Значення "табу" у російська словнику

ВИМОВА ТАБУ У РОСІЙСЬКА

табу  [tabu]

ЩО ТАБУ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

табу

Табу

Табу - це сувора заборона на вчинення будь-які дії, заснований на вірі в те, що подібна дія є або священним, або несучим прокляття для обивателів, під загрозою надприродного покарання. Табу - термін, запозичений з релігійно-обрядових установлень Полінезії і нині прийнятий в етнографії та соціології для позначення системи специфічних заборон - системи, риси якої під різними назвами знайдені у всіх народів, що стоять на певному щаблі розвитку. У переносному сенсі табу може означати взагалі всякий заборона, порушення якого зазвичай розглядається як загроза суспільству.

Табу́ — это строгий запрет на совершение какого-либо действия, основанный на вере в то, что подобное действие является либо священным, либо несущим проклятие для обывателей, под угрозой сверхъестественного наказания. Табу́ — термин, заимствованный из религиозно-обрядовых установлений Полинезии и ныне принятый в этнографии и социологии для обозначения системы специфических запретов — системы, черты которой под различными названиями найдены у всех народов, стоящих на определённой ступени развития. В переносном смысле табу может означать вообще всякий запрет, нарушение которого обычно рассматривается как угроза обществу.

Визначення табу у російська словнику

ТАБУ, нескл. пор. 1. У первісному суспільстві: заборона, що накладається на яку-небудь дію, слово, предмет, вживання або згадка яких неминуче карається надприродною силою. 2. перен. Взагалі заборона, заборона. Накласти табу на що-небудь

ТАБУ, нескл. ср. 1. В первобытном обществе: запрет, налагаемый на какое-нибудь действие, слово, предмет, употребление или упоминание которых неминуемо карается сверхъестественной силой. 2. перен. Вообще запрет, запрещение. Наложить табу на что-нибудь

ПЕРЕКЛАД ТАБУ

Дізнайтесь, як перекласти табу на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова табу з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «табу» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 忌讳
• Перекладач з російська на іспанська: tabú
• Перекладач з російська на англійська: taboo
• Перекладач з російська на гінді: निषेध
• Перекладач з російська на арабська: محرم
• російська: табу
• Перекладач з російська на португальська: tabu
• Перекладач з російська на бенгальська: নিষিদ্ধ
• Перекладач з російська на французька: tabou
• Перекладач з російська на малайська: pantang
• Перекладач з російська на німецька: Tabu
• Перекладач з російська на японська: タブー
• Перекладач з російська на корейська: 금기
• Перекладач з російська на яванська: biyasa
• Перекладач з російська на в’єтнамська: điều cấm kỵ
• Перекладач з російська на тамільська: விலக்கப்பட்ட
• Перекладач з російська на маратхі: जे करण्यास मनाई आहे असे
• Перекладач з російська на турецька: tabu
• Перекладач з російська на італійська: tabù
• Перекладач з російська на польська: tabu
• Перекладач з російська на українська: табу
• Перекладач з російська на румунська: tabu
• Перекладач з російська на грецька: ταμπού
• Перекладач з російська на африкаанс: taboe
• Перекладач з російська на шведська: tabu
• Перекладач з російська на норвезька: tabu

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ТАБУ»

Дізнайтеся про вживання табу з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом табу та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Табу

Священная роща, в которой стояло несколько деревянных идолов, была уже испокон века «табу» — вступивший в нее лишался языка и правого уха. «Табу» объявлялась всякая родившая в новолуние женщина — коснуться ее и ...

Александр Грин, 2013

Тотем и табу

Таким образом, первые системы наказания человечества связаны с табу». «Кто преступил табу, сам благодаря этому стал табу. Известных опасностей, проистекающих от нарушения табу, можно избегнуть благодаря покаянию и ...

Фрейд З., 2013

Правила и табу менеджера

Нелли Власова. КАРМАННЫЙ СОВЕТНИК. Нелли. Власовой. правила. и. табу. менеджера. Нелли Власова Правила и табу менеджера Введение Карманный советник потому. Front Cover.

Нелли Власова, 2015

Продавец: законы, заповеди и табу

Нелли Власова. КАРМАННЫЙ СОВЕТНИК. Нелли. Власовой. прадавец: законы,. заповеди. и. табу. как. оставить. клиента. довольным. и. без. денег. Нелли Власова Продавец: законы, заповеди и табу. Front Cover.

Нелли Власова, 2014

История татуировки. Знаки на теле: ритуалы, верования, табу

Вероятно, запрет меланезийской девушке касаться еды руками сразу после завершения таковой тоже несвязан с достижением половой зрелости. Если быименно из-за последней возникала опасность прикосновения к еде,табу ...

Уилфрид Хамбли, 2015

Табу на нежные чувства

Марина Серова. |III|II|II }" МаринаСерова Табу на нежные чувства. Front Cover.

Марина Серова, 2015

Табу на женатых мужчин

Татьяна Луганцева. Татьяна Луганцева Табу на женатых мужчин Глава 1 – Ну вот! Наконец-таки! Хоть кто-то стоящий! –

Татьяна Луганцева, 2015

Природа, здоровье и табу народа Мари

"This book aims to acquaint the reader with the traditions of the Mari which favour environmental protection extend, ecological knowledge and cultivate moral culture"--T.p. verso.

Роза Платоновна Четкарева, 1999

«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод

100801101; 416а 34 100801100; 4213 12 100801101; 442а 21 табу 1008011а)у 4423 38 100801101; 4446 1 1008011абу 444г 18 И 4473 31 И 4473 34 табу 1008011абу 4503 36 1008011абу 4526 17 табу 1008011абу 4523 17 т0й; ...

Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014

Opuscula psychologica, theologica, daemonologica - Страница 88

0 yàg таб 19у0082 2ппау nai ineg'ńÃLm 0 xaÃLvòç 015у0таа, тойто Tf1' уоуа„аот0тп Mai 05820 арбаеа 0 1070; 2095080 ёуаб voiv êwgáueiv noÃÃoiç табу yevvaíwv „8у табу ‹р150'ау, âreÃeo'régwv 08 пуд; тду „019п0ау‚ 015 п0у0 табу ...

Dominic J. O'Meara, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ТАБУ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін табу вживається в контексті наступних новин.

Финалисты конкурса "Учитель года" обсудили табу и шаблоны в …

Сегодня в России отмечается День учителя. Одним из главных мероприятий станет подведение итогов всероссийского конкурса «Учитель года» и ... «Телеканал Культура, Жовтень 15»

Наложить табу на вето

Порошенко хочет лишить Россию права вето в Совете Безопасности, и я его понимаю. Он надеялся, что мировое сообщество через институты ООН ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Вересень 15»

Война сняла постсоветские табу

Не стоит ждать волны преступлений в России по итогам донецкой войны. Но эта война сняла существовавшие на протяжении десятилетий табу. «inoСМИ.Ru, Вересень 15»

Жак и Лоран Пурсели: «Уничтожить все табу»

Жак и Лоран Пурсели — братья-близнецы, владельцы и шефы ресторана Le Jardin des Sens и еще семи ресторанов по всему миру. Le Jardin des Sens ... «Finparty.ru, Серпень 15»

Снять табу на регулирование цен

Похоже, снимается еще одно табу. Происходит это не от хорошей жизни. Цены в нашей стране взбунтовались. Сегодня ценовая стихия явно выходит ... «Известия, Серпень 15»

Путин нарушил табу "не бросаться хлебом"

В годовщину введения "антисанкций" Россия начала противоречивую кампанию по уничтожению контрабандного мяса, молочных продуктов и ... «Inopressa, Серпень 15»

WSJ: Меркель нарушила действующее среди западных лидеров …

Федеральный канцлер Германии, побывавшая в России 10 мая, нарушила негласное табу, действующее среди западных лидеров с начала ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Травень 15»

Эксклюзив ELLE: правила и табу Ольги Куриленко

Эксклюзив ELLE: правила и табу Ольги Куриленко. Актриса Ольга Куриленко, лицо марки Pantene Pro-V, о том, чем она заменяет ужин, без чего не ... «www.elle.ru, Лютий 15»

Министр обороны фон дер Ляйен пишет книгу «без всяких табу»

Министр обороны разрабатывает новую стратегию безопасности для Германии. Только возникает вопрос: Германия собирается использовать черенки ... «inoСМИ.Ru, Лютий 15»

"Все встало с ног на голову". О тематических табу в наши дни

В прошлом посте я писала о тематических табу — о том, какие темы на Северном Кавказе были если не совсем запретными, но не приветствовались и ... «Кавказский узел, Лютий 15»