что дело о наследстве задерживает меня еще надолго, милая Саша, — выясняется, что мне придется поехать в Москву хлопотать.
Алексей Николаевич Толстой, 2013
9
Огонь любви, огонь разлуки
Разлука... Это слово прочно вошло в жизнь сестер Грешневых. Они привыкли к одиночеству, к вечной тревоге друг за друга. У них больше ...
Анастасия Туманова, 2015
10
Бедная любовь Мусоргского
Все шарманки на свете заведены на грошовую жалобу «Санта Лючия» и «Разлука». Шарманщик, костлявый старик, пел равнодушным голосом: Разлука, ты разлука, чужая сторона, Никто нас не разлучит, Лишь мать сыра земля.
Иван Лукаш, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РАЗЛУКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін разлука вживається в контексті наступних новин.
1
Разлука будет без печали
Bon Jovi уходят с лейбла Mercury Records, с которым сотрудничали на протяжении 32 лет. Информацию уже подтвердил фронтмен проекта - Джон Бон ... «Звуки.ру, Серпень 15»
2
Поход на рынок ценой в пару миллионов и разлука с семьей …
1995 год запомнился украинцам зарплатами в миллионы карбованцев, волной финансовых пирамид, оставивших вкладчиков без копейки, и массовым ... «СЕГОДНЯ, Серпень 15»
3
Притча "Любовь и разлука"
Разлука заглянула в дом и увидела молодую мать с младенцем, отца. Разлука надеялась, что любовь уже прошла и потому с надеждой переступила ... «myCharm.Ru, Травень 15»
4
Любовь и разлука (Серия 7-8)
Любовь и разлука (Серия 7-8). Рейтинг "Кинопоиска": 6.07. Серия 7. Анна и Лачо сбегают и скрываются. Они счастливы вместе. Фиска проговаривается ... «TV.UA, Травень 15»
5
«Уехавшие». История №9: «Разлука и воссоединение»
Мы продолжаем публиковать рассказы людей, которые уехали из Братска в другие города на постоянное место жительства. Редакция «Города» ... «Новостной портал <<Город>>, Квітень 15»
6
Длительные отношения и длительная разлука привели к …
Сейчас он уехал за границу и я его не вижу уже полгода и в момент разлуки почувствовала,что,если бы я его встретила сейчас,то не построила с ним ... «Woman.ru - интернет для женщин, Лютий 15»
7
Долгая разлука: Орландо Блум на прогулке с сыном Флинном
На днях Орландо Блум наконец вернулся домой после продолжительных съемок в Европе - там вместе с Майклом Дугласом он работал над фильмом ... «Hello!, Січень 15»
8
Ужасы нашего времени: как разлука с айфоном травмирует …
Как говорится в статье, опубликованной в научном журнале Journal of Computer-Mediated Communication, при разлуке с гаджетами у владельцев ... «9 канал Израиль, Січень 15»
9
Жди меня, выпуск 21 11 2014: 20-летняя разлука мамы и дочки …
Жди меня 21 11 2014: 20-летняя разлука мамы и дочери, сестры Лазаревы нашли родных отца, Александр встретился с отцом-эквадорцем. Сегодня в ... «"Что происходит?", Листопад 14»
10
Нужно ли делать паузу в отношениях
Временная разлука может быть вынужденной, например, кому-то из партнеров необходимо поехать в командировку на 1-2 дня, но если ее устраивать ... «СЕГОДНЯ, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Разлука [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/razluka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK